PPM

IT - L'attacco rapido PPM e PPH collega in modo veloce e sicuro ogni tipo di attrezzatura utilizzando "solamente" 4 boccole oltre a 2 perni dello stesso diametro degli originali. Questa soluzione, permette di trasmettere la forza direttamente dal braccio
all'attrezzo di scavo, mantenendo l'attacco rapido sgravato da sollecitazioni. La forza di strappo oltre a non gravare sull'attacco rapido rimane inalterata grazie al posizionamento dei perni nella medesima posizione rispetto all'originale.
EN - The PPM and PPH quick coupler is able to connect any kind of equipment in a fast and secure way, by using only 4 bushings and 2 pins with the same diameter of the original ones. This solution allows to transmit the force directly from the excavator boom to the excavation equipment maintaining the quick coupler relieved from stress. The breakout force doesn't burden the quick coupler and it remains unchanged thanks to the fact the pins are in the same position of the original ones.
FR - L'attache rapide PPM et PPH connècte chaque type d'équipement de façon rapide et sure en utilisant uniquement 4 bagues et 2 axes du même diameter des originals. Cette solution permet de transmettre la force directement du bras de pelle a l'équipement à creuser, en maintenant l'attache rapide soulagé de solicitations.
DE - Der Schnellgreifer PPM und PPH verbindet schnell und sicher jedes Gerät mit "nur" 4 Büchsen und 2 Stiften desselben Durchmessers des Originals. Diese Lösung ermöglicht, die Kraft direkt auf den Arm des Grabgerätes zu übertragen und somit den Schnellgreifer zu entlasten. Die Reißkraft entlastet also den Schnellgreifer und bleibt unverändert dank der Positionierung der Stifte im Vergleich zum Original.