Fale jeziora | Romans | Polski Lektor

Film komediowy w wersji z polskim lektorem - Fale jeziora. Po stracie ojca, dwie zrażone do siebie siostry ponownie spotykają się z matką w urokliwym rodzinnym domu nad jeziorem i odkrywają, że sekret przezwyciężenia tragedii i odbudowania nadziei leży w ich zdolności do głębszego spojrzenia na siebie.

Fale jeziora (2012)
Reżyseria: Michael McKay
Scenariusz: Scott Winters, Michael McKay(materiały dodatkowe), Carolyn Miller(materiały dodatkowe)
Gwiazdy: Scottie Thompson, Jane Seymour, Madeline Zima
Gatunek: Komedia, Rodzinny, Romans
Kraj: USA
Język: Polski
Data premiery: 6 maja 2012 (USA)
Miejsce kręcenia filmu: Smith Mountain Lake, Moneta, Wirginia, USA

Fabuła:
Sara i Lily dorastały w Smith Mountain Lake. Sara oddaliła się od rodziny i bez wyjaśnienia przeniosła do Los Angeles, żeby studiować prawo. Jej siostra Lily, artystka, uczy w lokalnej szkole i mieszka z rodzicami, Rayem i Vivian, dopóki jej tata nie ginie w wypadku. Sara powraca, aby pomóc w rozliczeniu jego majątku. Wszystkie panie krzyżują drogi z eklektyczną grupą lokalnych dziwaków, szukając potwora w stylu Loch Ness, który ich zdaniem czai się w głębinach jeziora. Pojawia się kilka oryginalnych postaci ze Smith Mountain Lake. Tydzień spędzony nad jeziorem jest pełen przygód, łez i śmiechu, jako że Vivian i jej dwie córki w końcu rozumieją, dzięki przewodnictwu ducha taty, że nadal należą do jeziora, mimo że Ray odszedł. Wszystkie wątki zbiegają się na festiwalu wina Smith Mountain Lake, prowadząc do wzruszającej i przezabawnej niespodzianki.

Recenzje:
"Ten film ma to wszystko: wątek miłosny, dramatyzm, komizm i świetną historię. Płaczesz, a po 2 sekundach wybuchasz śmiechem. Scenarzysta był geniuszem i przykro mi, że odszedł. Po raz kolejny tracimy wielki talent, zanim jeszcze świat ujrzał jego arcydzieło Lake Effects. To film obowiązkowy dla kobiet i mężczyzn. Film z gatunku chick flick, który może spodobać się nawet mężczyznom! To film o Smith Mountain Lake w najlepszym wydaniu. To samo jezioro, które pojawiło się w What About Bob, zostało teraz przeniesione przed kamerę z jego prawdziwą nazwą! Ciesz się pięknymi ujęciami krajobrazowymi. Rozsiądź się wygodnie i poczuj się jak w domu. Ten film to emocjonalna kolejka górska, która sprawi, że będziesz bić brawo z uśmiechem".

Znany również jako (AKA):
(tytuł oryginalny) Lake Effects
Brazylia O Mistério do Lago
Kanada (tytuł francuski) Au coeur de la famille
Francja Au coeur de la famille
Francja (tytuł na DVD) Au coeur des sentiments
Włochy Ritorno al lago
Polska Fale jeziora
Hiszpania Efectos en el lago
USA Lake Effects

····················································································

WSPIERAJ NAS!

····················································································

[tomaszpastuszek]

Żałuję, że nie traktowałem życia tak poważnie, żałuję, że nie dawałem więcej szczęścia mojej rodzinie. Żałuję, że nie wiedziałem, jak cenne jest życie, jakie ulotne, jakie wyjątkowe a jednocześnie kruche i nieistotne, żałuję że rezygnowałem z marzeń tak łatwo. Kiedyś życie przemknie ci przed oczami, upewnij się że warto to oglądać, gdy spojrzymy wstecz na nasze życie w naszym ostatnim oddechu, wszyscy będziemy się zastanawiać, czy moje życie coś znaczyło? czy moje życie znaczyło coś dla tego świata? czy byłem kochany? czy miałem wpływ na czyjeś życie? Nie będziemy martwić się o nasze rachunki, nie będziemy martwić się o nasze włosy, z pewnością nie będziemy przejmować się naszym ulubionym Show w TV, nie będziemy szczędzić myśli o opiniach i osądach innych. Zanim dojdziesz do ostatniego tchnienia, dzisiaj może być czas na zmianę spraw, aby twoje życie nabrało znaczenia. Któregoś dnia to się skończy, będą dwie kropki po obu stronach myślnika, upewnij się, że myślnik nie jest pusty, upewnij się, że jest pełen życia. Nie żyj jak wszyscy, bądź wyjątkowy żyj każdą chwilą z pasją i zachwytem, nie bierz niczego ani nikogo za pewnik. Co jest dla ciebie ważne? Jakie masz marzenia? zacznij je realizować, na co czekasz? masz tylko jeden strzał, jeśli nie trafisz w cel, przynajmniej będziesz żył z dumą, wiedząc, że nie żałujesz. Nie bierz tej magicznej rzeczy zwanej życiem za pewnik. Jeśli kochasz ludzi, to powiedz im, powiedz im teraz, nigdy nie wiesz, kiedy będziesz miał, twoją ostatnią szanse. Zachowaj głowę gdy wszyscy inni ją tracą. Zaufaj sobie gdy wszyscy inni wątpią, że spełniasz swoje marzenia. Żyj jakby to miał być twój ostatni dzień na ziemi. Żyj swoim dziedzictwem.

