ΑΣΧΗΜΟΥΛΑ ΜΟΥ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΨΑΡΙΑΝΟΣ (ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΠΟΙΗΣΗ PABLO NERUDA)

Ποίηση -Pablo Neruda
Σύνθεση -Χρήστος Γκάρτζος
Ελεύθερη μετάφραση -Λευτέρης Παπαδόπουλος

Ασκημούλα μου,
είσαι σαν αχτένιστο κάστανο.
Ομορφούλα μου,
είσαι όμορφη σαν τον άνεμο.
Αγάπη μου,
σ’ αγαπώ, όπως και να ’σαι.

Ασκημούλα μου,
πού είναι κρυμμένα τα στήθια σου;
Κι εγώ θα ’θελα να ’χες δυο φεγγάρια για στήθη.
Ομορφούλα μου,
λουλούδι το λουλούδι
αστέρι το αστέρι
κύμα το κύμα
έχω μετρήσει το σώμα σου.

Ασκημούλα μου,
σ’ αγαπώ για τη χρυσή τη μέση σου.
Ομορφούλα μου,
σ’ αγαπώ για μια ρυτίδα στο μέτωπό σου.
Αγάπη μου,
σ’ αγαπώ, όπως και να ’σαι

Απο την συλλογή ΄΄ 100 Ερωτικά σονέτα΄΄του 1959