Ποιήμα 2 - Η Συρμάτινη Γλώσσα

preview_player
Показать описание
Η Συρμάτινη Γλώσσα

κοίταξε τα πόδια σου, να ξέρεις πού στέκεσαι
στη συρμάτινη γλώσσα στέκεσαι
μιας πόλης νησί χωμένης στην άμμο.

στη θάλασσα παλίρροια
φανερώνει τα απομεινάρια μιας ζωής που ξεβράστηκαν στην ακτή
μετακινεί τους κατοίκους της πόλης σαν κόκκους άμμου
απομακρύνει το κατακτητικό σύρμα της στρατιωτικής νοοτροπίας.

αδιαφορεί για τα σύνορα την πολιτική τάξη πραγμάτων
αδιαφορεί για αυτό το συρματόπλεγμα που βάρβαρα έντυσαν τη φύση
αδιαφορεί για το παρελθόν ή για αυτόν που περνάει από εδώ
η θάλασσα στέκει αδιάφορη, κάνε ένα βήμα προς τα μέσα

κοίταξε τα πόδια σου, να ξέρεις πού στέκεσαι
στη συρμάτινη γλώσσα στέκεσαι
μιας πόλης νησί ακριβώς πίσω σου

Καλώς όρισες - και εσύ περαστικός είσαι

πέρνα γνωρίζοντας πού βρίσκεσαι
πίσω σου τα μεσαιωνικά προάστια μιας τειχισμένης δόξας
οι βόμβες που πλησιάζουν αναγκάζουν τους κατοίκους της πόλης σε φυγή
τα σπίτια της παγιδευμένα σε συρματοπλέγματα φιλοξενούν στρατό για μισό αιώνα

πόλη-φάντασμα λένε, χωρίς να γνωρίζουν το όνειρο των εκτοπισμένων
ζουν αλλού, μα ονειρεύονται την επιστροφή
να ξέρεις ότι στέκεσαι εκεί όπου έρχονται για να ονειρευτούν
ονειρέψου μαζί τους την αναγέννηση της πόλης αυτή τη φορά για όλους μας

βγες από τη θάλασσα και κάθισε να πιεις έναν καφέ
εκεί που κάθεσαι τώρα ήταν ψαροταβέρνα
το Φάληρο του Βαρωσιού, όπως το αρχαίο λιμάνι της Αθήνας
όταν έρθει η ώρα να περπατήσεις, κοίταξε τα πόδια σου και πήγαινε προς την πόλη

μόνος ο Δον Κιχώτης, στέκεται πάνω στον τοίχο και περιμένει να σε συναντήσει
μέσα από το παράθυρο του ζωγράφου στο Blue Bungalow
το γαλάζιο της θάλασσας θα σε διαπεράσει και αυτό
εξισορροπώντας το βάρος των παντοτινών ονείρων και των αναμνήσεων στο σακίδιο

Nafia Akdeniz / Νάφια Άκντενιζ

Ποίηση: Νάφια Ακντενίζ
Σκηνοθεσία και μοντάζ: Ανδριάνα Λαγούδη
Μουσική: Ινάλ Μπιλσέλ
Αφήγηση: Αργυρώ Τουμάζου

Μετάφραση: Μαρία Σιακαλλή
Επιμέλεια: Αλεσσάντρο Βινσεντέλι
Πολιτιστική Διεύθυνση: Αργυρώ Τουμάζου
Παραγωγή: Οργανισμός D6:EU
Рекомендации по теме