filmov
tv
'Мы славим тебя, Приднестровье' | Transnistria National Anthem (Russian / на русском)
Показать описание
*Thanks to @user-vt3ku8kd7c (Иван Плечков) for the suggestion
TITLE: "Мы славим тебя, Приднестровье" (Eng: We Sing the Praises of Transnistria)
MUSIC: Boris Aleksandrov / Борис Александров
LYRICS: Boris Parmenov / Борис Парменов
YEAR: 2000 (Original composition: 1943)
_______________________________________________________
Lyrics (ENGLISH):
We sing glory to Transnistria,
Where the friendship of nations is strong.
We are closely connected to our land
With great love.
Let’s praise gardens and factories,
Settlements, fields and towns –
Much effort has been put in them
For the sake of the Motherland.
Chorus:
We’ll bear through the years
The name of the proud country,
And to the Republic of liberty,
And to justice, we’ll be faithful.
We sing the praises of native valleys,
The banks of the old Dniester.
We remember epic heroic deeds,
The glory of our ancestors is dear to us.
Let’s sing the praises of every person
Who died for the native land.
We take an oath to the Motherland
In holy memory of the fallen.
TITLE: "Мы славим тебя, Приднестровье" (Eng: We Sing the Praises of Transnistria)
MUSIC: Boris Aleksandrov / Борис Александров
LYRICS: Boris Parmenov / Борис Парменов
YEAR: 2000 (Original composition: 1943)
_______________________________________________________
Lyrics (ENGLISH):
We sing glory to Transnistria,
Where the friendship of nations is strong.
We are closely connected to our land
With great love.
Let’s praise gardens and factories,
Settlements, fields and towns –
Much effort has been put in them
For the sake of the Motherland.
Chorus:
We’ll bear through the years
The name of the proud country,
And to the Republic of liberty,
And to justice, we’ll be faithful.
We sing the praises of native valleys,
The banks of the old Dniester.
We remember epic heroic deeds,
The glory of our ancestors is dear to us.
Let’s sing the praises of every person
Who died for the native land.
We take an oath to the Motherland
In holy memory of the fallen.