István, a király (1990) Szeged - [Eredeti szereposztás, élő hang]

30 évvel ezelőtt 1990 augusztus 16-án került bemutatásra a nagy sikerű rockopera a Szegedi Szabadtéri Játékok keretében.
Az előadás különlegessége, hogy mind a zenekar, mind az énekesek (a főbb szerepeket az ősbemutató szereplői játszották) élőben szólaltak meg a Dóm téren.

A rendezés nagyrészben megegyezik az 1990-es Népstadionban bemutatott előadással, de ott a tv-s közvetítés miatt felvételről szólt a rockopera.

Az előadás különlegességét az is mutatja, hogy az István a királyt élő zenekarral és élő énekhanggal ezután legközelebb 2013-ban adták elő (szintén Szegeden).

A 90-es évek színpad technikája még korlátozottan volt alkalmas hasonló méretű színházi előadás kihangosítására, így a jelen felvételben is számos hanghiba található (változó hangerő, nem működő mikroport). Ezek nagyrészét igyekeztem a digitális utómunka során javítani a nagyobb élvezhetőség érdekében.


Szereposztás:

István, a király: Varga Miklós
Sarolt: Császár Angéla
Gizella: Kováts Kriszta
Asztrik: Victor Máté
Vecelin: Benkő Péter
Német lovagok: Csengeri Attila, Jakab Csaba

Koppány: Vikidál Gyula
Réka: Sebestyén Márta
Laborc: Nagy Feró
Torda: Deák Bill Gyula

Krónikás: Bródy János
Regős: Balogh Márton

Koppány asszonyai
Boglárka: Keresztes Ildikó
Picur: Ábrahám Edit
Enikő: Lastofka Beatrix

Főurak
Sur: Konrád Antal,
Solt: Ince József,
Bese: Forgách Péter

Zene: Szörényi Levente
Szöveg: Bródy János
Rendező: Koltay Gábor

[rozsabay]

Mindig jó, és minden verziót jó végig nézni, és hallgatni, mindegy kik adják elő! Isteni szép!
Persze évekkel ezelőtt mások, de akkor is szép! Hatalmas munka van benne, ezt is nézni kell!❤

[enikoszabo]

Ma is tiszta libabőrös 1:16:53 vagyok, ahogy hallgatom.Ott voltan tízen évesen, most 51 leszek, de máig csodálatos mű!!!Ébregy

[kristofrechtenwald]

Köszönjük szépen a feltöltést. Sokan kerestük már ezt az előadást.

[johannaritanagy]

Csodálatos újra látni, ott voltam Szegeden az élőadáson.

[evavamos]

Ott voltam és aug.20-án is, akkor úgy kellett belógnunk-mert már jegyet nem lehetett kapni-jópáran ültünk a lépcsőn-😊

[bodine]

Ott voltam 1990 augusztusában Szegeden. Hatalmas élmény volt! ❤

[GeeBence]

Nem tudom eldönteni, hogy vajon ezt, vagy az 1984-es szintén szegedi szabadtéri előadást láthattam-e jó párszor gyerekként otthon VHS-en, ugyanis szüleim az MTV szegedi (néhai) körzeti stúdiójában dolgoztak, és könnyen lehet, hogy akár a '84-es is lehetett... Egyszer előkotrom a házukból, feltölteni, hátha amaz az.

[csulok]

Érdekes én 1986-ban láttam szegeden, ugyanezzel a szereposztássl!

[gyorgykozak]

Ez a sokszor pontatlan, hamiskás, de élő előadás, és ez a lényeg, igazi unikum.Sebestyén Márta egy kincs, kristálytiszta hang, sajnos ez Vikidál Gyuláról nem mondható el, az előadás előrehaladtával egyre jobban elmegy a hangja, de azért nagy öröm hallani őt, Varga Miklós, Deák Bill Gyula úgy jó, ahogy van.Ez a képi világ, díszletek, az egész zabolátlansága, sokkal jobb, mint bármelyik mostani rendezés.

[melindaesik]

Nagyon szeretem ezt a musicalt😊❤❤❤

[attilarutai]

Életem hatalmas élménye !! SZEGED DOM TÉR, SZABAD TÉRI SZÍNHÁZ. RÖVIDEN SUPER Attila

[MPM_Matz]

1:01:46 – Valamelyik főúr Koppány arcába véletlenül Abcúg Koppányt énekelt! 😃😆🤣
(Ha Koppánynak több esze lett volna, ott helyben elagyabugyálja... 😆🤣😂)

* * *
1:06:37 – Deák Bill eltéveszti a versszakokat, tévedésből a másodikat énekli, majd a másodiknál ugyanazt ismétli (így), kvázi kihagyja az elsőt...
(1.) (KIMARADT!)
„Áldozatunk fogadjátok, amit kérünk, megadjátok,
előttetek fejet hajtunk, fogadjátok hódolatunk!”

Helyette 2x van az „Áldozunk most előttetek, ...”

[martonszabo]

A sok változat közül ez tetszik a legjobban. 2.a Nép stadion és az utolsó a Pelsőczi féle "tátika szimfónia" Sose értettem, miért kellett Varga Miklóst elrejteni! Mert ha 1 fantasztikus hanggal megáldott Quasimodo lett volna. Deák Bill Gyula lábcsonkját se rejtették el műlábbal! Szerintem az az igazi élmény, ha az arc és a hang ugyanahhoz az emberhez tartozik. Pelsőczi akkor lett volna jó, ha úgy énekel, mint Varga Miklós....

[PetiM]

Ez az előadás is bizonyítja, hogy miért is csinálták playbackről 25 évig a fontosabb bemutatókat. Egyértelműen hallatszik, hogy az akkori technika még alkalmatlan volt az élő ének minőségi hangosítására.

[szaszanet]

@placitum9509 Üdv! Keresem ennek az előadásnak az 1990-es Népstadion változatát. Régebben fent volt egyben és hasonlóan jó minőségben. Most nem találom. Ha esetleg valaki megtalálná és belinkelné, nagyon megköszönném. :)

[tiborkalovics]

Egy olyan kérdésem lenne a nálam jártasabbakhoz, hogy a '92-es sevillai változatról készült teljes felvétel illetve, hogy az elérhető-e valahol? Mert jómagam eddig kb egy félperces részletet találtam, de mintha azt is eltávolították volna.

A feltöltést pedig köszönöm. :)

[krissyv]

Ez egy olyan alapmű h szégyen h nincs egy olyan verzió amin ott az angol fordítás feliratban. Olyan gitár szólamok vannak itt h bármelyik modern rock, metal banda joggal irigykedne. A színpadi technika is elképesztő 1990ben olyan pyro technika amivel ma turnéznak stadionokban. Zeneileg, produkciós szinten egy olyan mű amitől bárki zenéhez értő ember padlót fog.

[palmavirag]

szèp rockopera ez az István a király főleg a rèka dala de nem èrtem hogy amikor Koppányt felnègyeli István akkor mièrt mondja hogy ne?S megy oda hozzá?

[magellan]

Érdemes megfigyelni, hogy amikor Nagy Ferónak a microportja meghibásodik, és mikrofonra vált, mennyivel tisztább és szebb lesz az énekhangja.
Milyen lett volna ez az előadás csak mikrofon használatával...? 😊

[attilarutai]

Az előttem szóló Zsuzsanna nak teljesen igaza van!!! A mi igaz, ősi isten ünk NAP ATYA . ÉS HOLD ANYA.