Çarşıda İşim Yok - İLHAM MEDFAYİ

Çarşıda İşim Yok (Mali Şuğul Bessug)
İLHAM MEDFAYİ, IRAK

Sözleri:
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Yıllarca susamışım
Seni görünce susuzluğum gidiyor.
-
Çarşıda işim yok
seni görmek için uğradım.
Çarşıda işim yok
seni görmek için uğradım.
Yıllarca susamışım
seni görünce susuzluğum gidiyor.
-
Geceleri nasıl uyuyabilirim ki,
aklımda hep sen varken?
Geceleri nasıl uyuyabilirim ki,
aklımda hep sen varken?
Suyun altındaki balıklar bile,
benim halime ağlar.
-
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Yıllarca susamışım
Seni görünce susuzluğum gidiyor.
-
Şaşkın halde seni arıyorum,
beni bırakıp gittin.
Sana ne yaptım ki
beni istemedin?
-
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Yıllarca susamışım
Seni görünce susuzluğum gidiyor.
-
İki köprüden geçip gideceğim
Karkhi'taki ve Rusafe'daki,
Sevgilimi soracağım
kim gördü diye.
-
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Çarşıda işim yok
Seni görmek için uğradım.
Yıllarca susamışım
Seni görünce susuzluğum gidiyor.
-
Çeviri ve Montaj: Hasan DALOO
Özel Teşekkürler: C. Alfredo DY.
-
Pleace consider that this work is licensed under a Creative Commons
Attribution-NonCommercial 4.0 International License. 2017/3