[coco]

Bardzo mi sie podoba ten film .Podobna sytuacja byla u mnie w domu tatus szukajac syna pozwolil na przyjscie na swiat 8 córeczek .To nie byl koniec przyszlo na swiat pieciu synkow bylo nas juz trzynascioro kiedy adoptowal czternastego chlopaka .Kochalam rodzinę i kocham .Tęsknię za wszystkimi .Wszyscy juz msja swoje rodziny zawsze wspominamy dobre rzeczy np, ;chleb cieply kiedy mamusia wyciagala z pieca .pięć zup gotowala co dziennie wszystko bylo bardzo smaczne .zycze Wam moi rodzice nieba ❤

[janignaciuk]

Ładny film, a refleksja sama przychodzi.

Wkrótce i ja wyruszę w podróż daleką
a świat nawet tego nie zauważy,
z Twoim obrazem pod powieką,
bez Twej miłości, bez bagaży.

Pozdrawiam wszystkich, którym film się podobał.

[alastarska]

Bardzo dobry film, polecam oglądać do końca, pięknie dziękuję za udostępnienie ❤❤❤❤❤❤❤

[lucynamajek]

Dziękuję bardzo.Super film daje do myślenia że zawsze warto sprawy wyjaśniać do końca.👍👍👍

[kingkobra]

Film 10/10 Świetny ! Film z mądrym życiowym przesłaniem . Polecam . Dzięki za wrzutkę .

[AnnaSzymanowicz-groy]

Zycie na ziemi to jedynie pielgrzymka, jak to wykorzystasz, jakim bedziesz czlowiekiem od ciebie zależy! Wartosc maja milosc dobroc, życzliwość.Piekny film.Polecam.

[bogusiakulesza]

Tomaszu…pieknie opisalas jaki powinien byc sens zycia dla kazdego czlowieka ….to piekne jak ujoles te wszystkie slowa i spostrzezenia….warto zyc pelna para ile mozna zeby nie zalowac ze sie cos ominelo ….dziekuje za te wszystkie slowa ktory mi przpomniales jak mozna lub powinno sie zyc….😊

[joannamakulska]

Kolejny fajny film z pięknym przesłaniem.
Z przyjemnością obejrzałam. Dziękuję i pozdrawiam ❤

[jarekka]

Bardzo ciepły i lekki.Ogląda się go z przyjemnością.Dobry na chandrę i stres ❤

[annazejmowicz]

Miły film, taki pełen wspomnień, które nas niemal zawsze rozczulają. Te dobre, zwłaszcza, są jak skarby, do których zawsze wracamy.Piekne obrazy i mili aktorzy, .Warto go obejrzec

[krynia]

Przepiękny wartościowy film, duuuuzo refleksji nad TU I TERAZ ale nigdy na zawsze.
Nie marnujmy czasu!!!

[ucjaskrzypek]

Dziękuję za polecenie filmu będę oglądać ❤

[zofiazdobylak]

Bardzo piękny film, pełen wszystkich ludzkich uczuć, radosnych i smutnych. Cieszmy się każdą chwilą jaka jest nam dana TU i TERAZ.

[nejeqhu]

Interesujący film obejrzałam, z przyjemnością ❤ Dziękuję ❤

[marioladomanska]

Ciekawy film👌samo zycie. Troche powagi, zartow, milosci, biznesu, tragedi 😮 Zakonczony hepiendem 😀👋😘 🇵🇱 🇸🇪 pozdrawiam i dziekuje

[anetawilde]

Super Film, który pokazuje Madre przeslanie. Dla mnie bardzo oczyszczajacy.❤

[bozenadybiec]

Piękny lekki film o pozytywnym zakończeniu , uczucia i uczciwosc zwyciężają w konfrontacji z knowaniami

[hkxhwmn]

Piękny film _ pozdrawiam i dziękuję ❤

[zdzisawiskra]

Na tym świecie nie ma większej złudy niż rodzina. Myślisz sobie, że to twierdza której nikt nie sforsuję, a to wieża z papieru. Zasze i wszędzie jesteś samotny, możesz liczyć tylko na siebie.