Ahmad Jamal & Shahin Novrasli - Qobuz video interview

Sous-titres français disponibles
Deutsche Untertitel verfügbar

The meeting between Ahmad Jamal and Shahin Novrasli was far from the trope of a master and his apprentice. The illustrious American took the Azerbaijani virtuoso under his wing (even going so far as to produce him) because he recognized the makings of a highly original pianist, who stands clearly above the fray. To celebrate the release of their respective albums on the Jazz Village record label - “Ballades” for Jamal and “From Baku to New York City” for Novrasli – Qobuz met the two jazzmen, who are 47 years apart in age, to discuss their encounter as well as the relationship they have with their instrument.

Qobuz — Music Streaming & Hi-Res 24-Bit Downloads
____________________________________________

VERSION FRANÇAISE

La rencontre entre Ahmad Jamal et Shahin Novrasli n’est pas le cliché d’un énième face à face entre maître et élève. Car si l’illustre Américain a adoubé le virtuose azéri au point de le produire, c’est qu’il a d’abord vu en lui un pianiste totalement original et au-dessus de la mêlée. A l’occasion de la sortie de leurs albums respectifs sur le label Jazz Village – "Ballades" pour Jamal et "From Baku to New York City" pour Novrasli – Qobuz a rencontré les deux jazzmen que 47 ans séparent afin d’évoquer leur rencontre mais aussi leur rapport à leur instrument.

Qobuz — Musique Illimitée & Téléchargements Hi-Res 24-Bit

____________________________________________

DEUTSCHE VERSION

Die Begegnung von Ahmad Jamal und Shahin Novrasli ist kein Klischee einer x-ten Gegenüberstellung von Lehrer und Schüler. Wenn der berühmte Amerikaner den virtuosen Aserbaidschaner bis zu solchem Maße anerkennt, dass er seine Platte produziert, bedeutet dies, dass er in ihm einen großartigen und originellen Pianisten sieht, der sich von der Masse abhebt.

Zum Anlass ihrer beiden Alben, die beim Label Jazz Village erschienen sind - Ballades von Jamal und From Baku to New York City von Novrasli - hat Qobuz die beiden Jazzmen, die 47 Jahre Altersunterschied mitbringen, vereint, um mit ihnen über ihre Kollaboration zu sprechen und den Bezug, den die beiden zu ihren Instrumenten besitzen...

Qobuz — Streaming & Download in Hi-Res 24-Bit

[faridanelsonstudio]

Congratulations, Shahin!!!🤩 wonderful interview! Thanks for sharing👍👍👍

[vincentthuler]

Plus il y aura ce genre d'interview, plus je serai aux anges. Continuez ce type de marketing, je vous suivrai !

[RufatRagimov]

Congratulations, my friend! Great interview! Great music! never stop! Keep going with more interesting and beautiful creations of yours!