Mabel Matiz - Sarışın Değil

Mabel Matiz'in yeni albümü "Maya" Zoom Music & Management YouTube kanalında yayında!

Şarkı Sözleri ve Daha Fazla Bilgi:

Şarkı Sözleri:

[TR]

Ah nefesim kesilir
Bu yağmur dinmedi
Bak sarışın bile artık sarışın değil

Yaksa da derinden
Kalmıyor benimle
Ağrısı başka bir şeye evriliyor

Bir taşın sabrından
Öğrenirdim oysa
Kalbimin surları bir bir devriliyor

Aşk şarabım, şeker gülüm
Kendi dalımda dikenler mi açtın bana?
Bir gülersin ya başım döner
Köz vurulur mu kurşunla, aşkolsun sana

Ne olur solma, solma...

Çok aradım, geç buldum
Ve yitirdim en tezinden
Halbuki bir anlamı vardı
Görmeme izin ver

[EN]

aah, I gasp for breath
this rain has not stopped
look even the blonde is not a blonde anymore

although it burns deep down inside
it does not stay with me
the pain becomes something else

I used to learn
from the patience of a stone
now the walls of my heart collapse, one by one

my love wine, my sweet rose
did you bloom thorns on my own branch for me?
every time you smile my head spins
why did you empty bullets into my cinder, shame on you

please do not fade, fade away...

I sought long, I found late
and lost you in no time
yet it did have a meaning for me
please allow me to see it

Künye Bilgileri:

Söz-Müzik & Melodiler: Mabel Matiz
Düzenleme: Sabi Saltiel
Elektrik Gitar, Beat Program, Synth,
Synth Bass: Sabi Saltiel
Keman, Viyola: Onur Nar
Perdeli Cümbüş: Mustafa İpekçioğlu
Yapım: Zoom Music / DMC
İdari Prodüktör: Engin Akıncı
Prodüktör: Mabel Matiz & Sabi Saltiel
Albüm: Maya (2018)
Çeviri/Translations: Nazım Dikbaş

℗ & © 2018 Zoom Music, İstanbul

#mabelmatiz #maya #zoommusic

[hasret]

Bu şarkı benim için “modern zaman ağıdı”dır. Mabel de sırra ermiş bir ‘Derviş’. Zira kolay değildir hislere bu kadar tercüman olacak sözler yazmak... acı çekmeyi güzelleştirdiği ve bana bu şarkıları yüksek sesle söyleterek duygularımı dışa vurma şansı verdiği için minnettarım. Varolsun 🙏🏻

[rdvancelik]

Özür dilerim Mabel. Hayatimda çok az kişiden özür diledim ama sana karşı utancım var. Sana önyargıyla bakmisim ve yillarca bu güzel sanattan mahrum kalmışım. Özür dilerim canım

[hamzaondes]

Bizim de sarışınımız oldu. Zamanla sarışınlığını kaybedip kararıp gitti. Sarışın'ı onlarca kez dizlerinde dinlemişken sarışın değil'i yüzlerce kez yalnız başıma dinleyeceğim. Ne acı..

[TheMraydin]

albümün hepsini dinledim tek tek nota nota ve bir yargıya vardım.
"MABEL bu dünyadan değil gençler"

Herkes anlayamaz Mabel ' in sözlerindeki mananın derinliğini ...

[pasari]

Merak ediyorum acaba 'Sarışın' bu şarkıları dinledikten sonra Mabel gibi bir adamı üzdüğü için neler hissetmiştir ?
Bir de Mabel'in ne kadar naif, temiz kalpli olduğunu bu şarkıda bir kez daha fark ettim. Kızıyor aslında Sarışın'a ama ona söylediği en ağır kelime "Aşk olsun sana.." Sitemini bile aşkla edecek kadar temiz kalpli biri.. Canım Mabel 💛

[mucahitdeveci]

"Bir gülersin ya başım döner..." Etrafta şu 5 kelimelik cümlenin naifliğini veremeyen insanlarda biz sanatçıyız diye geziniyorlar. Her dinlediğimde (en az 1 milyon kere) beni farklı dünyalara götüren, geçmişin o eşsiz kokusunu buram buram hissettiğim bir şaheser. İyi ki varsın güzel insan...

[yasinztrkmusic]

Şarkı Sözleri:

Ah nefesim kesilir
Bu yağmur dinmedi
Bak sarışın bile artık sarışın değil

Yaksa da derinden
Kalmıyor benimle
Ağrısı başka bir şeye evriliyor

Bir taşın sabrından
Öğrenirdim oysa
Kalbimin surları bir bir devriliyor

Aşk şarabım, şeker gülüm
Kendi dalımda dikenler mi açtın bana?
Bir gülersin ya başım döner
Köz vurulur mu kurşunla, aşkolsun sana

Ne olur solma, solma...

Çok aradım, geç buldum
Ve yitirdim en tezinden
Halbuki bir anlamı vardı
Görmeme izin ver

[kadirkzl]

Türkiye'nin en değerli sanatçılarından birisidir Mabel Matiz.

[zahidesubas]

Sen nerden geldin ya? Halbuki zamanın müziğine Sezen hariç kulağımı kapamıştım
Ama sen tekrar uyandırdın. Zamanın inanılmaz sanatçısısın
Bravo👏
Bravo

[salihyesilsancak]

Fazıl Say ve Mabel Matiz şu hayatta gördüğüm sayılı kaliteli müzisyenlerden.

[aliakkara]

Çok aradım, geç buldum ve yitirdim en tezinden...Hayatımın giriş gelişme sonuç evresi bu kadar kısa anlatılamazdı . Teşekkürler emeği geçenlere.=)

[yagmurtaylan]

Her şey kifayetsiz; kelimeler, aşklar...

[dogandaglum]

“Bak Sarışın bile artık sarışın değil” böyle güzel mi anlatılırdı... Seni gerçekten anlayanlar bu şarkıda tam dizelerde paramparça oluyordur. Sen ne güzel adamsın @mabelmatiz

[hakanozdemir]

BU ÜLKEDE MABEL DİYE BİR GERÇEK VAR VE BİZ BUNU BEDAVAYA DİNLEYEBİLİYORUZ

[englishmamoste]

Mabel’in ruha dokunan birçok şarkısı var ama Sarışın Değil bende çok daha derin yaralar bırakıyor. Ve bu yaralar canımı acıtmıyor, tam tersine huzur veriyor bana. Öyle güzel, öyle tuhaf bir his barındırıyor.

[cemalcanm]

Bence bu şarkıya klip çeksinde herkes bu şaheserin farkına varsın +1

[yaprak]

"sarışın", aslında "sarışın değil" çünkü "boyalı da saçların" mevzu tam olarak bu mu :)

[buss]

Ask sarabım seker gulum bunu yazabilmek bile yeter kirk yil dusunsem aklima gelmez. Varol mabel

[erkutkara]

Aşk şarabım, şeker gülüm
Kendi dalımda dikenler mi açtın bana?
Bir gülersin ya başım döner
Köz vurulur mu kurşunla, aşkolsun sana


Beni vuran en can alıcı yer.