Avril Lavigne - Girlfriend (Mandarin Version) (Audio)

Avril Lavigne - Girlfriend (Mandarin Version) (Audio) HQ HD
The single "Girlfriend" debuted in 2007

[laurah]

I can’t believe this existed for so long and I never knew

[mads]

They were bleeding Avril dry. 👁👄👁 I like how a bunch of it is also in English and it sounds like she just said the words separately and mashed them together

[anitalixng]

i speak mandarin i barely understand this this is so funny pls

[skyehaynes]

She's so amazing for putting so much effort in learning the language even if the pronunciation is hilarious 🖤🖤 she did so much better than I could have!

[fey]

i get that mandarin is a tonal language and that it's difficult for non-mandarin speakers to translate that into a song originally written in a different language but this girl glitching our lololol

[holoismyaesthetic]

AM I CRAZY BUT I FEEL LIKE IM THE ONLY CHINESE WHO CAN UNDERSTAND WHAT SHES SAYING

(the pronunciation is weird though)

[hrtsmei]

to yall mandarin speakers in the comments saying u can’t understand her ur either bad at mandarin or just copying other peoples comments 🤭 i speak fluent mandarin and tho shes not pronouncing the words 100% correctly I can still understand her

[kelly-wz]

the second line in the beginning is I think is a very mispronounced version of the sentence “you need a new one” or something like that.

[luvjiaqi]

ok some words were wrong and pronounced wrong but its still amazing!!

[zorian.]

How long did all these versions take her 😭

[tiannna]

pls it sounds like she said certain words separately and they tried to cut it and make it sound like she said it all in one sentence

[youngsoundp]

girl really said Wo 𝙺𝚎 ℕ𝕖𝕟𝕘 𝐻𝑢𝑖 Sʜɪ ᑎI 𝗡𝘂 ⓅⒺⓃⒼ ㄚㄖㄩ

[AshtonZautke]

0:10 LMFAOO THAT WAS STRAIGHT UP SIMLISH

[Kyle-buog]

The only part that fits the rhythm is "不是一個秘密"

[sugar_meowchi]

I think she just recorded one word at a time…. And then clipped it all

[nametyler]

the pronounciation is alright but i kinda hate how it's choppy

[nursepotassium]

She pronounces English weird too LOL. I don’t know why y’all so surprised 😂😂

[HazshTheFurry]

as a natural born chinese im laughing so hard 😭

[andrewwong]

Ok this is on 76k views, im waiting for the views from aaron (tiktok)

[Or_oli]

Eu nem sei mandarim e sei que a pronuncia ta EXTREMAMENTE americanizada