Học Tiếng Trung Thần Truyền Bài 72: Chu Tự Thanh

Chu Tự Thanh, một trong những thi nhân tài hoa và yêu nước xuất sắc của văn học hiện đại Trung Quốc, đã để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng người đọc qua những tác phẩm của mình. Với khả năng ngôn ngữ độc đáo, ông đã tạo nên những trải nghiệm thị giác sinh động, mang đến sự bất ngờ và kích thích tinh thần cho độc giả. Những áng văn thơ của Chu Tự Thanh không chỉ đẹp về cảnh sắc mà còn truyền cảm hứng, khơi dậy trong lòng người đọc niềm hứng khởi và mong muốn hòa mình vào vẻ đẹp thiên nhiên mà ông miêu tả.

Nếu bạn có những cảm nhận riêng về tác phẩm của ông, hãy để lại chia sẻ của mình dưới phần bình luận nhé!
_____________________________________
______________________________________
Các bạn có thể tải 2 mẫu giấy tập viết tiếng Trung này về in ra để tập viết:
______________________________________
Danh sách các video bài giảng của kênh Học Tiếng Trung Thần Truyền:
______________________________________
______________________________________
#hoctiengtrungthantruyen #hoctiengtrung #hoctiengtrungcoban #learnchinese

[sobson]

Có nhiều người học cao tuổi nói rằng từ ngày không còn thuyết minh khó học hơn, vì chữ phụ đề nhỏ khó đọc. Hy vọng nhóm dịch có thể làm lại thuyết minh.

[SâmHải-tr]

Hôm nay giáo sư quên không để pin zin khó học quá.nếu có thuyết minh bằng tiếng Việt thì trước tiên chúng ta có thể tranh thủ thời gian vừa làm các việc vừa nghe nhiều lần để quen với phát âm và hiểu được nghĩa, sau đó có thời gian chúng ta sẽ học viết và luyện đọc.như thế sẽ tận dụng được tối đa thời gian và hiệu quả cũng tốt hơn.mặt khác nếu có thuyết minh tiếng Việt thì người khiếm thính cũng tự học được.mong các bạn trong nhóm dịch thuật phó xuất thời gian lồng thuyết minh tiếng Việt để nhiều người hơn nữa thu được lợi ích ạ.cảm ơn các bạn

[thuyngale]

Đúng là có thuyết minh thì mình thấy dễ học hơn vì có lúc muốn nghe thầy giảng cả về văn hóa Thần truyền, mỗi lúc có thể tranh thủ bật nghe 1 chút . Mong ban BT có thể cân nhắc ạ. Xin cảm ơn🙏

[tunghoaaothi]

Em cảm ơn giáo sư, thầy giải nghĩa bộ thủ, từ, câu chi tiết sâu sắc hay lắm ah ..

[XuanDo-oefo]

Nhiều chữ quá, Thầy có thể viết pinyin để học trò nhớ bài . Cảm ơn thầy cô.

[maipham]

Bài này em xin được chia sẻ, mong giáo sư cho biết nghĩa của các từ mới bằng tiếng việt ạ.Em cảm ơn ạ

[nguyentuyen]

GS giảng nhiều nhưng dịch không hết ý, người xem khó tiếp thu kịp, mong nhóm dịch phó xuất thêm.Xin cảm ơn ạ!🙏

[HuyềnNông-iw]

Từ ngày không có thuyết minh chứng em khó học quá thầy ạ.

[binhngo]

Thưa thầy, thầy có thể để pinyin để học sinh có thể đọc phát âm rể hiểu hơn, nhiều chữ vậy làm sao nhớ được hết cách đọc.có pinyin đọc để phát âm khi phát âm hiểu rồi mới đọc nhiều lần thuộc mặt chữ rồi mới bỏ pinyin được thầy ạ có những chữ học rồi thì cũng nhớ được phần nào.em cám ơn thầy ạ

[HoanNguyen-nzyc]

Thưa, Giáo sư giảng bằng tiếng Trung thử xem có đuọc không ạ. Vì vừa nghe Tiếng Trung cùng với Tiếng Anh rất khó nhận biết Giáo sư sử dung ngôn ngữ nào ạ. Đây là ý kiên riêng em. Nếu có gì không đúng xin bỏ qua ạ

[phienchu]

Mình sắp bỏ được pinyin rồi, thấy không có pinyin cũng tốt

[SâmHải-tr]

Xin lỗi mình viết nhầm khiếm thị thành khiếm thính, xin đính chính lại ạ

[ThinhNguyen-umpy]

Em chào thầy, thưa thầy, thầy có thể để pinyin được ko ạ, vì có những chữ em học rồi lại quên mất phát âm, lại phải đi tìm lại rất mất thời gian . Tiếng Trung đối với em rất khó, nhg em vẫn muốn theo học, em hi vọng thầy đọc được comment này của em và để Pinyin. Em rất cảm ơn thầy.