Tove Lo - Habits (Stay High) (Türkçe Çeviri) | Rue Bennet

Lyrics:

[Intro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 1]
I eat my dinner in my bathtub, then I go to sex clubs
Watchin' freaky people gettin' it on
It doesn't make me nervous if anything, I'm restless
Yeah, I've been around and I've seen it all
I get home, I got the munchies, binge on all my Twinkies
Throw up in the tub then I go to sleep
And I drank up all my money, dazed and kinda lonely

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
High, all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Spend my days locked in a haze, tryna forget you, babe
I fall back down (Back down)
Gotta stay high, all my life, to forget I'm missin' you
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Verse 2]
Pick up daddies at the playground, how I spend my day time
Loosen up their frown, make 'em feel alive
I make it fast and greasy, I'm numb my way too easy

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
High, all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Spend my days locked in a haze, tryna forget you, babe
I fall back down (Back down)
Gotta stay high, all my life, to forget I'm missin' you
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Bridge]
Staying in my play pretend, where the fun ain't got no end
Oh, can't go home alone again, need someone to numb the pain
Oh, staying in my play pretend, where the fun ain't got no end
Oh, can't go home alone again, need someone to numb the pain

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
High, all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Spend my days locked in a haze, tryna forget you, babe
I fall back down (Back down)
Gotta stay high, all my life, to forget I'm missin' you
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[misslace]

_sen gittin_
"Seni özlediğimi unutmam için"
*her zaman şarhoş olmam gerekiyor*

[dianareynolds]

Euphoria ve sarkinin uyumu beni benden alacak

[by.]

Salak olmayalım arkadaşlar bu hayat bizim kimse vazgeçilmez değildir - Kamu spotu

[izemustunakn]

bakıyorum, bakıyorum, bi daha bakıyorum, oha diyorum, ne güzel kusursuz bir video yapmış diyorum, replay tuşunu kırıyorum şjscmvhbjorgu

Yılların eskitemediği mükkemmel şarkı bu bayılıyorum klibin de hoş olmuş :)

bu şarkı sizi eğlendirmek yerine üzünce birazcık büyümüş oluyorsunuz galiba :/

[zeynep-rwlb]

_"Sen gittin ve benim sarhoş kalmam gerekiyor. Sürekli, seni aklımdan çıkarabilmem için."_

[dublajcıhüseyin]

Kimse Tove Lo gibi söyleyemez bu şarkıyı 💖

[rachel-tchr]

Bu şarkıyı dinlerken hep Rue karakterini düşünüyodum bi de sen çevirince kalbim yerinden çıktı...

[unkownlaladidadixx]

Depresyon eğer bir şarkı olsaydı bu şarkı olurdu

[moirafama]

22 yaşlarımın başında üniversiteye gittiğim şehirde tamımıştım onu, çok olaylı 1.5 sene sonunda o istanbula kaçtı bütün arkasında bıraktıklarını temizleyen bendim. Şimdi 25 yaşındayım ikimizde nişantaşında çalışıyoruz ve gördüğüm yüzleri ona benzetip adrenalinin etkisine giriyorum, kötü olan şey şu sarhoş olamam çok zor ve sarhoş olduğumda gördüğüm rüyalarda hep o var ve lanet olsun demek istiyorum. Hissetmemek için her boku yapardım.

[kimjisoo]

Bence Jisoo ' nun yazdığı kısımlar daha anlamlı . Çok güzel söylemiş

[kakashihatake.]

*"Seni unutmaya çalışıyorum bebeğim."*

[doamwa]

Dizinin adı euphoria doğru yazdiysam necatiye tek tek sorup yormayin ❤

[defnektk]

rue uyuşturucuya, ben bu videoya bağımlı oldum g.o

[asel]

Necatiğğğğ bu şarkı süper ve sen daha güzel yapmışsın . Yalaka falan yapmıyorum hakikaten ençok sevdiklerim arasına geldi save gider bu şarkılı klip

[Melaniesel]

"Bu şarkıyı ne dinlerdim." Demeyi bırakıp tekrar şarkıya bağımlı olmaya karar verdim

[deniz-ddlh]

Bu şarkıyı yıllardır dinliyorum ilk defa kelimelerini bu kadar derinden hissediyorum ve anlamdırıyorum. Sen Gittin.

[bahar]

ah, en sevdiğim şarkılardan biri doğru düzgün ve hatasız bir şekilde çevirilmiş.. mükemmelsin ♡
‘seni aklımdan çıkarabilmem için, ’

[hulyarosa]

Anılarım depreşti. İçim acıya acıya ne kadar çok dinlerdim bu şarkıyı. Ah ah.