Paula Fernandes - Jingle Bell & Natal Rock

Já viu neve no Natal do Brasil? Lareira? Pois é, nosso Natal tão tem nada disso, mas
também merece um hino assim, meio Coisa Nossa! Ainda bem que @guaranaantarctica é uma marca que entende de BR e entrou comigo nessa! Juntos, resolvemos traduzir o verdadeiro Natal brasileiro começando por um clássico. Quero ver todo mundo comendo um pavê e com a letra de Jingle Bell & Natal Rock na ponta da língua. Feliz Natal gente! #NatalCoisaNossa

ATENÇÃO:
A gravação do videoclipe seguiu todos os protocolos de segurança da COVID-19.

letra:
Jingle Bell, jingle Bell & Natal Rock
Christmas de gringo não é bom assim
Não tem nosso jeito, nem nossa paixão
Claro que eu prefiro coisa nossa sim
Jingle Bell, jingle Bell & Natal Rock
Um natal maneiro, do jeito brasileiro
Neve a gente vê só na televisão
E Naná geladãooooo
Não tem meia, nem lareira
Conto os dias para ceia
Amigo secreto, churrasco e confusão.
E só piada de tiozão!
Aqui não tem urso, mas tem lobo guará
Que rima com guaraná!
Aquela pergunta, todo ano tem:
E os namoradinhos, hein?
Jingle Bell, jingle Bell & Natal Rock
Christmas de gringo não é bom assim.
Não tem farofa boa, nem uva passa
E maionese de batata.
A família, reunida
Só falta você!
Vai ter sobra pras visitas
E sempre tem espaço pro pavê
Aqui não tem urso, mas tem lobo guará
Que rima com guaraná!
Amigo secreto, churrasco e confusão
E piada de... e piada de... e piada de tiozão!

[joaopaulolima]

Todo ano que eu via comercial da Coca Cola sobre Natal e inverno (neve, urso, etc) eu falava que tinha que ter comercial sobre o Natal BR.
Parabéns ao Guaraná Antarctica, autêntico brasileiro, por celebrar nosso Natal, do nosso jeito.

[jodanbru]

Finalmente uma propaganda abrasileiranddo o nosso natal brasileiro. A participação da Paula Fernandes neste comercial foi muito acertada. Ela representa muito bem o nosso país com seu estilo sertanejo de primeira. Parabéns Paula Fernandes. Te respeito e te admiro muito 💕

[aroca]

"Aqui não tem urso, mas tem lobo guará " alfinetada na coca kkkk

[jessicamartins]

Desde o lançamento desse single o meu natal fica ainda mais animado. Viva Jesus ❤ Viva o Brasil 🇧🇷 !!!

[ОксанаМартінс]

Finalmente!!! Estou da Ucrânia e moro aqui no Brazil. Não suporto aqui essa neve falsa e essa árvore de Natal falsa que nem cresce no Brasil. Seu Natal é melhor, é calor lá fora e no coração, é mesa com bacalhau, pavê, batata de maionese, e precepio na casa de vovô, churrasco com os amigos, é uma viagem à praia ou reunir todos em casa. Eu amo Natal brasileiro. Feliz Natal!

[elle]

Guaraná não é mais só um refrigerante, ele tem agora literalmente a cara do Brasil, as piadas, a música, o humor ácido, amor e alegria. Nunca fiquei tão feliz com uma marca brasileira, essa sim leva sabor e cultura 💕

[guaranaantarctica]

Tudo nosso! Natal BR brilha mais que pisca pisca e ainda tem música da rainha das traduções e cachorro caramelo #NatalCoisaNossa

[UCndVoeVtcUVqGWLATew]

"Churrasco e confusão e piada de tiozão" é o melhor natal do Brasil

[Danilocandido]

Que saudades eu estava da Paula Fernandes! Volta com tudo paulinha! Queremos muitas canções, com essa linda voz!

[Lucas-vglq]

Música internacional cantada em português pela Paula Fernandes? Eu pego meu shallow now e vou curtir o Natal com esse novo hit

[mainharose]

Adorei a propaganda, primeiro porque ficou bem nacional e depois porque é meu refrigerante predileto. Também não posso deixar de exaltar a excelente produção e a presença de Paula Fernandes que tornou a propaganda leve, divertida e agradável. Parabéns a todos.

[suelysilva]

Passou o Natal, já vem outro e eu não canso de ouvir está música.
Esta é a verdadeira música do Natal brasileiro.

[Majucca]

Meu Deus, que icônico esse momento com Paulinha, Pequena Lo, Ramana e Laura Seraphim! Toma aqui meu coração, Guaraná! 💚

[AnaPaula-seob]

Meu...que propaganda incrível! Todos os detalhes genuinamente brasileiros! O Pinheiro se transformando em Samambaia... Sem dúvidas arte de grandes publicitários e grandes artistas!

[phasa]

Elenco, Criação e Produção devidamente respeitados e nomeados no final da obra é a coisa mais linda que já vi em minha vida profissional. Ahhh se toda publicidade fosse assim🥰🥰🥰🥰🥰

[PauloHenrique-qdmk]

Gente muito criativo os produtores desse comercial merecem um prêmio orgulho de ser brasileiro !!!!

[wendellferreira]

Que tombo foi esse coca cola? Levanta do chão ! Kkkkk melhor propaganda, o publicitário nunca mais vai trabalhar !

[alexduduf]

Amei.... primeira vez que sinto o Natal brasileiro representado!!!!

[ramonrezende]

Até que enfim uma marca teve a coragem de quebrar o modelo de natal do norte. Eu nunca achei justo o natal do Brasil ser retratado com neve, lareira, pinheiro... Nós somos muito diferente disso. Natal a gente até vai pra praia! Parabéns Guaraná Antártica, muito Brasil!

[TieleSoares]

Um mito desse! A letra dessa música estava meio enroscada na garganta, meio na ponta da lingua... Debaixo dos nosso narizes e só agr conseguimos botar pra fora e traduzir o nosso sentimento de todos os natais. Obrigada !