Lakis Chalkias - Malamatenia Logia / Μαλαματένια Λόγια (napisy PL)

Piosenka powstała w okresie junty czarnych pułkowników i jest zasadniczo utworem mającym krytykować tę organizację. W utworze są też nawiązania do historii Grecji z okresu XX wieku, jak "Troja" symbolizująca wojnę z Turcją o tereny w Azji Mniejszej, "szwaczka Maria" mająca być analogią miliona greckich uchodźców po wymianie ludnościowej z Turcją, czy miejscowość Kesariani, gdzie Niemcy rozstrzeliwali ludzi w okupowanej Grecji.

🇬🇷 Tekst grecki: 🇬🇷

Malamaténia lógia sto mantíli
ta vríka sto sergiáni mou prochthés
t’ alfavitári páno sto trifýlli
sou máthaine to ávrio kai to chthes
ma egó pernoúsa ti sterní tin pýli
me tou kairoú deménos tis klostés

T’ aidónia se chtikiásane stin Troía
pou strángixes chaména mia geniá
kalýtera na s’ élegan María
kai na ’soun ráftra mes stin Kokkiniá
ki óchi na zeis m’ aftí ti kompanía
kai na min xéreis, t’ ástro tou foniá

Gyrísane polloí simademénoi
ap’ tou kairoú tin ágria pliromí
sto mesostráti tésseris anémoi
tous píran gia sergiáni mia stigmí
kai vríkane ti flóga pou den trémei
kai to marázi díchos aformí

Kai san tous állous cháthikan kai keínoi
tous vríkan na gavgízoun sta misá
ki ap’ to palió martýrio na ’chei meínei
éna skylí ti nýchta pou dipsá
gynaíkes sti goniá m’ asetilíni
paramiloún stin akrothalassiá

Kai st’ anoichtá tou kósmou ta kamiónia
tha xefortónoun stin Kaisarianí
Pos égine me toúto ton aióna
kai gýrise kapáki i zoí
Pos to ’feran i moíra kai ta chrónia
na min akoúseis énan poiití

Tou kósmou poios to lýnei to kouvári
poios eínai kapetánios sta vouná
Poios dínei tin agápi kai ti chári
kai stis myrtiés tou Ádi sergianá
Malamaténia lógia sto chortári
poios vrískei gia tin álli ti geniá

Me désan sta stená kai stous kanónes
kai ximerónontas méra kakí
Toxótes, fálanges kai legeónes
me píran kai me válan sto klouví
kai sta ypógeia, zária tous aiónes
paichnídi paízoun oi argyramoivoí

Zitoúsa ta megála ta kynígia
ki ópos den ímoun mánkas kai ntaís
pernoúsa ta diká sou dikastíria
Afoú ston Ádi mésa tha me vreis
na me dikáseis páli me martýria
kai san kakoúrgo na me timoreís