Three Little Pigs (1933) - Jewish Peddler Scene (Original Version and 1948 Reissue Comparison)

Update for November 6th 2023: How is this getting views so fast? ._.

I was bored so i decided to compare the Jewish Peddler scene (The original and 1948 reaimated versions) from Disney's Silly Symphony "Three Little Pigs" from 1933.

One sequence in the cartoon which showed the Big Bad Wolf dressed as a Jewish peddler was excised from the film for its re-release in 1948 and was re-animated so the Wolf would be a Fuller Brush Man, albeit less offensive. A coat, glasses, and hat disguise also remained. This edit is made obvious by the fact that there is a notable difference in the quality of the original animation and the re-animated Fuller Brush Man sequence, with the new animated sequence having slightly less detailed background art than the original animation.

Airings on American television have edited this further by using the original Fuller Brush Man footage and redubbing the Wolf's voice so that he does not sound stereotypically Jewish.

When the short was released on home video, the reanimated scene was used for this and all subsequent home video releases. The audio for the international releases stayed intact but used the original Fuller Brush Man scene.

All rights reserved to The Walt Disney Company.

[stevej]

The weird thing is that you can tell from the lip movements that they originally kept the "I'm giving a free sample" line when they reanimated the scene, and changed the voice line after the fact.

[naeemafridi]

"I'm giving a FREE sample"

Irony

[SonicJrandSarah]

I think I saw the 1933 version with the 1948 audio. I think this is the first time I've heard the original audio.

[bubbyraiden]

0:22 0:45 I noticed when the wolf took off the fuller brush man disguise, his gloves came off too

[evrazistcrusader]

The joke is that Jew doesn't eat pig

[JoshuaOrro-MustangPrinceOR-YTB]

Pinto Colvig replaced by Jimmy McDonald as the Wolf's disguised peddler voice

[kaishstarboy]

Glade I’m not the only one who knows the difference

[MamonFighterndChannel]

Disney sure fixed the position of animation at 0:15 when it comes editing out the outdated inappropriate depiction at 0:38.

[gablit-gtkk]

Why not wear a disguise without easily giving yourself away

[PatienceKiss]

Funny how this didn't offend lower class cockney people the same way it offended the tribe

[andrei]

Good old days. And now the Jews are mocking the Last Evening

[heresjohnny]

The second one is still plenty offensive lol

[MegaMelodytime]

I actually prefer the version where the wolf doesn't have that big nose and glasses and says "I'm working me way through college."