Читаем текст для уровня A2-B1 на испанском языке. Средний уровень. Nivel intermedio de español.

Сегодня мы будем разбирать текст на испанском языке для среднего уровня. Практикуем слуховой испанский и улучшаем словарный запас уровня А2-В1 на испанском.

► По обучению и всем вопросам писать 👉 @LenaCourseBot

Вопросы, ответы буду смотреть в комментариях!
1.¿Por qué Ana tiene una cita importante?
A). Porque su amigo ha hablado con la agencia de televisión
B). Porque su tío le he conseguido una entrevista

2. ¿Por qué se ha despertado tarde?
A). Porque tenía mucho sueño y no quería poner un despertador
B). Porque su alarma no sonó
3. ¿Por qué el texto se llama “un día embrujado”?
A). Porque Ana es una bruja
B). Porque le ha pasado de todo hoy

Слова и фразы из видео:
Asegurar a alguien - уверять, застраховывать кого-то
Es un día de locos - это сумасшедший день
El despertador suena (sonar) - звонит будильник (звонить)
Justamente hoy - как раз сегодня
Encima hoy - к тому же сегодня
Conseguir una entrevista - заполучить собеседование на телевидении
Ser conocido - быть известным
Llevar + tiempo + gerundio:
Llevar una semana esperando algo - неделями ждать чего-то
Por suerte - к счастью
Estar emocionado - быть взволнованным, в предвкушении
Un poco antes de - немного раньше, чем
Justo a tiempo - как раз вовремя
Darse cuenta de que - понять что-либо, дойти до кого-то
Tanta prisa - такая спешка
Bajarse en la siguiente parada - выйти на следующей остановке
Y poco después - и немного позже
Apresurarse - торопиться
¿Qué te cuentas? - Что ты расскажешь?
Despertarse - просыпаться
Equivocarse de algo - ошибаться в чем-то

#чтениенаиспанском #текстнаиспанском #испанский #испанскийязык #испанскийсреднегоуровня

[experienced_user]

Обожаю комментарии с требованиями😹
Лена, просто спасибо)) очень интересно и полезно))

[МаргаритаНауменко-кэ]

Интересный формат! Леночка, спасибо огромное!♥️

[illluminati]

На самом деле так не хватает именно разговорного формата. Грамматика это тоже важно, но разговаривать научиться можно только разбирая вот такие тексты и слушая их постоянно.

[lepi_maria]

Gracias por tu vídeo!) Es muy usado 👍 espero muchos vídeos de ti 🌺

[Ariadne.sThread]

Очень полезное и интересное видео. Смотрю с уровнем А1 😁

[afimakolmin]

Прекрасно, Лена, спасибо большое! Много очень нужного узнала, и по-другому осознала то, что знала.

[jimmyromanov]

Браво, Елена! Классное видео! Спасибо Вам!

[serafima]

Элена, спасииииибо, очень нравится такой формат, разбор текста. Лично для меня суперр полезный🤗

[yakrut]

А почему в имперфекто "encima hoy tenia"? Вроде же после hoy должен идти перфекто? Hoy he tenido?

[lalaaliyeva]

Очень очень понравилось. Как раз мой уровень ❤❤❤❤❤❤❤

[АлександрБагмут-еу]

Добрый день. Спасибо за такое полезное видео. Я не вижу в описании словаря из видео.

[ВикторияКузьмина-эм]

Видео очень понравилось.Понятно и доступно.Спасибо.

[Daria-dari-dobro]

Побольше бы таких выпусков, очень классно!

[cristinalozova]

Очень полезный канал👍. Почему я раньше его не нашла🤷.

[evgeniynarizhniy]

Текст простенький, но выписал не мало того, что встречается постоянно и прекрасно понимаю, но применять самому все ещё не получается в реальном общении с испанцами. Как всегда спасибо и лайк.

[sport]

Елена, приветствую! Спасибо за урок, как всегда интересное видео и полезное! 🏋️👍

[andy._.garsia]

Классный формат (разбор текстов), спасибо! Не знаю, как насчёт B1, но даже мне, с моим начальным уровнем, было всё понятно, и хотелось местами немного ускорить. :)

[taniab]

Разборы текстов очень здОрово работают, так как это интересно и увлекательно! Отвечая на последний вопрос в тексте- Que te cuentas?, скажу, что со мной была точно такая же история! И я была счастлива, что пришла днём раньше, а не позже! Благодарю много раз за все видео!

[ИгорьБочаров-уы]

Почаще выпускай такого рода ролики, а ещё лучше было бы, если бы ты снимала контент в формате, как на канале "ВОТ ЭТО английский".

[millian]

Не нашла вопросы по тексту, сможете подсказать где они? :)