ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ Ερμηνεία: ΡΙΤΑ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι Ενορχήστρωση 2022

Αγαπητοί μου φίλοι και φίλες, σας παρουσιάζω ένα αγαπημένο τραγούδι της Ρίτα Σακελλαρίου που είχα ανεβάσει σαν ορχηστρικό. Έχει τίτλο "Μέρα μου γιατί νύχτωσες." Δείτε το ορχηστρικό εδώ:

Με τη βοήθεια της σύγχρονης τεχνολογίας, το ακούμε με τη φωνή της Ρίτας Σακελλαρίου. Όπως σε όλα τα βίντεο, κι εδώ παίζω όλα τα όργανα.

Δείτε το παρακάτω λινκ (playlist) με όλα τα κομμάτια της Ρίτας Σακελλαρίου που έχω ανεβάσει μέχρι στιγμής:

Επίσης, δείτε το παρακάτω λινκ - το playlist "Παρέα με τις αθάνατες λαϊκές φωνές" με τα βίντεο που έχω ανεβάσει μέχρι στιγμής:

ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ (ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ)
ΡΙΤΑ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ: Ερμηνεία
ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΒΡΑΜΑΚΗΣ: Μπουζούκι & Ενορχήστρωση 2022
Μουσική: Γιάννης Σαρίδης
Στίχοι: Γιάννης Φερμάνογλου & Φώτης Μιχαλάτος

Πρώτη εκτέλεση: Ρίτα Σακελλαρίου, Ηχογράφηση: 2/7/1962 (κυκλοφόρησε 15/10/1962) Μπουζούκια: Αντώνης Κατινάρης & Σπύρος Λιόσης

Κατασκευή μπουζουκιού: Παναγιώτης Στάμκος (Θεσσαλονίκη)

RITA SAKELARIOU & ANGELO AVRAMAKIS - bouzouki

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
πριν έρθει μεσημέρι,
κι έχασα το μονάκριβο
το λατρευτό μου ταίρι

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου

Που είν’ ο ήλιος που έλαμπε
παντού όπου περνούσα,
την ώρα που επήγαινα
σ’ αυτόν που αγαπούσα

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου

Στη μαύρη μου τη σκοτεινιά
ποιο δρόμο να τραβήξω,
κι έρημη τώρα στη ζωή
τον πόνο μου να πνίξω

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου

[voreiosng]

ΠΑΡΑΘΕΤΩ ΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΜΟΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ''ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ''
Α' ΜΕΡΟΣ.

Κωδικός Δίσκου : ΜΒ 307
Κωδικός Μητρας : 7MBG 176
Τίτλος : ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ
Ρυθμος : ΖΕΙΜΠΕΚΙΚΟΣ
Συνθέτης : JEAN SARIDES
Στιχουργός :ΜΙΧΑΛΑΤΟΣ ΦΩΤΗΣ, & ΦΕΡΜΑΝΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ
Τραγουδούν : ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ ΡΙΤΑ
Διεύθ.Ορχήστρας : ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
Μουσικοί :
Ακορντεόν : ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ,
Βιολί : ΚΑΡΜΑΝΙΟΛΑΣ ΛΟΥΚΑΣ,
Κιθάρα : ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ,
Μπαγλαμάς : ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΠΑΝΟΣ,
Μπάσο : ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΩΡΓΟΣ,
Μπουζούκι : ΚΑΤΙΝΑΡΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ,
Μπουζούκι : ΛΙΩΣΗΣ ΣΠΥΡΟΣ,
Ντράμς : ΤΣΕΣΜΕΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ημερ.Ηχογράφηση : 02/07/1962
Ημερ.Κυκλοφορίας : 15/10/1962
Δισκογραφική Εταιρεία (label) : MUSIC BOX (Singles) 45 ΣΤΡΟΦΩΝ

ΣΗΜ. Trio Kriss: John Saridis (Γιάννης Σαρίδης), Pelagia Saridis, John Carabilas.
ΣΗΜ. Ο ΦΕΡΜΑΝΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΗΤΑΝ ΣΤΧΟΥΡΓΟΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ

Η Α' ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΡΙΤΑ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ
ΤΟ ΟΡΧΗΣΤΡΙΚΟ PLAY BACK ''ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ''

ΤΟ ΤΡΙΠΛΟ CD ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΣ 2010
Ρίτα Σακελλαρίου – 61 Μεγάλα Τραγούδια
Label : Όασις – 9001057
Format : 3 x CD, Compilation
Country : Greece Released : Oct 2010
Distributed By – BESTEND Α.Ε.Ε.
Manufactured By – Fabelsound
Rights Society: AEPI
Rights Society: AEPI
Other (Cat# CD 1): 1702181
Other (Cat# CD 2): 1702182
Other (Cat# CD 3): 1702183
ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ 3-11 ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ

[ΓΙΏΡΓΟΣ-γπ]

Βαγγέλη επειδή είμαι συλλέκτης και έχω όλους τους δίσκους της Ρίτας Σακελλαρίου το συγκεκριμένο τραγούδι είναι στο δίσκο ξεκίνημα που είναι ο πρώτος δίσκος της Ρίτας Σακελλαρίου φωνάρα συγχαρητήρια στο κανάλι σου αδερφέ μου Βαγγέλη για την τιμή που κάνεις σε μία τόσο μεγάλη τραγουδίστρια όπως ήτανε η αείμνηστη Ρίτα Σακελλαρίου 😢

[ΧΑΡΗΣΘΕΣΣΑΛΟΣ]

ΑΡΧΟΝΤΙΚΟ ΠΑΙΞΙΜΟ.ΠΟΛΛΑ ΜΠΡΑΒΟ ΣΥΝΕΧΙΣΕ ΕΤΣΙ ΒΑΓΓΕΛΗ.

