filmov
tv
Down Came The Rain (Mister Murray, 1965)
Показать описание
Playlist Yesterday's Art For Today's Music: Rome, Doria Pamphilj Gallery
Down Came The Rain, written by Lionel Michael Stitcher and Peter Robin Callander, performed by Mister Murray (alias Mitch Murray, real name Lionel Michael Stitcher)
In the video:
00:37 Pàris Paschalinus Bordón, also known as Paride Bordone: Venus, Mars and Cupid, 1559-1560, Rome, Doria Pamphilj Gallery;
01:54 Pàris Paschalinus Bordón, also known as Paride Bordone: Holy Conversation, or Holy Family, St. Catherine of Alexandria and another figure of dubious identification, 1550-60, Rome, Doria Pamphilj Gallery.
Lionel Michael Stitcher began his career in music as a composer and lyricist before being a singer and producer; he had chosen the stage name "Mitch Murray" (in 1968 he would definitely change his legal name by deed poll to Mitch Murray) and had written numerous songs, "How Do You Do It?" was his best known. When he wrote, with the collaboration of Robin Conrad (stage name of Peter Robin Callander) "Down Came The Rain", he decided to record it himself, under another pseudonym, "Mister Murray". The 45 rpm released in 1965 reached the 30th position of the English singles chart elaborated by the specialized magazine "New Musical Express" (NME).
IIn Italy, Leo Chiosso, with the collaboration of Ettore Carrera (alias Mario Panzeri), wrote a text in Italian with a completely different subject, "Una ragazza in due" (= A girl for two boys), performed by the band "I Giganti" (=the Giants) and published in 1966, on the back another cover, "Lezione di ritmo" (=Rhythm Lesson), original title " You Turn Me On" by Ian Whitcomb; the disc ranked 5th in the Italian Hit Parade. "Una ragazza in due" in turn has been the subject of covers for more than 50 years, performed by Bruno Castiglia (1976), Mina (1977), the Milords (1985), Vincent Thoma (1992) , Renzo Arbore and his New Pathetic "Elastic" Orchestra (1999), Ornella Vanoni (2001), Matia Bazar (2007), Jovine (reggae style, 2008). The version of the "Giganti" was chosen for the soundtrack of the 60s cult film "Time For Loving" (Sapore di mare) by Carlo Vanzina (1983) and was also included in the film "Ask Me If I'm Happy" (2000).
Nel video:
00:37 Pàris Paschalinus Bordón, detto anche Paride Bordone: Venere, Marte e Cupido, 1559-1560, Roma, Galleria Doria Pamphilj
01:54 Pàris Paschalinus Bordón, detto anche Paride Bordone: Sacra Conversazione, ovvero Sacra Famiglia, S. Caterina d’Alessandria e altra figura di dubbia identificazione, 1550-60, Roma, Galleria Doria Pamphilj
Lionel Michael Stitcher ha cominciato la sua carriera nella musica come compositore e paroliere, prima che cantante e produttore; aveva scelto il nome d'arte "Mitch Murray" (che nel 1968 diventerà a tutti gli effetti legali il suo nome e cognome) e aveva scritto numerose canzoni, delle quali la più nota era stata "How Do You Do It?". Quando scrisse, con la collaborazione di Robin Conrad (nome d'arte di Peter Robin Callander) "Down Came The Rain", decise di inciderla su disco lui stesso, con un altro pseudonimo, "Mister Murray". La canzone descrive, in maniera umoristica, le vicissitudini di un giovane inglese quando, in compagnia della sua ragazza, viene improvvisamente a piovere. Il 45 giri pubblicato nel 1965 raggiunse la 30ª posizione della classifica dei singoli inglesi elaborata dalla rivista specializzata "New Musical Express" (NME). In Italia Leo Chiosso, con la collaborazione di Ettore Carrera (alias Mario Panzeri, noto componente del trio di autori "Pace-Panzeri-Pilat"), scrisse un testo in lingua italiana con argomento completamente diverso, "Una ragazza in due"; eseguito dal complesso "I Giganti" e pubblicato nel 1966 (sul retro un'altra cover, "Lezione Di Ritmo", titolo originale "You Turn Me On" di Ian Whitcomb), il disco si classificò 5° alla Hit Parade italiana. "Una ragazza in due" a sua volta è stata oggetto di cover per più di 50 anni, eseguita da Bruno Castiglia dei Bisonti (1976), Mina (1977), i Milords (1985), Vincenzo Thoma detto "Vincent" (1992), Renzo Arbore e la sua New Pathetic "Elastic" Orchestra (1999), Ornella Vanoni (2001), Matia Bazar (2007), Jovine (stile reggae, 2008). La versione dei Giganti è stata scelta per la colonna sonora del film cult anni '60 "Sapore di mare" di Carlo Vanzina (1983) ed è stata inserita anche nel film "Chiedimi se sono felice" di Aldo, Giovanni e Giacomo (2000).
