Mary Poppins *Deux pens - Pour nourrir les petits oiseaux* HD

Musique par Richard M. Sherman et Robert B. Sherman
Paroles par Robert B. Sherman et Richard M. Sherman
Adaptation française de Christian Jollet
Interprétée par Eliane Thibault (Mary Poppins)

Le jour s'est levé sur les marches de Saint-Paul
Au milieu d'oiseaux une vieille femme
Vient s'asseoir simplement tout en appelant les gens
"Hep ! Mes petits vous réclament
Pensez aux petits oiseaux, soyez gentils
Ça vous fera des rêves plus doux
Car leurs petits ont faim et vide est leur nid
Ce n'est rien, rien deux pence pour vous"
Pour nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, deux pence le sac !
A ce cri, au-dessus d'elle
Tous les oiseaux emplissent le ciel

Tout autour de l'église les saints, les apôtres
La voient, la regardent faire
Là-haut, invisibles ils sourient aux anges
Chaque fois que quelqu'un lui achète

Sur des mots très simples et doux
Sans cesse, sans cesse l'appel va vers vous
Pour nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, pas cher le sac

Sur des mots très simples et doux
Sans cesse, sans cesse l'appel va vers vous
Venez nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, pas cher le sac

© 1963 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Copyright renouvelé
Tous droits réservés. Copyright international protégé.

[ursusarctoshorribilis]

J'ai presque 38 ans... et je chiale comme un gosse dès que j'entends la chanson et vois ce passage. C'est dire !

[marcfievet]

67 ans dans quelques semaines et je me souviens avec nostalgie de ce superbe film.
Mon premier souvenir de cinéma...
Trop émouvant 😢

[_ilonaaaah_]

Y a que moi où cette chanson me met dans un état lamentable ?
Quand la musique reprend, le père retourne à la banque, regarde vers les marches de la cathédrale, et la vieille femme n'est plus là.
On pourrait simplement dire qu'elle est parti dans une autre ruelle..ou simplement qu'elle vient de mourir.
Je pense que ce qui m'affecte le plus c'est le fait que cette vieille femme est juste d'une pureté, elle s'occupe des autres et utilise son argent pour nourrir les oiseaux avant de s'occuper d'elle-même en premier.
Seulement deux pences, mais maintenant c'est trop tard.
Elle sera sans doute réincarner en oiseau comme tous ces pauvres gens qui ont péri de la famine dans cette petite ville.
Voilà pourquoi ça me met dans tout mes états, je me fais trop de film !
En tout cas merci à Éliane Thibault, la voix française de Mary Poppins, qui a une voix exceptionnelle et merci pour cette chanson♡

[kalis.e.cantoy]

Merci d’avoir fait parti de mon enfance. Jamais je n’oublierai et quelque part, je serai toujours là-bas. Avec les pigeons et cette vieille dame.

[Fau-Ve]

A tous ceux qui donnent des coup de pied aux pigeons...
Le respect de toutes vies est importante
Magnifique chanson

[tulipanimarc]

La quintessence du talent de Disney qui perpétue son mythe aux travers de larmes d'enfants ayant grandi comme moi et qui sont aujourd'hui heureux d'avoir eu la chance de découvrir tel chef-d'oeuvre... ;')

[ludovicherbaut]

Pour moi c'est la plus belle chanson de Mary Poppins

[NobodyKnows]

Cette chanson... Quel merveille, quelle émotion...

[Nin]

Aaaah la nostalgie. Génération 90😢 le temps passe si vite

[bebertease]

Merci à ce compositeur d'avoir mis de si belles mélodies dans les oreilles de millions d'enfants, dont certains ne sont plus des enfants depuis longtemps.

[NashMerwolf]

j'ai toujour trouvé cette chanson incroyablement jolie et triste a la fois .

elle me rappelle quand ma maman me fredonnait une chanson avant de dodo ='(
ca me manque

[maryklein]

Quand j'étais petite, je regardais toujours ce film quelques jours avant noël ! Et.. Je le fais toujours ! 🎁⛄️

[Samirtsmn]

43 ans et toujours fou de cette musique 😊😊❤

[ursusarctoshorribilis]

Aux amoureux de cette chanson, je recommande de l'écouter dans plusieurs langues : en espagnol et en italien notamment, mais aussi en anglais pour entendre la version originale... et enfin en allemand, avec la voix de Monika Dahlberg, une version que j'aime beaucoup aussi !

Quoi de plus universel après tout ? Cette chanson est presque un cantique, puisque les paroles et la scène du film mentionnent clairement la cathédrale Saint-Paul, les saints, les apôtres, les anges... À travers l'image de la vieille femme et de ses oiseaux, c'est aussi un appel à aimer les plus pauvres et à prendre soin d'eux. Un message transmis par la merveilleuse nounou aux enfants Banks, de famille partiellement désunie mais aisée néanmoins.

Cette chanson me met toujours autant les larmes aux yeux à bientôt 40 ans. Ainsi que la scène finale, à partir du moment où Mary Poppins, avec le sentiment du devoir accompli sur son visage, observe par la fenêtre la famille Banks enfin ressoudée autour du cerf-volant remis en état... avant d'ouvrir son parapluie et de s'envoler.

[sandrinehervo]

J'ai regardé : le retour de mary poppins, il est bien mais ça n'a pas le charme du vrai Disney. Julie Andrews est inoubliable

[michelmanchon]

Une chanson qui ouvre les cœurs…Mary Poppins, ce film m’a toujours fait rêver, je l’ai vu plusieurs fois avec toujours la même émotion

[tobyo-xb]

Mary Poppins la seule est unique. Cette chanson est magnifique !

[emiebiebz]

Le jour s'est levé sur les marches de Saint-Paul
Au milieu d'oiseaux une vieille femme
Vient s'asseoir simplement tout en appelant les gens
"Hep ! Mes petits vous réclament
Pensez aux petits oiseaux, soyez gentils
Ça vous fera des rêves plus doux
Car leurs petits ont faim et vide est leur nid
Ce n'est rien, rien deux pence pour vous"
Pour nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, deux pence le sac ! 
A ce cri, au-dessus d'elle
Tous les oiseaux emplissent le ciel

Tout autour de l'église les saints, les apôtres
La voient, la regardent faire 
Là-haut, invisibles ils sourient aux anges
Chaque fois que quelqu'un lui achète

Sur des mots très simples et doux
Sans cesse, sans cesse l'appel va vers vous
Pour nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, pas cher le sac

Sur des mots très simples et doux
Sans cesse, sans cesse l'appel va vers vous
Venez nourrir les petits oiseaux
Deux pence, deux pence, pas cher le sac

© 1963 Wonderland Music Company, Inc. (BMI) Copyright renouvelé
Tous droits réservés. Copyright international protégé.

(c) 2008-2018 - Chansons Disney

[frank]

Aujourd'hui j'ai 24 ans, quand j'écoute cette chanson ça me rappelle mon enfance et je retrouve mon coeur d'enfants.

[sophienatta]

Mon enfance en une chanson. Indescriptible, indémodable, inexplicable ! Je viens de regarder le film pour la énième fois. Un chef d’œuvre tout simplement. Je suis né à la mauvaise époque malheureusement ...