HISTORIA - Origen y Evolución del Español o Castellano | INFLUENCIA DEL ARABE👳‍♂️🐫

💥Palabras en Español que provienen del Árabe ! MINI - DOCUMENTAL
** La influencia que el árabe ejerció sobre el español **

!Dale like y SUSCRÍBETE a este canal!

#OrigenDelEspañol #HistoriaDelEspañol #EvolucionDelEspañol

💖Te gusta nuestro canal? Ahora puedes apoyarnos! 🙏🏽
💰 DONACIONES a través de BUY ME A COFFEE ☕

#español #arabe #linguística
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
"Alex Productions - Office" is under a Creative Commons (CC BY 3.0) license.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Arabic music | Best Arabic background music | no copyright sounds [NCS Collection]
––––––––––––––––––––––––––––––
Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0
––––––––––––––––––––––––––––––
Track: Stable — KV [Audio Library Release]
––––––––––––––––––––––––––––––
Track: Waves — The Loyalist [Audio Library Release]
Music provided by Audio Library Plus
––––––––––––––––––––––––––––––

¡Hola Amigos! 👋🏽 Hasta la fecha tus comentarios nos han motivado a seguir produciendo material en nuestro canal de manera GRATUITA! Ahora tú puedes apoyarnos en esta labor que hacemos por amor al arte haciendo una pequeña DONACIÓN y que agradecemos de todo ♥para seguir manteniendo el Canal! 👇🏽

DONACIONES A TRAVÉS DE PAYPAL O TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO:


Dear friend! 👋🏽Your comments have motivated us to keep making videos on our channel for FREE so far! Now you can support us on this commitment we do with so much love by making a DONATION that we would pretty much appreciate from the bottom of our ♥ to maintain this channel 👇🏽

DONATIONS VIA PAYAL OR CREDIT/DEBIT CARDS:

[gonchu]

Agradezco cada día tener el español como lengua materna. Me permite percibir la sutil diferencia entre haber y tener, la gran diferencia entre ser y estar. Puedo entender el subjuntivo, ese verbo que está en una dimensión paralela. Puedo percibir las sutilezas de usar el diminutivo para expresar cariño, o desprecio. Me fascina la flexibilidad fonética que permite crear neologismo que se entienden a la primera. Tengo acceso a escucharlo en miles de acentos diferentes sin dejar de comprenderlo. Tengo sinónimos para cada palabra donde poder elegir. Puedo acceder en su lengua original a la mejor literatura del mundo. Me permite comunicarme con 500 millones de personas.

[juanignaciolanda]

No somos conscientes del autentico regalo que hablamos. No solo existe una maravillosa herencia árabe, sino otra igual de maravillosa herencia germánica por los godos, de la que se habla menos, además de italiana, francesa etc...aparte de la base latina que forma las lenguas romances. Por suerte, por españa ha pasado todo el mundo, que han dejado una maravillosa huella, a lo largo de la historia..

[kesmile]

Esta es la fecha que sigo aprendiendo el origen de mi idioma, cosa que no aprendí en la escuela, como dicen uno nunca termina de aprender

[olgheracostanavarrete]

No entiendo porque no enseñan esto en las escuelas de México y muchos países hispanohablantes, siempre tratan de ocultar el legado español, no somos concientes de la hermosa cultura que tenemos quienes controlan los libros de texto y la industria cultural nos han hecho creer que nuestro cultura e idioma es inferior, arcaico y retrograda. Gracias por tu aportación, este tipo de canales son una joya!!!

[sirdrake]

No solo lingüística aquí en España los árabes nos dejaron influencias arquitectónicas medicinas y un largo etc

[granadosvm]

Nacido en México y viviendo en Estados Unidos desde hace más de veinte años, estoy convencido que el idioma español es bellísimo y trato de no perder mi forma correcta de hablar, me rehúso a decir pompa cuando me refiero a una bomba de agua (pump), aseguranza en ves de seguro (insurance), o aplicar cuando quiero decir hacer solicitud (apply for). Sin embargo me doy cuenta que esoty luchando una batalla perdida cuando platico con gente de México y me doy cuenta que están adoptando las traducciones literales del Inglés por las películas y series. Hace treinta años, yo criticaba la displisencia con la que usan los verbos amar y odiar en inglés, mientras que en español tenemos el "me encanta" cuando algo nos gusta muchísimo, y el "me choca" cuando algo nos disgusta, pero no nos siembra intenciones irracionales. Cada vez que platico con alguien de México y me dice de una película "estuvo buenísima, la amé", u "odio las actuaciones de tal persona", me doy cuenta que ya no se estila utilizar la bella diversidad del lenguaje para expresarse, sino las traducciones literales de un idioma vecino.
Comentario relacionado, me gusta escribir poesía, y he intentado escribirla en inglés, pero no puedo, la inspiración se me extingue muy rápido si no expreso mis sentimientos en español. Tal vez sea más por ser mi idioma materno, pero sospecho que la belleza del idioma tiene algo que ver.

[JavierCCruz]

La influencia del árabe está también en el portugués.

[xinykuil]

Bendita Hispanidad que nos dio un idioma tan hermoso, lleno de influencias tan interesantes.
🇲🇽🇪🇸

[salvadorleon]

También existen muchos topónimos provenientes del árabe, mi ciudad Algeciras deriva de Al-Yazirat al Hadra que significa isla verde, por mi zona muchísimos pueblos comienzan por Ben que significa hijo de, como Benamahoma, benaoján, benarrabá y decénas más de otros, también son de origen árabe Genalguacil, Algatocín, Jaén (Xauen), Almería...

[rarofre]

A influência do Árabe acontece também na Língua Portuguesa, assim como no Espanhol, restrita quase absolutamente aos substantivos. Inclusive em vídeos análogos sobre a influência do Árabe rabe no Português os exemplos de palavras são praticamente os mesmos.

[flormorado]

A mí parecer Guinea Ecuatorial es la esperanza de África, ya que cada vez más los africanos se interesan por el español. Especialmente los nigerianos.
Ojalá más gente lo quiera aprender, es una lengua muy hermosa.

[cesarvalente]

Cómo estudiante de Lenguas extranjeras me encantan estos temas. Muchas gracias por sus videos, espero que pronto lleguen a más personas y el canal crezca, saludos:)

[ElizabethGomez-vypp]

Muy interesante saber de cuáles son las raíces de nuestro idioma, ”su importancia para hablarlo y escribirlo correctamente.👍

[heidihelenericsson]

Mi amiga árabe y yo nos dimos cuenta de algunas similitudes con nuestro respectivo idioma. Palabras como aceituna, camisa. Estaba sorprendida cuando entendí esas palabras.

[eugeniajuarez]

Estuvieron 700 años en la Peninsula Iberica.
También hay gran influencia en la llamada comida española.
700 años dejaron sus raices en la peninsula!

[LeoBravo_]

Sin duda, un excelente video que nos recuerda la etimología de muchas de las palabras de nuestro idioma. Por cierto, gracias al árabe también tenemos 'azúcar'...

[anamariajulio]

El Idioma Castellano, es sin lugar a dudas, una joya..La herencia que nos dejó en América la Madre Patria de mis antepasados

[dianypai]

muy interesante, por acá en Hispanoamérica la educación es muy básica en las escuelas y colegios, posiblemente en universidades la gente se entere de estos temas. Gracias por compartir

[emechito]

Muy interesante!!!! Cuando descubrimos el origen de las cosas, cómo estás, las palabras, todas las definiciones se nos aclaran, y tenemos una mejor evaluación y perspectiva para tomar las mejores decisiones.