Видеоурок по английскому языку: Конструкция to be about to

Показать описание

Следите за обновлениями в соц. сетях:
В одном из наших предыдущих видеоуроков мы рассмотрели конструкцию to be going to do something -- собираться что-то сделать. Сегодня мы рассмотрим ее «младшую сестру» - конструкцию to be about to do something, которая часто уотребляется в речи
Эта конструкция выражает действие, которое произойдет прямо сейчас или совсем скоро и перевести ее можно как «вот-вот, прямо сейчас, близок к чему-то»
"to be about to" в основном связано с нашими спонтанными, незапланированными действиями, которые мы часто выполняем под влиянием эмоций.
He's about to leave! Stop him! -- Он вот-вот уйдет! Останови его!
The poor child is about to cry, give his toy back to him -- Бедный ребенок вот-вот расплачется, верни ему его игрушку.
She's about to forget her diet and eat all the cakes! -- Она прямо сейчас забудет о своей диете и съест все эти пирожные!
Are you about to tell me we are not buying a new car? -- Ты что, прямо сейчас скажешь мне, что мы не покупаем новую машину?
В прошедшем времени конструкция "to be about to" выражает действие, которое должно было вот-вот произойти, но его осуществлению помешало другое неожиданное действие, и может быть переведена как «был близок к чему-то / уже было сделал что-то»
I was about to leave home when suddenly remembered about the unplugged iron. -- Я уже было вышел из дома, когда вдруг вспомнил про невыключенный утюг
My uncle was about to sing his favourite song, but all the guests protested -- Мой дядя уже было запел свою любимую песню, но все гости запротестовали
Не was just about to dive when he saw a shark. -- Он собрался было нырять, но увидел акулу
Her boss was about to shout at her, but then turned round and left the office. -- Ее начальник был близок к тому, чтобы накричать на нее, но повернулся и вышел из кабинета.
Поскольку конструкция "to be about to" выражает незапланированное действие, она встречается только в настоящем и прошедшем времени -- мы ведь не знаем, что мы вдруг захотим сделать в будущем.
Если вам понравился наш урок, не забудьте поставить лайк. Спасибо.