PSY - Gangnam Style Tradução

Letra Em Korean

Oppan Gangnam style
Gangnam style

Najeneun ddasarowun inganjeogin yeoja
Keopi hanjaneui yeoyureul aneun pumgyeok ittneun yeoja
Bami omyeon shimjangi ddeugeowojineun yeoja
Geureon banjeon ittneun yeoja

Naneun sanai
Najeneun neomankeum ddasarowun geureon sanai
Keopi shikgido jeone wonsyat ddaerineun sanai
Bami omyeon shimjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai

Aremdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal ddaekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Eh sexy lady
Oppan Gangnam style
Ehh sexy lady, oh, oh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Jeongsokhae boijiman nol ddaen noneun yeoja
Iddaeda shipeumyeon mukkeottdeon meori puneun yeoja
Garyeottjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gangjakjeogin yeoja

Naneun sanai
Jeonjanha boijiman nol ddaen noneun sanai
Ddaega dweimyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geunyukboda sasangi ultungbultung han sanai
Geureon sanai

Aremdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey

Areumdawo sarangseurowo
Geurae neo hey, geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal ddaekkaji gabolkka

Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Gangnam style
Oppan Gangnam style
Eh sexy lady
Oppan Gangnam style
Ehh sexy lady, oh, oh
Eh, eh, eh, eh, eh, eh

Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby
Naneun mwol jom aneun nom

You know what i'm saying

________________________________________________________

English:

Oppan Gangnam style
Eh sexy lady
Oppan Gangnam style
Eh sexy lady
Oppan Gangnam style, eh eh
Oppan Gangnam style

Oppa is Gangnam style
Gangnam style

A girl who is warm and humanle during the day
A classy girl who know how to enjoy the freedom of a cup of coffee
A girl whose heart gets hotter when night comes
A girl with that kind of twist

I'm a guy
A guy who is as warm as you during the day
A guy who one-shots his coffee before it even cools down
A guy whose heart bursts when night comes
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let's go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

A girl who looks quiet but plays when she plays
A girl who puts her hair down when the right time comes
A girl who covers herself but is more sexy than a girl who bares it all
A sensable girl like that

I'm a guy
A guy who seems calm but plays when he plays
A guy who goes completely crazy when the right time comes
A guy who has bulging ideas rather than muscles
That kind of guy

Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Beautiful, loveable
Yes you, hey, yes you, hey
Now let's go until the end

Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style, Gangnam style
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh

On top of the running man is the flying man, baby baby
I'm a man who knows a thing or two
On top of the running man is the flying man, baby baby
I'm a man who knows a thing or two

You know what I'm saying
Oppa is Gangnam style

Eh- Sexy Lady, Oppa is Gangnam style
Eh- Sexy Lady oh oh oh oh
__________________________________________________________
Se Gostaram Curtem Ai ;)

[SUBSCREVAM, PARA RECEBER NOVAS TRADUÇÕES]
__________________________________________________________

[sebastianswork]

Nunca haverá mais nenhum momento em que o mundo inteiro curtiu K-Pop igual essa música fez.

[lua]

O primeiro kpop a gente nunca esquece




Mano... Da onde surgiu tanta genteee

[MurielJahde]

O CARA QUE TRABALHA MAIS CM A CABEÇA DO QUE CM OS MÚSCULOS ❤

[queenDoWebnamoro]

_Comentários_ :

60% = o primeiro mv de kpop a gente nunca esquece.
10% = infelizmente é kpop/não gosto de kpop.
20% = isso que é kpop de verdade, não os gaykpop de hoje.
5% = quem é armys??
5% = comentários da Ana leslei Silva Carneiro falando que não entendeu nos comentários de pessoas falando sobre homossexualidade e heterossexualidade.

[armysuni-vos]

quando eu escutei pela primeira vez eu nem sabia que era kpop mas agora....

[Pauloriwolf]

Esse cara revolucionou o estilo musical de um país INTEIRO

[levy]

O cara ficou milionário só com essa música

[hellengomesv]

Em pleno 2018 e eu pesquisando a tradução dessa música agora!

[GeorgesSegundo]

"Eu sou um cara que bebe seu café antes que ele esfrie"

Nem o Beethoven tornaria uma música famosa com uma letra dessas. Essa cara é um Deus.

[kelly]

Depois de 6 anos agora q eu tô procurando a tradução dessa música

[anac]

Primeiro homem do kpop que não é padrãozinho e sim gordo
Eu amo ele hoje em dia pra ter um clipe de kpop tem que ser gostoso e padrão, ele não segui o padrão de beleza dos homems

[Nat-jlmz]

02/01/2022, 00:35, estou eu aqui, começei ouvindo rock, fui pra varios estilos de musicas, lembrei da ex e cheguei aqui e to dançando essa perfeição

[lauraeifert]

Mano, eu nem sabia quem era a Hyuna na época ksksksk

[nandadutra]

No começo ele fala " oppa gangnam style " ( oppa estilo gangnam), oppa é o jeito que as meninas chamam os crush que são mais velhos ou o irmão (mais velho tbm) e gangnam é um bairro famoso da Coreia que ficou ainda mais dps do psy, tem até uma estátua dessa msc la

[Uranus]

2022 e eu revendo essa música, aaaa faz tanto tempo! Eu passava o dia vendo o clipe e dançando eu amava!

[towkyo]

E eu que decidi ver a tradução só em 2020

[Tobi-rgnl]

Fico tão feliz pelo Psy e pela Hyuna, os dois se livraram de empresas horríveis.

[glovemusic]

E foi assim como percebi que eu já era Kpoper desde muito nova.

[akmenos]

Dia 123 da quarentena: hoje eu descobri a verdadeira letra de uma música que eu conhecia a anos mas nunca pesquisei... estou começando a questionar minha sanidade

[claudsonlima]

Época que pra cantar k-pop não era necessário parecer um príncipe de anime, precisava era de TALENTO