Down Came The Rain, written by Lionel Michael Stitcher and Peter Robin Callander, performed by Mister Murray (alias Mitch Murray, real name Lionel Michael Stitcher)
In the video:
00:37 Pàris Paschalinus Bordón, also known as Paride Bordone: Venus, Mars and Cupid, 1559-1560, Rome, Doria Pamphilj Gallery;
01:54 Pàris Paschalinus Bordón, also known as Paride Bordone: Holy Conversation, or Holy Family, St. Catherine of Alexandria and another figure of dubious identification, 1550-60, Rome, Doria Pamphilj Gallery.
Lionel Michael Stitcher began his career in music as a composer and lyricist before being a singer and producer; he had chosen the stage name "Mitch Murray" (in 1968 he would definitely change his legal name by deed poll to Mitch Murray) and had written numerous songs, "How Do You Do It?" was his best known. When he wrote, with the collaboration of Robin Conrad (stage name of Peter Robin Callander) "Down Came The Rain", he decided to record it himself, under another pseudonym, "Mister Murray". The 45 rpm released in 1965 reached the 30th position of the English singles chart elaborated by the specialized magazine "New Musical Express" (NME).
IIn Italy, Leo Chiosso, with the collaboration of Ettore Carrera (alias Mario Panzeri), wrote a text in Italian with a completely different subject, "Una ragazza in due" (= A girl for two boys), performed by the band "I Giganti" (=the Giants) and published in 1966, on the back another cover, "Lezione di ritmo" (=Rhythm Lesson), original title " You Turn Me On" by Ian Whitcomb; the disc ranked 5th in the Italian Hit Parade. "Una ragazza in due" in turn has been the subject of covers for more than 50 years, performed by Bruno Castiglia (1976), Mina (1977), the Milords (1985), Vincent Thoma (1992) , Renzo Arbore and his New Pathetic "Elastic" Orchestra (1999), Ornella Vanoni (2001), Matia Bazar (2007), Jovine (reggae style, 2008). The version of the "Giganti" was chosen for the soundtrack of the 60s cult film "Time For Loving" (Sapore di mare) by Carlo Vanzina (1983) and was also included in the film "Ask Me If I'm Happy" (2000).
Nel video:
00:37 Pàris Paschalinus Bordón, detto anche Paride Bordone: Venere, Marte e Cupido, 1559-1560, Roma, Galleria Doria Pamphilj
01:54 Pàris Paschalinus Bordón, detto anche Paride Bordone: Sacra Conversazione, ovvero Sacra Famiglia, S. Caterina d’Alessandria e altra figura di dubbia identificazione, 1550-60, Roma, Galleria Doria Pamphilj
Lionel Michael Stitcher ha cominciato la sua carriera nella musica come compositore e paroliere, prima che cantante e produttore; aveva scelto il nome d'arte "Mitch Murray" (che nel 1968 diventerà a tutti gli effetti legali il suo nome e cognome) e aveva scritto numerose canzoni, delle quali la più nota era stata "How Do You Do It?". Quando scrisse, con la collaborazione di Robin Conrad (nome d'arte di Peter Robin Callander) "Down Came The Rain", decise di inciderla su disco lui stesso, con un altro pseudonimo, "Mister Murray". La canzone descrive, in maniera umoristica, le vicissitudini di un giovane inglese quando, in compagnia della sua ragazza, viene improvvisamente a piovere. Il 45 giri pubblicato nel 1965 raggiunse la 30ª posizione della classifica dei singoli inglesi elaborata dalla rivista specializzata "New Musical Express" (NME). In Italia Leo Chiosso, con la collaborazione di Ettore Carrera (alias Mario Panzeri, noto componente del trio di autori "Pace-Panzeri-Pilat"), scrisse un testo in lingua italiana con argomento completamente diverso, "Una ragazza in due"; eseguito dal complesso "I Giganti" e pubblicato nel 1966 (sul retro un'altra cover, "Lezione Di Ritmo", titolo originale "You Turn Me On" di Ian Whitcomb), il disco si classificò 5° alla Hit Parade italiana. "Una ragazza in due" a sua volta è stata oggetto di cover per più di 50 anni, eseguita da Bruno Castiglia dei Bisonti (1976), Mina (1977), i Milords (1985), Vincenzo Thoma detto "Vincent" (1992), Renzo Arbore e la sua New Pathetic "Elastic" Orchestra (1999), Ornella Vanoni (2001), Matia Bazar (2007), Jovine (stile reggae, 2008). La versione dei Giganti è stata scelta per la colonna sonora del film cult anni '60 "Sapore di mare" di Carlo Vanzina (1983) ed è stata inserita anche nel film "Chiedimi se sono felice" di Aldo, Giovanni e Giacomo (2000).
Комментарии