Sezen Aksu - Unut | Kolay Olmayacak | Encounter (Buluşma) | Short Film

"Encounter" adli Rus yapimi kisa film. Yillar sonra metroda kargilagan iki eski sevgilinin hikayesini anlatiyor. Göz göze geldikleri an, yillarin birikimi,
kirginklar ve pismanliklar, sessizce gözlerinde
yankilaniyor. Yillardir birbirlerini görmeyen bu
aşıklar, hiç konusmadan, sadece bakislaryla tüm
duygularini paylasiyorlar.
Bir anligina, her seyin ayni kaldigini hissediyorlar. O an, zaman durmus gibi. Eski sevgililerin gözlerinde parlayan yaşlar, ne çok sey anlatiyor... Belki de hayatin en derin acilari ve en büyük umutlari, bu kisa bulusmada saklidir.
……………

Sezen Aksu - Unut | Kolay Olmayacak, Encounter (Buluşma) | Short Film | Fatima Zoloeva, Короткометражный фильм "Встреча". Реж. Фатима Золоева

It won't be easy, of course I will be sad.
Kolay olmayacak elbet üzüleceğim

It will definitely leave a mark
Mutlaka bir iz bırakacak

Maybe I'll get angry at you like a child
Belki de çocuk gibi, sana küseceğim

Years later, ashamed
Seneler sonra utanarak
Touch the things you love one by one
Dokunup birer birer sevdiğin eşyalara

Maybe I'll even cry
Hatta belki ağlayacağım

It's true that I'm in pain, but don't look at me
Acı çektiğim doğru, ama sen bana bakma

I will forget you no matter what
Ne olursa olsun seni unutacağım
Forget that I love you, our lovemaking is a lie
Seni sevdiğimi unut, sevişmelerimiz yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut

Those loves that didn't exist, they were our hopes
O sevgiler ki yoktular, onlar ümitlerimizdi

What hopes have grown old, time comes and goes
Ne ümitler yaşlandı gel zaman git zaman
Forget that we broke up, loneliness is already a lie
Ayrıldığımızı unut, yalnızlıklar zaten yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut
It won't be easy, of course I will be sad.
Kolay olmayacak elbet üzüleceğim

It will definitely leave a mark
Mutlaka bir iz bırakacak

Maybe I'll get angry at you like a child
Belki de çocuk gibi, sana küseceğim

Years later, ashamed
Seneler sonra utanarak
Touch the things you love, one by one
Dokunup birer birer, sevdiğin eşyalara

Maybe I'll even cry
Hatta belki ağlayacağım

It's true that I'm in pain, but don't look at me
Acı çektiğim doğru, ama sen bana bakma

I will forget you no matter what
Ne olursa olsun seni unutacağım
Forget that I love you, our lovemaking is a lie
Seni sevdiğimi unut, sevişmelerimiz yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut

Those loves that didn't exist, they were our hopes
O sevgiler ki yoktular, onlar ümitlerimizdi

What hopes have grown old, time comes and goes
Ne ümitler yaşlandı gel zaman git zaman
Forget that we broke up, loneliness is already a lie
Ayrıldığımızı unut, yalnızlıklar zaten yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut
Forget that I love you, our lovemaking is a lie
Seni sevdiğimi unut, sevişmelerimiz yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut

Those loves that didn't exist, they were our hopes
O sevgiler ki yoktular, onlar ümitlerimizdi

What hopes have grown old, time comes and goes
Ne ümitler yaşlandı gel zaman git zaman
Forget that we broke up, loneliness is already a lie
Ayrıldığımızı unut, yalnızlıklar zaten yalan

Forget me, forget me like every lie
Unut beni de her yalan gibi unut
It won't be easy, of course I will be sad.
Kolay olmayacak elbet üzüleceğim

[Mustafa_Celep]

Ne demişti şair : eğer bir gün senden vazgeçersem. Sevgimin küçüklüğüne değil, çaresizliğimin BÜYÜKLÜĞÜNE inan..

[selin]

Botoks yok estetik yok dogal bir kadın oyuncu görmeyi özlemişiz kadın oyuncu çok güzel ve doğal

[vatandas]

Sezen Aksu 70 yaşında TÜRKİYE nin tek yıldızı.Bende 67 yaşındayım seni hiç bıkmadan dinleyerek 2024 geldik.Dinlemeye devam.

[serdalak]

Bayanlara tavsiye erkeğin peşinden ağlamayın.. severse gelir sana... Ve nerde isen bulur seni ❤

[Ay]

Bazen sevmekte yetmiyor. Gidenler kalanlara ne yaptığını bilse ölmeyi isterdi belkide😢😢

[mahirgonul]

Ve ne olacak biliyormusun iki yabancı kazanacak ve biz seninle kader di diyecez ❤️

[serkankayhan]

Kalp unutursa, gözler unutmuyor işte. Milyonlarca insan içinde yine bulup, takılıp kalıyor

[esmerpede]

Ne demiş şair onu unuttum demek bile onu hatirlamaktir....

[DamlaYavuz-kg]

“Şimdi bambaşka insanlara dönüşmüşüz işte. Bizden sana sadece bakışların kalmış, benim için sandığım bakışların…”

[sumeyyetekin]

Allah razı olsun Sezen Aksu eksikti daha çok ağlıyorum

[serkanadguzel]

Gitmekle gitmiş olmazsın. Aklın kalır, ruhun kalır.

[Gökhanordu-gq]

Zaten birlikdeyken kiymet deger bilinmez ama ayrilinca iste ozaman degerini anlarsinda is isten gecer geriye kalan yasli gozler buruk kalp

[ШаханеАббасова-оу]

Bazen yillar sonra karşılaşırsın ve, konuşmadanda içinde ki kırqınlığı, pışmanlığı anlata biliyorsun gözlerinle .

[omerkizilboga]

Unutmazsan maziyi intikam alır hatıralar ❤️‍🩹

[halilyildiz]

Birinin gozunde büyük pişmanlık digerinin gözünde ise büyük kırgınlık ah bu aşk bu kadar insanin canini yakiyor zaman bile her acıyı unutturur diyorlar ama bu acıyı unutturmaya hiç bir güç yetmiyor yillar gecse bile insani katmer katmer yakıyor 😢😢😢

[QodirovQudratillo]

Булар коз оркали сухбатлари жудаям аянчли жудаям огрикли. Бу нигохлар оркали сухбати огрик

[TeresaMendoza]

"Bizi ayıran Ölüm değilse, yazık olmuş"..
3:30 o bakış, kalbimin en derinde hissettim o hüznü, acıyı..
İnanıyorum bir gün sen de bana öyle bakacaksın, öyle geç kalınmış, öyle pişman, öyle yarım kalınmış hissiyle..💔

[Ryangosling]

Ayrıldığımızı unut, yalnızlıklar zaten yalan
Unut beni de her yalan gibi unut

[zeynorgun]

Bakislariyla vücut dilleriyle ne kadar guzel anlstmislar duygularini

[xee]

Ruslar bu işi yapiyor izlediğim birkaç filmleri var duyguyu guzel aktardikları bu da harika olmuş .... ben bile adamın pişmanlığını hissettim yazık olmuş.... cok seviyormuş.... o jestler mimikler .... kalbimiz