[georgespirou]

Πολύ ωραίο παίξιμο Βαγγέλη ! Ήχος μπουζουκιων Καρνέζης Παπαδόπουλος Ακριβώς το καλύτερο λαϊκό παίξιμο !!!!

[georgiosdem]

Αξέχαστη η Ρίτα Σακελλαρίου !!
-- Εξαιρετικός όπως πάντα ο μέγας δεξιοτέχνης Βαγγέλης Αβραμάκης !!!

[mixahlguts]

παρα πολυ ωραιο βαγγελη μπραβο σε ευχαριστουμε πολυ να εισαι καλα .

[sakaflias]

Χίλια μπράβο μαέστρο για ακόμη μια φορά υπέροχη εκτέλεση!!!

[HarlavanisPanagiotis]

Υπέροχο τραγούδι και εκτέλεση Άρχοντα, καλό μήνα με υγεία!!!

[TheHuski]

Very nice Angelo.... and you sing so well :). lol.

[voreiosng]

ΠΑΡΑΘΕΤΩ ΤΑ ΚΑΤΩΘΙ ΜΟΥΣΙΚΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ''ΜΕΡΑ ΜΟΥ ΓΙΑΤΙ ΝΥΧΤΩΣΕΣ''
Β' ΜΕΡΟΣ.

ΠΑΛΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Τίτλος κινηματογραφικής ταινίας : Είναι μεγάλος ο καημός
Έτος : 1964
Διάρκεια : 84'
Είδος : Δραματική
Σκηνοθεσία : Χρήστος Κυριακόπουλος
Σενάριο : Νίκος Φώσκολος
Φωτογραφία : Γιάννης Πουλής
Εταιρία παραγωγής : Αφοί Κυριακόπουλοι
Ηθοποιοί : Νίκος Ξανθόπουλος, Μάρθα Βούρτση, Λαυρέντης Διανέλλος, Έφη Οικονόμου, Στέφανος Στρατηγός,
Νίκος Φέρμας, Γιώργος Ολύμπιος, Αλέκος Δαρόπουλος, Ταϋγέτη, Μισέλ Πολλάτος,
Γρηγόρης Μπιθικώτσης (I) (τραγούδι), Γιώργος Ζαμπέτας (τραγούδι), Πάνος Τζανετής (τραγούδι), Πέτρος Αναγνωστάκης (τραγούδι), Μαίρη Νταλμάς (τραγούδι)
Περίληψη/Σχόλια: Ο κυρ-Αναστάσης, ένας ηλικιωμένος μπουζουξής που πάσχει από την καρδιά του, απαγορεύει στην κόρη του Λίζα να γίνει τραγουδίστρια.
Όταν μαθαίνει ότι εκείνη παράκουσε τις εντολές του, φεύγει από το σπίτι, επειδή δεν θέλει να της είναι βάρος κι αρχίζει να ζητιανεύει.
Στο μεταξύ, η Λίζα γνωρίζει τον Μιχάλη, έναν ακροβάτη μοτοσκλετιστή, που κάνει το «γύρο του θανάτου» σε ένα λούνα-παρκ, κι ερωτεύονται ο ένας την άλλη.
Ένα βράδυ, στο κέντρο όπου τραγουδάει, συναντά έναν πλούσιο τριανταπεντάρη, ο οποίος στη συνέχεια αποδεικνύεται πως είναι ο αδελφός της που είχε χαθεί
στη διάρκεια της γερμανικής Κατοχής. Μαζί θα αναζητήσουν τον γέροντα πατέρα τους, θα τον βρουν, και θα επιστρέψουν όλοι μαζί στο σπιτικό τους.
Κοντά τους και ο Μιχάλης, ο μέλλων άντρας της τρισευτυχισμένης Λίζας.
Trivia: Η ταινία προβλήθηκε τη σαιζόν 1964-1965 και έκοψε 177.335 εισιτήρια. Ήρθε στην 30η θέση σε 93 ταινίες.
ΟΛΟΚΛΗΡΗ Η ΤΑΙΝΙΑ Είναι Μεγάλος ο Καημός - (1964)
Μεσα απο τη ταινια "Ειναι μεγαλος ο καυμος"
Η Μαρθα Βουρτση ερμηνευει ντουμπλαρωντας με τη φωνη της Ριτας Σακελλαριου ''Μέρα μου γιατί νύχτωσες''

ΟΙ ΣΤΙΧΟΙ

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
πριν έρθει μεσημέρι,
κι έχασα το μονάκριβο
το λατρευτό μου ταίρι

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου

Που είν’ ο ήλιος που έλαμπε
παντού όπου περνούσα,
την ώρα που επήγαινα
σ’ αυτόν που αγαπούσα

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου

Στη μαύρη μου την σκοτεινιά
ποιο δρόμο να τραβήξω,
κι έρημη τώρα στη ζωή
τον πόνο μου να πνίξω

Μέρα μου γιατί νύχτωσες
και νύχτωσε η ζωή μου,
αφού αυτός που αγάπησα
δεν είναι πια μαζί μου