MAGYARSZÉK (H) - A katolikus templom harangjai / Glocken der katolischen Kirche

Magyarszék (Baranya megye) katolikus plébániatemplomának tornyában 3 harang található. A 650kg-os nagyharangot Rudle Ignác öntötte Pécsett 1923-ban, a műemléki védettségű kb. 175kg-os középharangot Florentin Streckfuss öntötte 1689-ben Graz-ban, a kb. 50kg-os kisharangot pedig Szlezák László 1922-ben Budapesten. A harangok dörzskerekes meghajtással szólnak, mivel a nagyharang nyelve eltört, a középső harang nyelvkötése pedig leszakadt, így mindhárom harang másféle módon szól, a nagyharang ejtős nyelvvel, a középső repülő nyelvvel, a kisharang pedig lekötött nyelvvel.
----

The bells of the catholic church in Magyarszék. (Hungary)
Die Glocken der katolischen Pfarrkirche in Magyarszék. (Ungarn)
Die Kirche hat 3 Glocken.

Ton: f' - d" - a"

1.) ø=109,4cm 1923 Rudle Ignác / Pécs
2.) ø=68,3cm 1689 Florentin Streckfuss / Graz
3.) ø=~45cm 1922 Szlezák László / Budapest