Legényes - csárdás

A Tápiómente Táncegyüttes műsorából

The Tápiómente Dance Ensemble will present a Hungarian men's dance, followed by a couple dance.

Das Tanzensemble Tápiómente präsentiert einen ungarischen Männertanz, gefolgt von einem Paartanz.

L'ensemble de danse Tápiómente présentera une danse masculine hongroise, suivie d'une danse de couple.

Il Tápiómente Dance Ensemble presenterà una danza maschile ungherese, seguita da una danza di coppia.

El Conjunto de Danza Tápiómente presentará una danza masculina húngara, seguida de una danza en pareja.

O Tápiómente Dance Ensemble apresentará uma dança húngara masculina, seguida de uma dança de casal.

Zespół Tańca Tápiómente zaprezentuje węgierski taniec męski, a następnie taniec w parach.

Het Tápiómente Dansensemble presenteert een Hongaarse mannendans, gevolgd door een dans voor paren.

Ансамбль танца Tápiómente представит мужской венгерский танец, а затем парный танец.

타피오멘테 댄스 앙상블이 헝가리 남성 댄스를 선보이고 이어서 커플 댄스가 이어집니다.

Tápiómente 舞蹈团将表演匈牙利男子舞，随后是双人舞。

Танцовият ансамбъл Tápiómente ще представи унгарски мъжки танц, последван от танц за двойки.

タピオメンテ・ダンス・アンサンブルによるハンガリー男性舞踊の後、カップルダンスが披露される。

Plesni ansambel Tápiómente bo predstavil madžarski moški ples, ki mu bo sledil ples parov.

Tápiómente бүжгийн хамтлаг Унгар эрчүүдийн бүжиг, дараа нь хос бүжиг үзүүлдэг.

Taneční soubor Tápiómente předvede maďarský mužský tanec, po kterém bude následovat párový tanec.

Tápiómente Dance Ensemble vil præsentere en ungarsk mandsdans, efterfulgt af en pardans.

Tápiómente Dance Ensemble esittää unkarilaisen miestanssin, jota seuraa paritanssi.

Tápiómente Dance Ensemble vil presentere en ungarsk mannsdans, etterfulgt av en pardans.

Dansensemblen Tápiómente framför en ungersk mansdans, följd av en pardans.

Tápiómente Dance Ensemble akan mempersembahkan tarian pria Hongaria, diikuti dengan tarian pasangan.

Tápiómente Dans Topluluğu bir Macar erkek dansı ve ardından bir çift dansı sunacak.

Šokių ansamblis "Tápiómente" pristatys vengrišką vyrų šokį, o po jo - porų šokį.

Deju ansamblis Tápiómente izdejos ungāru vīriešu deju, kam sekos pāru deja.

Tápiómente tantsuansambel esitab ungari meestetantsu, millele järgneb paaristants.

Το Χορευτικό Συγκρότημα Tápiómente θα παρουσιάσει έναν ουγγρικό ανδρικό χορό, ακολουθούμενο από έναν χορό ζευγαριών.

Tápiómente Rəqs Qrupu macar kişi rəqsini, ardınca isə cüt rəqs təqdim edir.

Tápiómente নৃত্য গোষ্ঠী একটি হাঙ্গেরিয়ান পুরুষদের নৃত্য উপস্থাপন করে, তারপরে একটি জোড়া নৃত্য।

Tápiómente डांस ग्रुप हंगरी के पुरुष नृत्य पेश करेला, ओकरा बाद जोड़ी नृत्य पेश करेला।

Tápiómente Dance Group သည် ဟန်ဂေရီ အမျိုးသားများ၏ အကကို တင်ဆက်ပြီး အတွဲအကဖြင့် ဖျော်ဖြေသည်။

Ang Tápiómente Dance Group ay nagtatanghal ng isang Hungarian men's dance, na sinusundan ng isang pares na sayaw.

Tápiómente ડાન્સ ગ્રુપ હંગેરિયન પુરુષોનું નૃત્ય રજૂ કરે છે, ત્યારબાદ જોડી નૃત્ય રજૂ કરે છે.

टैपिओमेंटे डांस ग्रुप हंगेरियन पुरुषों का नृत्य प्रस्तुत करता है, उसके बाद जोड़ी नृत्य प्रस्तुत करता है।

Grup Tari Tapiiómente menampilkan tarian pria Hongaria, dilanjutkan dengan tarian berpasangan.

Grup Tari Tápiómente nampilake tarian pria Hungaria, banjur tarian pasangan.

Ẹgbẹ́ ijó Tápiómente ṣe ìfihàn ijó àwọn ọkùnrin ará Hungarian, tí ijó méjì ń tẹ̀lé e.

Koma Dansê ya Tápiómente danseke mêran a Macarî pêşkêşî dike, li dûv jî danseke cot.

Kumpulan Tarian Tápiómente mempersembahkan tarian lelaki Hungary, diikuti dengan tarian berpasangan.

ꯇꯥꯄꯤꯑꯣꯃꯦꯟꯇ ꯗꯥꯟꯁ ꯒ꯭ꯔꯨꯄꯅꯥ ꯍꯨꯉ꯭ꯒꯥꯔꯩꯒꯤ ꯅꯨꯄꯥꯒꯤ ꯅꯥꯠ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯦꯌꯥꯔ ꯗꯥꯟꯁ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫

ਟੈਪੀਓਮੈਂਟੇ ਡਾਂਸ ਗਰੁੱਪ ਹੰਗਰੀ ਦੇ ਮਰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਂਸ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਡਾਂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

د تاپیومینټ نڅا ګروپ د هنګري نارینه نڅا وړاندې کوي، ورپسې جوړه نڅا.

Tápiómente நடனக் குழு ஒரு ஹங்கேரிய ஆண்களின் நடனத்தை வழங்குகிறது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு ஜோடி நடனம்.

Tápiómente Dance Group นำเสนอการเต้นรำของผู้ชายชาวฮังการี ตามด้วยการเต้นรำคู่

Tápiómente ڈانس گروپ ہنگری کے مردوں کا رقص پیش کرتا ہے، اس کے بعد جوڑے کا رقص ہوتا ہے۔

I-Tápiómente Dance Group yethula umdanso wabesilisa baseHungary, olandelwa umdanso ngababili.

Tápiómente नृत्य समूहले हंगेरियन पुरुषहरूको नृत्य प्रस्तुत गर्दछ, त्यसपछि जोडी नृत्य प्रस्तुत गर्दछ।

Танцавальная група Tápiómente прадстаўляе венгерскі мужчынскі танец, а затым парны танец.

Otu egwu egwu Tápiómente na-enye egwu ụmụ nwoke Hungarian, egwu abụọ na-esote.

Tápiómente ଡ୍ୟାନ୍ସ ଗ୍ରୁପ୍ ଏକ ହଙ୍ଗେରୀ ପୁରୁଷ ନୃତ୍ୟ ଉପସ୍ଥାପନ କରେ, ତା’ପରେ ଏକ ଯୁଗଳ ନୃତ୍ୟ |

Grup Tari Tápiómente nampilkeun tarian lalaki Hungaria, dituturkeun ku tarian pasangan.