14o ΕΠ. 5η ΣΕΖΟΝ: ΓΑΛΗΝΟΠΩΡΝΗ, ΤΟ ΤΟΥΡΚΟΚΥΠΡΙΑΚΟ ΧΩΡΙΟ ΠΟΥ ΜΙΛΟΥΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ 04/02/23

Ένα πολύ ιδιαίτερο και αποκαλυπτικό επεισόδιο μας παρουσιάζουν οι 24 ΩΡΕΣ.
Η ομάδα της εκπομπής "ταξιδεύει" στα κατεχόμενα σε μια πανέμορφη γωνιά της Καρπασίας πολύ κοντά στο Ριζοκάρπασο, όπου βρίσκεται "κρυμμένο" ένα τουρκοκυπριακό χωριό στο οποίο οι κάτοικοι του μιλούν...Ελληνικά ή καλύτερα τα λεγόμενα Ρωμαίικα.
Το όνομα του χωριού, Γαληνόπωρνη που σημαίνει "γαλήνη του πρωινού".
Εκεί σχεδόν μισό αιώνα μετά την τουρκική εισβολή διατηρείται ζωντανή η παλιά κυπριακή διάλεκτος γεγονός το οποίο αποτέλεσε αντικείμενο επιστημονικής μελέτης η οποία δημιούργησε μια εκπληκτική βάση δεδομένων.
Μια γλώσσα, που προσομοιάζει με αυτή που έγραψαν παραδοσιακοί ποιητές όπως ο Παύλος Λιασίδης ή ο Δημήτρης Λιπέρτης.
Σύμφωνα με την έρευνα, οι μεγαλύτεροι κάτοικοι σε ηλικία είχαν τα Ελληνικά ως την κύριά τους γλώσσα, ενώ όσοι δεν πήγαν σχολείο δεν έμαθαν ποτέ Τουρκικά.
Τα παιδιά τους είναι δίγλωσσοι αφού μιλούν και Ελληνικά και Τουρκικά ενώ τα εγγόνια αντιλαμβάνονται τα Ελληνικά, αλλά δεν τα μιλούν.
Ο Κωνσταντίνος Κωνσταντίνου λοιπόν, μεταβαίνει με τις 24 ΩΡΕΣ στην Γαληνόπωρνη μαζί με την Ακαδημαϊκό Έλενα Ιωαννίδου, για να συναντήσει τους κατοίκους αυτού του χωριού με τα αποτελέσματα του οδοιπορικού να είναι εκπληκτικά και να επιβεβαιώνουν πλήρως τα όσα καταγράφονται στην ιστορία και την έρευνα.
Η ομάδα της εκπομπής επιχειρεί παράλληλα να βρει τις απαντήσεις και τις ρίζες αυτής της "παράδοξης" πραγματικότητας μέσα από μαρτυρίες των κατοίκων και άλλα ντοκουμέντα της ιστορίας.
Μεταξύ άλλων, έρχεται στο φως και μια εντυπωσιακή ιστορία ελληνοτουρκικής συνεργασίας κοντά στο 1947 όταν μια διαθρησκευτική προσευχή «έσπασε» την ανομβρία που μάστιζε το Ριζοκάρπασο και την Γαληνόπωρνη.

[eliasmanitaras]

Συγχαρητήρια σε όλους τους συντελεστές του επεισοδίου

[alexandrakatsou]

Μας κατασυγκινήσατε. Συγχαρητήρια! Αυτή την Κύπρο θέλουμε. Να ζουμε ειρηνικά όλοι οι Κύπριοι ενωμένοι κι αγαπημένοι.

[andriandreou-kwfj]

Πολυ ωραιο μακαρι η αγαπη και η ειρηνη να μας ενωσουν

[liamichael]

My parents are from Rizorkarpaso . Wish we could have their property back. 😢😢

[elvishiekios]

Ο Ιδιος ο Ερντογαν έχει ελληνα παππου απο την ποταμια του Ποντου που εγινε Μωαμεθανος για να του επιτραπει να επιστρεψει στο χωριο του απο την Ρωσσια οπου ειχε καταφυγει.

[margaritatreasure]

37:40 η γλωσσολόγος ανέφερε δύο χωριά. Λιοπέτρι και Αυγόρου. Και τα δύο αυτά χωριά είχαν Λινοπάμπακους. Υπήρχαν οικογένειες που τα μισά τους παιδιά ήταν Ρωμιοί και τα άλλα μισά τ/κ γιατί δεν κατάφεραν να επιστρέψουν στον Χριστιανισμό

[pinelopiroussos]

Bravo Konstantino. Your program 24hrs is he best that there is in Cyprus. informative, educational, and entertaining.
I am from Cyprus leaving abroad and from this program I discovered so much more that I didn't know about Cyprus.
Congratulations, keep it up you are the best in your field.

[cmlyldrmcyp]

is there any Turkish or English subtitles version?

[elvishiekios]

Ο Χουσειν λεγει ηταν ΒΟΣΚΟΣ και οχι Τσομπανης!

[Pilgrim]

Μασσιαλλα στους παππούληδες, αδροποι που τους τέρκαζει ο όρος « το άλλας της γης». Εμείς που ευτυχήσαμε να ζήσουμε με αυτές τις ψυχές πριν το 74 τους λησμονούμε….θέλαμε ένωση θέλαμε ταξιμ….

[ChanahsCreativeEdits]

που είναι οι τ/κ να ελευθερώσουν την κατεχόμενη Κύπρο από την Ayshe;;;

[ysti]

57:21 από τα ανθρωπολογικά του χαρακτηριστικά αυτός ο κύριος δεν είναι Τούρκος.
Πιθανόν είναι Εβραίος Έλληνας Ιταλός Αρμένιος -- πάντως είμαι σίγουρος 100% ότι δεν έχει Τούρκικη ρίζα.