filmov
tv
Του Ανέμου και της Παινεμένης - Ισαβέλλα Μαργάρα

Показать описание
Tou Anemou kai tis Painemenis - Isabella Margara
(Απόσπασμα - Abstract)
Ποίηση του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη 1967, Romancero Gitano
Άλλες ερμηνείες: Αρλέτα
Poetry by Federico Garcia Lorca
Music by Mikis Theodorakis
Ντέφι χτυπώντας το φεγγάρι
χορεύει κι έρχεται με χάρη,
έρχεται μες στις ερημιές
από το φως ασημωμένη
μικρή τσιγγάνα η Παινεμένη.
Ως τη θωρεί πετιέται πάνου
ο Άνεμος ο ακοίμιστος,
Πουνέντες άντρας πονηρός
κοιτάει τη μικρή κοιτάει
κι ολόγλυκα της τραγουδάει:
Μικρούλα μου άσε να σηκώσω
το φουστανάκι σου να ειδώ
άσε με λίγο να σ' αγγίξω
και της κοιλίτσας σου ν ανοίξω
το ρόδο το γαλαζωπό.
Πετάει το ντέφι τρομαγμένη
και τρέχει τρέχει η Παινεμένη,
ξοπίσω της ακολουθεί
Άνεμος άντρας που κρατεί
μια σπάθα, σπάθα αστραφτερή.
(Απόσπασμα - Abstract)
Ποίηση του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα
Μουσική του Μίκη Θεοδωράκη
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη 1967, Romancero Gitano
Άλλες ερμηνείες: Αρλέτα
Poetry by Federico Garcia Lorca
Music by Mikis Theodorakis
Ντέφι χτυπώντας το φεγγάρι
χορεύει κι έρχεται με χάρη,
έρχεται μες στις ερημιές
από το φως ασημωμένη
μικρή τσιγγάνα η Παινεμένη.
Ως τη θωρεί πετιέται πάνου
ο Άνεμος ο ακοίμιστος,
Πουνέντες άντρας πονηρός
κοιτάει τη μικρή κοιτάει
κι ολόγλυκα της τραγουδάει:
Μικρούλα μου άσε να σηκώσω
το φουστανάκι σου να ειδώ
άσε με λίγο να σ' αγγίξω
και της κοιλίτσας σου ν ανοίξω
το ρόδο το γαλαζωπό.
Πετάει το ντέφι τρομαγμένη
και τρέχει τρέχει η Παινεμένη,
ξοπίσω της ακολουθεί
Άνεμος άντρας που κρατεί
μια σπάθα, σπάθα αστραφτερή.