Abril - Stop Motion Animated Short Film

Llegó un momento en la vida de Abril en que la imaginación y la fantasía dejaron de protegerla de la realidad en la que vivía. Hasta que un día descubrió una nueva forma de escape que cambiaría su vida para siempre.

//

There came a time in Abril's life when imagination and fantasy stopped protecting her from the reality in which she lived. Until one day she discovered a new form of escape that would change her life forever.

---

Cortometraje realizado en la Universidad ORT Uruguay, como parte de la Licenciatura en Animación y Videojuegos.
Escrito, animado y dirigido por Sofia Caponnetto y Eliana Fernández.
Música compuesta por Rodrigo Espinosa Curbelo.
Diseño de Sonido/Foley por Gonzalo Abal.
Mezcla de Sonido por Juan Manuel Puñales.

Año de finalización: 2021.

//

Short film made at Universidad ORT Uruguay, part of the Animation and Video Games Design Degree.
Written, animated and directed by Eliana Fernández and Sofia Caponnetto.
Music by Rodrigo Espinosa Curbelo.
Sound Design by Gonzalo Abal.
Sound Mix by Juan Manuel Puñales.

Year of finalization: 2021.

---

-AGRADECIMIENTOS/ SPECIAL THANKS-
María Podestá / Carlos Galarraga / Agustín Coutinho / Alejandro Erramún / Piero Sabini / Rodrigo Espinosa Curbelo / Juan Manuel Puñales / Mariana Álvarez / Facundo Gutierrez / Karin Alvarado / Estrellita Lorier / Fabián Caponnetto / Max Argibay

----

-PREMIOS-
FIA - Universidad ORT Uruguay - Mejor Cortometraje Uruguayo -
FIA - Universidad ORT Uruguay - Mejor Cortometraje Uruguayo - Categoría Estudiante

-SELECCIÓN OFICIAL-
Cinemotion 2021 - Francia

//

-AWARDS-

Best Uruguayan Short Film - FIA - Universidad ORT Uruguay -
Best Uruguayan Short Film - Student Category - FIA - Universidad ORT Uruguay -

-OFFICIAL SELECTION-
Cinemotion 2021 - France

----

[karinalvarado]

Cada vez que la veo no puedo evitar emocionarme!! Historia hermosamente contada! ♥️

[alejandroerramun]

Felicitaciones por ganar el 1er premio en el Stop Motion Animation Festival de Méjico, categoría Infantil.

[LadyBotas]

Emotiva hasta las lágrimas.
Felicidades Eliana y Sofí! ✨😻

[taffytaffy]

💕💖 Me encanto 💖 💕
No me puedo imaginar cuanto tiempo debió llevar hacer esto
Es simplemente hermoso

[Driftwood]

I have no idea what this ending was supposed to mean. Some of these shorts are way too analytical and I find myself irritated that I watched the entire film and have absolutely no idea what their meaning is.