Orakci Machine Hydrostatic Road Sweeper

OVS serisi yol süpürme araçları yaşam alanlarında ve yollarda hizmet vermek üzere tasarlanmıştır. Ekipman gücünü yardımcı dizel motordan sağlar. Yüksek hacimli fanı yüksek emiş gücü sağlar. Yardımcı motorun bulunduğu kısım sese karşı izole edilmiştir.

Süpürge fanı gücünü hidrolik pompa yardımıyla veya kayış-kasnak sistemi olmak üzere iki farklı şekilde sağlayabilir. Hidrolik pompa tahrikli sistemlerde yardımcı motor olarak farklı marka motorlar kulllanılabilir.

Süpürgenin kabinden kontrol paneli yardımıyla sağlanır. Kontrol paneli üzerinde yerleştirilmiş monitörden, aktif çalışma bölgesi rahatlıkla görülebilir.

Konvansiyonel veya kısa şaseli, çıplak şase üzerine monte edilen süpürgemiz, ulaşılması zor olan kör noktalardaki alanları da tarama kabiliyetine sahip olup dar köşelerde yüksek manevra kabiliyetine sahiptir.

ENGLISH :

The OVS series road sweeping vehicles are designed to serve on the roads and urban areas. The equipment is powered by auxiliary diesel motors. It's high-volume fan provides high suction power. The part where the auxiliary motor is located is insulated against noise.

The power for the vacuum fan can be provided in two different ways, either by a hydraulic pump or by a belt-pulley system. Motors from different brands can be used as auxiliary motors in hydraulic pump power systems.

The sweeper is controlled from the cabin by the control panel. The active operation area can be easily seen from the monitor placed on the control panel.

Our conventional or short-shrunk broom, mounted on a bare chassis, has the ability to scan blind spots that are difficult to reach and has high maneuverability in narrow corners.

RUSSIA :

Подметальные-уборочные машины серии OVS разработаны для обслуживания жилых зон и дорог. Мощность машины обеспечивается вспомогательным дизельным двигателем. Вентилятор с большим объемом обеспечивает высокую всасывающую силу. Часть, где расположен вспомогательный двигатель, имеет звукоизоляцию.

Мощность вентилятора щетки может обеспечиваться двумя различными способами: при помощи гидравлического насоса или системы ременной передачи. В приводных системах гидравлического насоса в качестве вспомогательного двигателя могут использоваться двигатели различных марок.

Управление щеткой осуществляется из кабины посредством панели управления. С монитора панели управления хорошо видны активные рабочие зоны.

Щетка монтируется на традиционное или короткое голое шасси, щетка может проходить по труднодоступным местам, высокоманевренна на углах.

SPAIN :

Los camiones barredoras de la serie OVS están diseñados para servir en las áreas de vida y en las carreteras. El equipo recibe su energía de un motor diesel auxiliar. El ventilador de alto volumen proporciona una alta potencia de succión. La parte donde se encuentra el motor auxiliar está aislada contra el ruido.

El ventilador de vacío puede obtener su potencia de dos maneras diferentes por medio de una bomba hidráulica o de un sistema de impulsor de la polea. Se pueden utilizar diferentes tipos de motores como motores auxiliares en los sistemas de potencia de las bombas hidráulicas.

El control de la barredora se realiza mediante el panel de control de la cabina. Desde el monitor colocado en el panel de control, el área de trabajo activo se puede ver fácilmente.

Convencional o de corto alcance, la barredora montada en un chasis desnudo; tiene la capacidad de escanear puntos ciegos que son difíciles de alcanzar y tiene una gran maniobrabilidad en las esquinas estrechas.