Babetna - Nofa (Mizgin Ayaz, Ribab Version)

#kurdishmusic #music #cover

Di çanda mûzîka Kurd’a de amûra ribab di cihekî grîng de ye. Piranî li aliyê Mêrdîn, Sêrt, Batman, Şirnex û li Rojava tê bi kar anîn. @mizginayaz jî yek kese ku ev amûra pir bi wate bi tarzekî nûjen li qeydên studîoyê de bi kar tîne. Belkî jî bi tenê yek kese… Me bi hev re Nofa lêxist. Û em bi vî sitranê dengêjê efsanewî Miradê Kinê bibîr tînin.

Kürt müzik kültüründe ribab önemli bir konumdadır. Genelde Mardin, Siirt, Batman, Şırnak ve Rojava’da kullanılan bir enstrümandır. Mizgin Ayaz da bu önemli enstrümanı stüdyo kayıtlarında çağdaş bir tarzda kullanıyor. Belki de bu alanda tek kişidir diyebiliriz. Beraber Nofa şarkısını okuduk. Bu şarkıyla efsanevi dengbêj Miradê Kinê’yi anıyoruz.

Ribab: Mizgin Ayaz
Tembûr: Ciwan Ayaz

Endîwerê dikana lê lê Nofa
Endîwerê dikana
Weka texta siltana
Derdê dilê min girana
Hemû derdê qîzika
Keçikana xweşikana
Derdê dilê min girana
Derdê dilê min girana
Memikê Nofa dermana
Nofa Nofa Nofa

Amûdê ber bi baye lê lê Nofa
Amûdê ber bi baye
Dirbêsiyê siyê avaye
Li Serêkaniyê xwiyaye
Çadira xwe tevdaye
Nofa qîzek hêjaye
Min li eslê wî pirsî
Min li eslê wî pirsî
Nofa keça axaye
Nofa Nofa Nofa

Endîwer'de dükkanlar
Nofa Nofa Nofa
Endîwer'de dükkanlar
Tahtların sultanısın
Derdim çoktur
Derdim kızlardır
Güzel kızlar
Derdim çoktur
Derdim çoktur
Dermanım Nofa’nın memeleridir
Nofa Nofa Nofa

Amûdê’de rüzgar eser Nofa
Amûdê’de rüzgar eser
Gölgede kurulmuş
Çeşmede göründü
Çadırını topladı
Nofa becerikli bir kızdır
Aslını sordum ona
Aslını sordum ona
Nofa ağa kızıymış
Nofa Nofa Nofa

[gulbaharyağızay]

Ez her roj li we guhdar dikim. Ji we pir kêfê distînim.👏😘

[siyabendarslan]

Dest û dilê we saxbe. Hun her hebin. 👍👍👍

[matematik.]

Hocam Batman'a gelmeyi düşünüyor musunuz?