Foster The People - Pumped Up Kicks (Tradução/Legendado)

﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏
Wikipédia : "Pumped Up Kicks" é uma canção da banda americana de indie pop Foster The People. Ele foi lançado como single em 14 de setembro de 2010 e após foi incluído no EP do grupo Foster the People EP e depois no álbum primeiro álbum de estúdio Torches. A canção foi escrita e gravada pelo vocalista Mark Foster, enquanto ele estava trabalhando como um escritor de jingle comercial. Contrastando com a composição musical otimista, a letra descreve pensamentos homicidas do jovem de uma matança. "Pumped Up Kicks" foi usada nas séries : Gossip Girl como tema de Blair e Chuck, Entourage entre outras.

🎧Legendɑ ɑdɑptɑdɑ pɑrɑ ser melhor entendidɑ e interpretɑdɑ!🎧

🎧Se inscreva no canal para ficar por dentro de tudo, e não se esqueça de ativar o sininho das notificações✨
✎﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏

[Constantine]

Para quem nao sabe, esse som do Foster, fala sobre o massacre de columbine, no qual dois garotos entraram e começaram a matar os alunos, a cena classica é deles na biblioteca perseguindo a galera que estava se escondendo, bem pesado. Depois eles fazem uma contagem bem simples, até brincam com isso e no zero eles se matam. A musica é proibida em diversos paises por esse motivo, porém como os musicos já disseram, não deveriam proibir porque serve de alerta, essa foi a intenção deles ao criar. O que sempre me bugou a mente, é que a melodia da musica é calma, passiva, serena, porém carrega um dos piores crimes americanos.

[flavioprazeres]

Muitas pessoas afirmam que a música parece encorajar a violência, mas Mark Foster sempre se defende contra isso, pois segundo ele, a letra foi uma tentativa de lembrar que o assunto tem a ver com saúde mental e que isso precisa ser discutido.

[leiamonteiro]

Uma música com a melodia tão gostosa com uma letra sinistra, a gente acaba cantarolando sem saber, ..

[renatamarcon]

Nunca que eu iria imaginar que essa msc tinha sido inspirada em algo tão forte, parecia uma msc super tranquila

[mulherdoNijiro]

Essa música tá retratando muito a realidade de uns tempos pra cá no Brasil

[OmeroRochaFilho]

A importância de conhecer a letra das músicas! Pois, às vezes, saímos cantarolando sem saber o significado!

[dreanascimento]

Brasileiro ama melodia. E essa é tão alegre para essa letra tão pesada. Sempre bom tomar cuidado com algo que vc fica repetindo como algo suave...rs . Vibração é importante.

[mugrilogrilo]

uma criança encontrou a arma do pai, e ela vai apresentá-la no colégio, ainda bem q eu moro no brasil e isso é só mais um dia normal

[liatoledo]

Eu amava escutar essa música, depois que meu filho me alertou sobre a letra, nunca mais escutei pois moro nos EUA e tenho filho pequeno na escola… e so de imaginar me dá arrepios

[wymateusx]

Essa música me causava crises de pânico e ansiedade, morria de medo de isso acontecer na minha escola. Ainda bem que não tenho mais tanto quanto antes. E hoje, amo essa música.

[ZsabaoZ]

Essa música deixa qualquer coisa com um tom de terror

[roseliargolo]

Sempre fui apaixonada por essa música...nunca levei a letra a sério. P mim ela sempre é um sinal p aproveitar a vida pois ninguém sabe o dia de amanhã!

[ladyanemoura]

Eu amo essa música demais, sempre desde anos cantarolava sem saber a letra. Não vou conseguir parar de escutar pq é uma das minhas favoritas. Mas penso que o intuito da banda não foi alertar não. Pq o clipe é bem sorridente e alegre. Macabro

[thaianesilva]

Dona legendas vc é o melhor canal de legendas que conheço ja vi várias musicas e a legenda é boa e facil de ver. Parabéns pelo bom canal!

[kellerfernanda]

Adicionando na minha playlist pra escutar enquanto corro dia 20

[celo]

A letra é pesada mas a melodia salva. Não pensei que era retratando algo tão triste nos EUA e agora no BR.

[Luanaprincess_iD]

Por isso é bom ver a tradução, a música/melodia é boa.mas o significado meu Deus

[joaovitordepolliantonio]

Essa foi a música da minha formatura
A diretora não sabe inglês e não pesquisou

[webjulia]

Em abril Essa música foi a mais temida pelos alunos brasileiros de 2023

[MuriloVicc]

Dizem que os adolescentes da chacina em Suzano passavam tardes dentro do carro estacionado em um lava rápido ouvindo essa música repetidamente.
Musica bonitinha e perigosa.
De qualquer forma, uma bela obra de Arte.