El secreto del Rey: Aprende español con subtítulos - Historia para niños y adultos 'BookBox.com'

___________________________________________________________________________________
The King has a secret nobody should know. What can it be?

El secreto del Rey
Un cuento de santali
Érase una vez un rey
que tenía un hijo
con orejas de buey.
El rey estaba avergonzado de él,
y mantenía al príncipe escondido
en una habitación del palacio.
Muy pronto llegó
el momento de la ceremonia
de rasurado de la
cabeza del príncipe.
El rey llamó al barbero real
de otro reino
y la ceremonia
se ofició en secreto.
Cuando terminó,
el rey llamó al barbero
a su cámara personal
y le advirtió.
i"Nunca le hables a nadie
sobre las orejas del príncipe.
si lo haces, te encerraré
en la mazmorra "!
El barbero prometió
no decir ni una sola palabra
a nadie.
Pero mira por donde, no sabía
mantener secretos.
Los días pasaban
y su estómago
comenzó a hincharse.
"Se lo tengo que decir a alguien
de lo contrario
mi estómago estallará"
pensó el barbero.
Justo entonces
una idea espléndida
cruzó por su mente.
Trepó a un viejo árbol
y rápidamente
le susurró el secreto.
Su estómago inmediatamente
se encogió
y recuperó su tamaño natural,
y se sintió mucho mejor.
"Sin duda el árbol mantendrá
el secreto del rey,"
se dijo el barbero.
Unos días más tarde
un tamborilero vino de visita
en busca de buena madera
para hacer un tambor nuevo.
Se detuvo
delante del mismo árbol
al que el barbero
le había susurrado su secreto.
¡"Es exactamente
lo que estoy buscando!"
pensó para sus adentros,
mirando el árbol.
Pronto se hizo
un tambor nuevo
y fue al palacio
para cantar ante el rey.
El guarda de la entrada
estaba feliz de verle.
"Canta algo
para complacer al rey.
Hoy está de mal humor",
dijo el guarda.
De pronto
el tambor comenzó
a cantar por sí mismo.
“Tengo un secreto
que nadie debería escuchar.
el hijo del rey
¡tiene orejas de buey!”
El guarda
rápidamente agarró el tambor
y gritó al tamborilero,
"¡Nadie puede revelar
el secreto del rey!
¡Escápate
antes de que alguien te atrape!"
Pero ya era muy tarde.
El rey escuchó la canción
y ordenó que le trajeran
al tamborilero.
El pobre tamborilero
fue arrastrado al tribunal.
¡"Enciérrenlo en la mazmorra!"
vociferó el rey.
"Pero él no lo hizo”,
dijo el guarda.
“Fue su tambor,
Vuestra Majestad ".
"Entonces encierra también
al tambor
en la mazmorra.
Y castigaa
todos los que han oído
mi secreto!"
rugió el rey.
Estaba tan enojado
que su bigote temblaba.
El guarda
intervino con valentía.
"Entonces mejor que encierre a
su reino entero
en la mazmorra,
Vuestra Majestad,
porque todos conocemos
su secreto."
El rey se quedó aturdido.
Miró a
su ministro de más confianza.
¿Es verdad? le preguntó.
"Sí, Vuestra Majestad.
nunca dijimos nada
porque no quisimos contrariarle "
contestó el ministro.
El rey se sintió avergonzado.
Se dio cuenta
de qué padre tan cruel había sido
manteniendo a su hijo escondido
durante tantos años.
Al día siguiente,
el rey declaró día de fiesta.
Hizo un desfile especial
y con altanería paseó a su hijo
por todo el reino.
Todo el mundo ovacionó
y saludó con las manos
al joven príncipe
a pesar de sus orejas buey.
El guarda encabezó la procesión,
seguido por el tamborilero
que hizo sonar su nuevo tambor.

Illustration : Emanuele Scanziani
Music : Ladislav Brozman & Riccardo Carlotta
Animation: BookBox
Translation : Sharanam Aznar
Narration : Juan Silverio

#BookBox #BookBoxSpanish #Learn2Read