BABYMETAL - Monochrome [Magyar dalszöveg/Hungarian subtitle]

Magyar fordítás a Monochrome című számhoz.
A Monochrome a "The Other One" nevű koncepcióalbum, a BABYMETAL negyedik nagy-albumán lesz megtalálható, amelynek a premierje 2023 március 24.-én lesz esedékes.
A Monochrome Singleként is megjelent még az album megjelenése előtt, amelynek a premierje 2022. november 17.-én volt megtekinthető videóklip formájában.

Dalszöveg:

Az égboltot az álmok spektruma díszítette
Mindig is ilyennek akartam látni
A fényes csillag is
Tegnap még ragyogott
Nem tudom, mit mondjak
Nem tudom, mit mondjak
Mert elhalványul

Azzal a monokróm
Tűzijátékkal
Milyen színűre festjük az éjszakai égboltot?

Esőben ázva, fagyos éjszakákon
Melletted akartam lenni, ha csak egy kis időre is
A melegség, amit érezni akartam, míg eljön a holnap
Nem kell mondanod
Nem kell mondanod
Ki fog hűlni

Azzal a monokróm
Tűzijátékkal
Szivárványszínűre festjük az éjszakai eget

Ragnarök alkonyában
Amit látni fogunk,
Nem számít milyen hosszú az éjszaka,
Eljő majd a reggel

Azzal a monokróm
Tűzijátékkal
Mi magunk szivárványszínekben világítjuk meg a világot

Csak mosolyogj
_______________________

Forrásanyag:
BABYMETAL - Monochrome (OFFICIAL LYRIC VIDEO)

Ha úgy érzed téged is elkapott ennek a zseniális bandának a varázsa és teljesen a megszállottja lettél, csatlakozz az egyetlen aktív magyar BABYMETAL közösségünkhöz Facebookon, Discordon, Instagramon, illetve TikTokon.

#babymetal #babymetalfanshungary #bmhungary #kawaiimetal #magyarfelirat #hunsubtitle #monochrome #sumetal #theotherone #ballade #powerballade #foryou #fyp #foryoupage #hiroshima
#kamiband #atomicbomb