Synchronsprecher Michael Betz: Acht Dialekte in einer Minute

Michael Betz ist ein alter Hund in der Branche. Er hat in Würzburg studiert und spricht seit 1987 für Funk und Fernsehen. Für uns liest er einen Main-Post-Artikel in acht verschiedenen Dialekten.

[valentino]

Interessant, wie sich jedes Mal die Mimik verändert: Jeder Dialekt hat seine eigene Grund-Emotion.

[LPAnonymus]

Gutes Video, bekannte Stimme aus Galileo, Off Sprecher von RTL2 und co.

[piano]

Mir geht das ganze Gemäkel hier auf den Zeiger. Meine Güte, er trifft doch die Sprach-Melodie der jeweiligen Dialekte ganz ausgezeichnet und das muss man so schnell hintereinander erst einmal können!

[superduper]

Das war nicht schweizerdeutsch😂 sondern hochdeutsch mit schweizer akzent, aber das hat er echt gut getroffen👌🏼😂

[eRGe]

Respekt. Natürlich wird jeder Kommentator seinen ihm/ihr eigenen Dialekt als nicht ganz korrekt getroffen bezeichnen. Aber erstens spricht ja fast jedes Dorf eine eigene Dialektvariante und zweitens kommt es hier eher darauf an, dass ein Außenstehender den gehörten Akzent zuordnen könnte und das ganze (drittens) dabei immer noch natürlich klingt.

Das schafft der Betz hervorragend. Das ist sicher alles andere als einfach. Respekt für diese tolle Beherrschung der eigenen Stimme...

PS: Sein sächsisch finde ich viel sympathischer als das tatsächlich hier gesprochene Jammersächsisch...

[evilpagan]

Sehr cool, ich bewundere, wenn Menschen das können. :)

[theatomicmom]

I never get tired of listening to German dialects!

[nyChannel]

Das schweizerische Hochdeutsch ist on-point.
Sehr guet gmacht, gratuliere

[Tiroler]

Echt gut.
Den Wiener Dialekt pauschal als "Österreichisch" zu bezeichnen ist halt frech :-)
Da gibt es auch viele, die klingen völlig anders! (z.B. tirolerisch).
Aber super gemacht!

[ichauch]

Einfach geil! Ab jetzt mein großes Idol. Wenn ich groß bin, will ich das auch alles können 😇

[animesever]

Meine Hochachtung an den Synchronsprecher Michael Betz, der 8 Dialekte in 01:20 vorgelesen hat, bestimmt kann er noch weitere Dialekte und Mundarten sprechen :). Ich bin froh, wenn ich Hochdeutsch sprechen kann, weil es jeder einfach verstehen kann, aber ich bin der Meinung, dass zu einer Sprache, deren Dialekte, sehr sehr wichtig sind und immer beibehalten werden sollen, dass diese Vielfalt, nicht in Zukunft irgendwann mal aussterben sollte :(. Statt in der Schule nur Englisch zu lernen (was natürlich wichtig ist und auch sehr vom Vorteil ist), sollte man finde ich, Fächer anbieten, wo man zwischen verschiedenen deutschen Dialekten aussuchen kann und dann diesen Dialekt erlernt.

[masterchief-vdxs]

Bei seinem schwäbisch rollt es einem die Zehennägel hoch. Also perfekt getroffen. Hut ab

[axelhager]

Bravo und Hut ab! Sogar der schweizerdeutsche Akzent war 100% getroffen. Sehr professionell! 👍

[KevinHP]

Das ist großartig! Würde gerne viel mehr davon hören.

[lauradieckmann]

Als Hamburgerin mochte ich den norddeutschen Dialekt besonders war gut

[s.z.]

Wahnsinn! Respekt, großartige Leistung!

[isabellst]

Egal, ob er die Dialektik 100%'getroffen hat, oder nicht. Seine wärmende Stimme fasziniert. Bravo !

[djentleman]

Beim fränkischen Dialekt dachte ich erstmal "wow, wie kann er das so authentisch ..." , bis ich gsäng hobb, wu er herkummd 😀

[wilmafeuerstein]

Grandios ❤ Hessisch oder Pfälzisch habe ich noch vermisst 😅

[quibusquabus]

In Österreich gibt's auch jede Menge Dialekte. Das war Wienerisch!