Навіть якщо ні - Available Worship | Mercy Me - Even If

🇺🇦 Живемо з вами у складний для України час. Війна змінила безліч наших планів і думок, додала чимало хвилювань і багато сліз. Ми почали аналізувати своє життя, зробили переоцінку наших цінностей. Тепер сприймаємо і розуміємо слова псалмів, пісень по-іншому. Та є те, що досі болить. Ми безсилі, безпорадні, але Надія наша лише на Бога. Він - найкраще укриття.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Він збереже.⁣⁣⠀
Та, навіть, якщо ні? ⁣⁣⠀
Що тоді?⁣⁣⠀
Нашої надії достатньо! Нашої віри стільки скільки треба, щоб сказати:⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
«Я знаю Ти сильний і знаю Ти б зміг,⁣⁣⠀
В вогні невгасимім мене б ти з зберіг.⁣⁣⠀
Та навіть якщо ні?⁣⁣⠀
Надія лиш в Тобі.⁣⁣⠀
Я знаю біль буде і горе прийде,⁣⁣⠀
Та слово Твоє смуток весь відведе.⁣⁣⠀
Та навіть якщо ні?⁣⁣⠀
Надія лиш в Тобі»⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Це не просто слова! ⁣⁣⠀
Це пісня, яка лікує.⁣⁣⠀
Пісня, яка втішає.⁣⁣⠀
Пісня, яку співає серце.⁣⁣⠀
Пісня, яка дає Надію.⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Музика і слова: MercyMe - «Even if»⁣⁣⠀
Переклад: Тарас Яремчук⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Вокал: Тарас Яремчук⁣⁣⠀
Наташа Яремчук⁣⁣⠀
Діана Бойцун⁣⁣⠀
Анастасія Гетьман⁣⁣⠀
Соломія Косолапова⁣⁣⠀
Віталій Лукащук⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Звукорежисер: Віталій Гурєєв⁣⁣⠀
Запис гітари: Микола Гетьман⁣⁣⠀
Режисер: Тарас Коханевич⁣⁣⠀
Оператор: Владислав Грищенко⁣⁣⠀
Асистенти: ⁣⁣⠀
Віталій Мамчур ⁣⁣⠀
Дмитро Лазар⁣⁣⠀
Яна Гурєєва⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Гітара: Володимир Жулюк⁣⁣⠀
Віталій Гурєєв⁣⁣⠀
⁣⁣⠀
Бас гітара: Микола Гетьман⁣⁣⠀
Кахон: Тимофій Рудик⁣⁣⠀

Інстаграм | Instagram:

Телеграм | Telegram:

Підтримати | To support:

Дякуємо за вашу щедрість! Всі кошти підуть на організацію служінь нашої церкви

[ЛюдмилаКоваленко-мъ]

Ну яке ж гарне прославлення! Слава Господу за вас 🙏

[DARIAILIICHUK]

Вже майже рік як мені поставили діагноз «рак» і протягом всього року я співаю цю пісню.

[АндрійВікулов-ху]

Дуже Потужні Слова! Бог не Вмер, Бог Живий, Бог Воскрес, і Воскресне Україна, Могутньою і Окремою, Незалежною Державою!!! Дякую Кожному Хто Бориться за її Свободу !!! Дякую Богу за всіх Вас, Тримайтеся!!!

[НинаКардаш-мю]

В молитві за кожного з Вас, рідні друзі у Христі...Боже, дай сили пройти цей шлях та залишитись вірними Тобі...Обіймаю подумки...

[segheiceban]

Храни Боже украину и тех кто любит этот народ...Иисус с вами в вашей боли...привет из молдовы.

[KaterynaBochevar]

Дуже потужне виконання і сильне відео, слава Богу!

[Alina-ocib]

Слава Богу ✨🥹 дякую за ваше служіння нехай Бог благословить всіх хто читає цей коментар 😌❤️

[nastassiahryharovich]

О, яке чудове виконання, і вокал і інструменти, найкраше виконання з усіх, яких я чула, краще за оригінал!

[ОляГолубенко-жи]

Які слова😭 ніби чую їх із сердец всіх християн слухаючи вашу пісню 😭🤍 дякую Бога за вас! Благословінь!

[ЯрославВербицький-ль]

Храни нас Господь від Зла в Ісусі Христі.

[Nedzelskyi]

Дякуємо за файне виконання файної пісні пісня і файне відео. Беремо на озброєння пісню. А ви давайте ще такого продукту!

[ОлександрЛьвів-рэ]

Як гарно, Ви благословенні, багато раз слухаю і Ви надихаєте

[НиколайФомин-цр]

Дуже гарна пісня! Як же вона доречна зараз всім нам. Благословіння Божого та благодаті у всьому!

[iravenherak]

Дякую Господу за кожен день мого життя! Дякую Богу за всіх, котрі славлять Його в день радісний і в день недолі! Дякую Ісусу Христу за кожного з вас!

[rescuredrescured]

Згадалися троє друзів і вогненна піч із книги Даниїла.
ДЯКУЮ ВАМ!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦
УСЯ СЛАВА ХРИСТУ ІСУСУ ✝️🙌🤗

[sergeyevsikov]

Дякую вам брати та сестри за щирі сердця и гарнє прославлення нашого Бога! Аллилуия!❤😇🫶💗

[olenav.]

Постійно переслуховую цю пісню! Дуже збудовуюча! Дякую за професійне християнське виконання!

[IvanNatashaLiakh]

Навіть якщо ні
1 куплет:
Хтось скаже ти виграв,
Хтось скаже програв
Та ось, боюсь я втратив щось

2 куплет:
На сцені життя стою я щодня
І в зламанні сердці надія жива
Та ось, та ось вмира й вона

Перед приспів:
Так легко співати, як камінь не тягне вниз
Та що я скажу, коли полум'я стане близ мене

Приспів:
Я знаю Ти сильний, і знаю Ти б зміг
В вогні невгасимім мене б Ти зберіг
Та навіть, якщо ні
Надія лиш в Тобі

3 куплет:
Скажуть віри треба зовсім мало
Щоб гору змістити
Підбадьорять, віра все що в мене є тепер

Перед приспів:
Та Боже, як скажеш горі непохитно стоять
Ти завжди мій Господь, дай сили мені заспівать тоді

Приспів:
Я знаю Ти сильний, і знаю Ти зміг
В огні невгасимім мене б Ти зберіг
Та навіть, якщо ні
Надія лиш в Тобі
Я знаю біль буде і горе прийде
Та Слово Твоє смуток весь відведе
Та навіть, якщо ні
Надія лиш в Тобі

Бридж:
Ти був вірним і любив, все життя
Я б обняв Тебе й тримав, як дитя
Знаю Ти вмієш, знаю Ти б зміг

Приспів:
Я знаю Ти сильний, і знаю Ти зміг
В огні невгасимім мене б Ти зберіг
Та навіть, якщо ні
Надія лиш в Тобі
Я знаю біль буде і горе прийде
Та Слово Твоє смуток весь відведе
Та навіть, якщо ні
Надія лиш в Тобі

о-о-о Ти назавжди мій Господь о-о-о Ти назавжди мій Господь Він завжди мій Господь Я у Ньому знаходжу спокій

[pavloloz]

Сильна пісня, хороший перклад, гарне виконання! Підбадьорює та надихає! Дякую!

[romanboiar]

Ви дуже круті! Дякую за неймовірне виконання цієї потужної пісні, , яка дійсно втішає та дає Надію!