[RUS SUB/Перевод] HAN (Stray Kids) – VOLCANO

Переведено с ансаба Kpop Moonlight.
Перевод любительский.
Не для коммерческого использования.
Возможны ошибки, прошу простить)
Спасибо за просмотр!

На канале также выходят переводы на украинский❤

[kpop_moonlight]

Обязательно послушайте оригинал:

На канале также выходят переводы на украинский❤

[КазухаКаэдэхара-юи]

Как же я люблю лирику Джисона(*꒦ິ꒳꒦ີ) Спасибо за перевод <3

[candy]

Я думаю, Хан написал гениальную песню.. 😢

[spir_dh]

Спасибо вам большое это шикарно😭😭😭❤❤❤
Я не знаю, что бы мы без вас делали

[СветаВишневая]

Большущее спасибо за перевод! Люблю Хана, он мой биас❤❤❤

[_Anastasia__]

У вас всегда очень красивые и качественные переводы, но, мне кажется, так как в этой песне, исходя из текста, где нет уточнений, и английского варианта, используется нейтральный род в обращении - то есть непонятно, кому адресована песня, было бы правильнее использовать мужской род, как нейтральный в русском языке. В конце концов, Хан сам не уточнял четко, кому посвящена песня, а восприятие песни значительно меняется от этой небольшой детали. В любом случае, спасибо за ваш труд! 🥰