Παναγιά Γλυκοφιλούσα, Πέτρα | Panagia Glykofilloussa, Petra | 4K Drone Footage

Показать описание

ΕΛ: Η Παναγία η Γλυκοφιλούσα βρίσκεται στην κορυφή ενός γιγάντιου βράχου στο κέντρο της πόλης της Πέτρας. Φτάνετε στην κορυφή του βράχου ανεβαίνοντας τα 114 σκαλισμένα πέτρινα σκαλιά. Από την εκκλησία η θέα της Πέτρας και της γύρω θάλασσας και εξοχής είναι εντυπωσιακή και εκτείνεται μέχρι τις μικρασιατικές ακτές. Ο θρύλος λέει ότι πριν από πολύ καιρό μια καταιγίδα έφερε έναν καπετάνιο στις ακτές της περιοχής όπου παρατήρησε ότι έλειπε η Εικόνα της Παναγίας που είχε πάντα μαζί του. Δεν μπόρεσε να την εντοπίσει μέχρι που εκείνο το βράδυ είδε ένα παράξενο φως που φαινόταν αιωρούμενο ανάμεσα στη γη και τον ουρανό. Ανέβηκε στην κορυφή του βράχου και βρήκε την εικόνα του μπροστά σε ένα αναμμένο καντήλι. Το πήγε πίσω στη βάρκα του αλλά πάλι εξαφανίστηκε και πάλι το βρήκε στην κορυφή του βράχου. Αποφάσισε να χτίσει εκεί ένα εκκλησάκι αφού προφανώς αυτή ήταν η επιθυμία της Υπεραγίας Θεοτόκου. Η εκκλησία χτίστηκε το 1609 και η σημερινή χρονολογείται το 1747. Η Παναγία γιορτάζεται, όπως παντού στην Ελλάδα, στις 15 Αυγούστου. Κοντά στη βάση του βράχου βρίσκεται η εκκλησία του Αγίου Νικολάου με 3 στρώσεις τοιχογραφιών από τις οποίες η παλαιότερη πιθανότατα χρονολογείται στον 16ο αιώνα.

EN: Panagia Glykofilousa sits on top of a giant rock formation in the center of the town of Petra. You reach the top of the rock by climbing the 114 steps carved into stone. From the church the view of Petra and the surrounding sea and countryside is spectacular extending all the way to the coast of Asia Minor. The legend holds that a long time ago a storm brought a boat captain to the shores in the area where he noticed that the Icon of the Blessed Virgin, which he always had with him, was missing. He was unable to locate it until that evening he saw a strange light seemingly suspended between earth and sky. He climbed up to the top of the rock and found his icon before a lighted lamp. He took it back to his boat but again it disappeared and again he found it on top of the rock. He decided to build a small church there since that was obviously the wish of the Blessed Virgin. The church was built in 1609 and the present one dates to 1747. The Blessed Virgin is celebrated, as everywhere in Greece, on August 15. Near the base of the rock sits the Church of Aghios Nikolaos with 3 layers of wall paintings of which the oldest one probably dates back to the 16th century.

Video shot on the DJI Phantom 4 Drone.
Edited with Adobe Premiere Pro 2020.
Filmed August 2020.