HALT + EBEN - German Modal Particles Explained | Super Easy German 197

---
---
In part II of our video series on German modal particles, we introduce you to "halt" and "eben". The good news first: "Halt" and "eben" have exactly the same meaning in most cases and can simply be exchanged. However, the meaning can vary. It depends on the context.

In Teil II unserer Videoreihe zu den deutschen Modalpartikeln stellen wir euch "halt" und "eben" vor. Die gute Nachricht zuerst: "Halt" und "eben" haben in den meisten Fällen die exakt gleiche Bedeutung und können einfach ausgetauscht werden. Allerdings kann die Bedeutung variieren. Das hängt vom Kontext ab.
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Hosts of this episode: Janusz Hamerski/Carina Schmid
Script: Erik Stahlhacke
Camera & Edit: Chris Thornberry
Translation: Ben Eve

[mohammedelfachtali]

😅 Ich war auf der Suche nach einer Erklärung auf YouTube, 2 minnuten später bekam ich eine Benachrichtigung für dieses tolles video 😅😅😅😅

[JackKennedyGolf]

ich finde es toll, dass Janusz jedes Mal, wenn er sagt, dass er arbeitet, Hunde - oder Katzenvideos anschaut

[simaneedriss]

Bevor dieses Video anzuschauen, möchte ich nur Sie bedanken... ich habe mit Ihnen viele gelernt (Grammatik, Wörter, aussprache...) Sie sind toll, dank euch habe ich B1 Zertifikat mit einer sehr gute Note bestanden (sprechen 100%), es ist echt super Ihre Videos zu sehen und Ihre Podcasts zu hören.
Ich liebe euch Cari, Janusz und Emanuel ❤🌼

[JoelSidwell]

Bin seit vielen Jahren Deutschlehrer und ich habe nie vorher so eine gute Erklärung über diese Wörter gehört. Danke!

[rodrigoramosbadillo]

Hallo Easy German Team
Dieser Freitag fange ich eine Arbeit in Deutschland an, alles auf Deutsch! Und ich wollte ihnen bedanken, denn sie haben mir viel geholfen, ich habe bei ihnen viel gelernt und dank euch könnte ich diese Arbeit finden.

Ich wünsche ihnen immer das Beste!!

[danielcook]

Honestly, I have always struggled with listening comprehension in German but having been a part time listener to these videos over about 9 months I cannot believe how much I am beginning to understand. Thank you so much for your videos. I never thought I'd be able to understand any spoken German and it's such a beautiful language.

[fernandes.ricardo]

Ich würde eigentlich sagen, dass "halt" und "eben" in vielen Fällen mit "just" ins Englisch übersetzt werden können. Natürlich passt diese Übersetzung in vielen anderen Fällen überhaupt nicht, aber ich glaube schon, dass sie Deutschlernern helfen könnte, zumindest eine mögliche Bedeutung dieser Modalpartikeln besser zu verstehen. :) Übrigens liebe ich Modalpartikeln (auch wenn ich sie noch nicht hundertprozentig beherrsche, obwohl ich schon im C1 Niveau oder so bin haha)!

[sabineschumann]

wirklich toll erklärt 👍😀Manche Leute benutzen auch gern beide Wörter zusammen: "das ist halt eben so", wenn sie sehr überzeugt von ihrer eigenen Meinung sind.

[oikydzq]

Ich bin in Österreich geboren und in 2010 sind wir umgezogen nach irak bis in diese Weile hatte ich mit niemanden Kontakt Deutsch zu sprechen und hab sehr viele Wörter vergessen aber diese Kanal hab ich mich an sehr viele Wörter erinnert und ist eins meine Lieblings Kanale geworden ❤️

[mccardrixx]

'Halt' ist eines der wichtigsten deutschen Wörter in der Alltagssprache!!!

[emomomo]

I really like the way there is both subtitle in English and German. It is so easy to learn. That is why I love your channel so much. Vielen Dank!

[TheCanada]

Wow. Sehr hilfreich wie immer. Vielen dank.

[meryabir]

Endlich eine bewunderswerk Erklärung von "eben" und "halt"! Vilen Dank! 🤗

[imaranca]

Vor diesem Video habe ich nie im Alltag die beide Wörter bemerkt. Ich werde jedenfalls viel aufmerksamer! Tolles Video.

[dilzsrt]

Mittels der lustigen praktischen Szenen konnte ich die Bedeutungen gut begreifen. Danke, ich wollte lang wissen, wie "halt" genau darstellt, und jetzt mir geklärt!

[Leksi]

Danke sehr für dieses hilfreiche Video! Das Thema ist wirklich für alle, die Deutsch lernen, verwirrend, und mit diesen lustigen Beispielen lernt man doch am besten!

[zanapurpurie]

Ich wohne in Deutschland seit mehr als 5, 5 Jahren und ich lerne immer noch viele Wörter und grammatische Konstruktionen, die ich nicht wusste, das ich kennen soll... Vielen Dank Easy German für eure Videos <3

[kemalonarslan]

Frau Cari ist die korrekt sprechendste Frau, die ich in Deutschlande je gesehen habe. Ihr Ton ist total der Beste... :)

[pootispow]

Lovely video many thanks :D.
schaffen vs tun vs machen, even thought these are not Modal Particles, but rather verbs, a video describing their differences might be interesting.

[claraschmid]

Eben kann auch in der Bedeutung „gerade eben“ verwendet werden