Το βλέπω θα πεθάνω - Ρίτα Αμπατζή 1938 (Κ.Καρίπη)

Το βλέπω θα πεθάνω - Ρίτα Αμπατζή
Δίσκος: Columbia DG 6415 .
Σύνθεση: Κώστας Καρίπης
Αθήνα, 1938

_________________________________________

Το βλέπεις πως γι’ αγάπη σου στους δρόμους θα πεθάνω
αλίμονό μου, δεν μπορώ κι αλλιώτικα να κάνω

Κρυφό σαράκι στην καρδιά έχω για σένα βάλει
η ξενοιασιά μου χάθηκε, με δέρνει η παραζάλη

Μες στις ταβέρνες, στο κρασί ζητώ να σε ξεχάσω
με τον πικρό σου τον καημό, τα νιάτα μου θα χάσω

Παιδί, της μάγισσας παιδί, τι μάγια μού `χεις ρίξει,
να το σκεφτώ να σ’ αρνηθώ κι ο νους μου πάει να φρίξει

______________________________________________
στην άλλη πλευρά του δίσκου:

Για μένα δεν σε μέλει - Ρίτα Αμπατζή 1938(Κ.Καρίπη)

[elenaluneva]

Я вижу, я умру - Рита Абатзис
Диск: Columbia DG 6415.
Состав: Костас Карипис
Афины, 1938


Ты видишь, как я умру за вашу любовь на улицах,
увы, я больше не могу

У меня есть скрытая страсть в моем сердце
из за тебя мой ум утерян,
я теряю равновесие

В тавернах, я прошу вина
забыть с ним
горькую свою печаль,
молодость мою я проиграю

Дитя, дитя ведьмы, какое заклинание
ты наложил на меня, чтобы сделать это
думать, чтобы отрицать из за тебя мой разум, а
иди к черту



на другой стороне диска:

Не для меня - Рита Абаци 1938 (К. Карипи)