mõmmi ja aabits 1 With English Translation

This is my subbed episode 1 of Mõmmi ja Aabits tv show.

[murel]

You have done great job with this. My childhoods favorite show.

[Gokufaseblue]

WTF que tan fumados tuvieron que estar los creadores para hacerles esas mascaras asi de ... 🤡
Creepy😰

[MrDeath-fujg]

My friends: I had a dream that i was flying!
My dreams:

[Jaak]

Estonian children's beloved TV show approx. 1980. Dad also enjoyed it.
El querido programa de televisión de los niños de Estonia aprox. 1980. Papá también lo disfrutó.
Eesti laste armastatud telesaade u. 1980. Ka isa nautis seda.

[yumyab]

Al principio lo encontraba creepy pero eventualmente se me empezaron a hacer muy tiernos y les agarre cariño, ademas la musica esta buena

[carlosnicolasgallegos]

12:17 ( traducción al español)
No soy un pastelero suave
Soy un real deportista
Pateo el balon, con la cabeza, pies y si es necesario con la cola
Rebota el balon, rebota el balón
Aunque no tenga pies
Vuela el balon, vuela el balon
Aunque no tenga alas

Me encanta pegarle al balon
Y al balon le gusta esconderse dentro de la hierba ( dentro de la hierba)
Rebota el balón, rebota el balón aunque no tenga pies
Vuela el balon, vuela el balon
Aunque no tenga alas

[AdruMcOnTheBeat]

jajajaja esta bueno el programa, mi parte favorita es la del zorro cantando.

[anthonymarziano]

You should translate more episodes, this is an impressive job why do the costumed for the characters look like thevAnimatronics from Freddy fazbear pizzeria you should do more that is if you want it's your decision.

[syppy]

they all look so pissed and it's hilarious

[Philofthefuture]

Am I the only one who wonders if this show still airs on tv to this day.

[JumentoPlayboy]

12:15 eu lembro disso no canal do Raphael ferpa, só que eu acho que o vídeo foi deletado

[bongobingo]

No es aterrador es muy bueno y educativo para los niños

[bertoinfanix]

Estoy empezando a inquietarme por este show 😰

[abastecimientoo]

A ver se que el programa es de Estonia pero el idioma es ruso o estonio? Porque en el año que se transmitió este programa fue en épocas de la unión soviética.

[TheBlok]

That s creepy !! How can children loved it ?!? 😱😱

[JumentoPlayboy]

where did you get the estonian translation to translate into english?

[Rei.catcock.]

Bruh enserio a la gente le da miedo esto? Este show es super bueno, entre mas lo vez los personajes se van asiendo mas simpaticos y tiernos ademas este show tiene muy buenas canciones y cumple su funcion de ser un programa educativo para los niños.

[DanielSt]

like por aqui si viniste por que viste un video de dross y estos bichos te producen curiosidad.

[miabeth_jnx]

Ma armastasin seda kui ma olin väike (in english “i loved this when i was little”)

[ElRandom]

Siento la emoción pero con esas mascaras es dificil sentirlo xd, en si la serie es buena pero por las mascaras es un poca tetrica