filmov
tv
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir - Cumali Özkaya
Показать описание
TRT Müzik'te "Müzik Atölyesi" programında Erol Parlak'ın konuğu olan Cumali Özkaya, Fuzûlî'nin, "Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir" eserini yorumladı.
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir;
Ben kimim, sâki olan kimdir, mey ü sahbâ nedir?
Öyle sermestim ki, idrak edemem dünya nedir;
Ben kimim, sâki olan kim, bu şarap acaba nedir?
Gerçi cânândan dil-i şeydâ için kâm isterem
Sorsa canân bilmezem kâm-ı dil-i şeydâ nedir.
Gerçi çılgına dönen kalbim için sevgiliden bir lutuf istiyorum;
Ama sevgili çılgın gönlümün arzusunu sorsa, onu da bilmiyorum.
Vasldan çün âşıkı müstağni eyler bir visâl
Âşıka mâ'şuktan her dem bu istiğnâ nedir?
Madem aşığı vuslata doyuran kavuşmaktan ibarettir
O halde sevenin sevilenden uzak kalmada bulduğu bu acı lezzet nedir?
Hikmet-i dünyâ vü mâfîhâ bilen ârif değil.
Ârif oldur bilmeye dünyâ vü mâfîhâ nedir.
Dünya ve içindekilerin hikmetini bilen değildir bilge.
Bilge o kişidir ki dünyayı da, içindekileri de bilmeye.
Âh ü feryadın Fuzûlî incidipdir âlemi
Ger belâ-yı aşk ile hoşnûd isen gavgâ nedir
Fuzûli ah ve haykırışların herkesi incitmektedir.
Eğer aşk belasından hoşnut isen, bu kavga nedir?
Fuzûlî
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir;
Ben kimim, sâki olan kimdir, mey ü sahbâ nedir?
Öyle sermestim ki, idrak edemem dünya nedir;
Ben kimim, sâki olan kim, bu şarap acaba nedir?
Gerçi cânândan dil-i şeydâ için kâm isterem
Sorsa canân bilmezem kâm-ı dil-i şeydâ nedir.
Gerçi çılgına dönen kalbim için sevgiliden bir lutuf istiyorum;
Ama sevgili çılgın gönlümün arzusunu sorsa, onu da bilmiyorum.
Vasldan çün âşıkı müstağni eyler bir visâl
Âşıka mâ'şuktan her dem bu istiğnâ nedir?
Madem aşığı vuslata doyuran kavuşmaktan ibarettir
O halde sevenin sevilenden uzak kalmada bulduğu bu acı lezzet nedir?
Hikmet-i dünyâ vü mâfîhâ bilen ârif değil.
Ârif oldur bilmeye dünyâ vü mâfîhâ nedir.
Dünya ve içindekilerin hikmetini bilen değildir bilge.
Bilge o kişidir ki dünyayı da, içindekileri de bilmeye.
Âh ü feryadın Fuzûlî incidipdir âlemi
Ger belâ-yı aşk ile hoşnûd isen gavgâ nedir
Fuzûli ah ve haykırışların herkesi incitmektedir.
Eğer aşk belasından hoşnut isen, bu kavga nedir?
Fuzûlî
0:05:15
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir - Cumali Özkaya
0:01:24
FUZÛLÎ I Öyle Ser-Mestem ki İdrâk Etmezem Dünyâ Nedir
0:00:41
Öyle Ser-Mestem Ki Idrâk Etmezem Dünyâ Nedir #worldmusictraditions
0:01:49
şiir Fuzuli Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedür
0:02:30
Öyle Ser-Mestem ki İdrâk Etmezem Dünyâ Nedür - Fuzuli
0:03:00
Öyle ser mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedür
0:10:12
İDTMAUT - Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir (Muhayyer-Sünbüle Beste)
0:00:39
Fuzuli - Öyle Ser Mestem ki Şiiri
0:04:42
Öyle Sermestem ki İdrak Etmezem Dünya Nedir - Fuzuli - (Yorum Kazancı Bedih)
0:06:57
Öyle Ser-Mestim Ki İdrâk Etmezem Dünyâ Nedir (Radio Edit)
0:03:52
Bülent Yiğit (Dertli Cover Official Audio 2025)
0:03:04
Halil Altıngöz - Öyle Ser-Mestem ki İdrak Etmezem Dünya Nedir
0:03:33
Fuzuli - Şiir - Öyle ser mestem ki
0:01:35
Öyle Sermestem Ki İdrâk Etmezem Dünya Nedir (Fuzûlî)
0:06:32
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir
0:14:12
FUZULİ ŞİİR YORUMU ''Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir'' (ŞİİR 2.BÖLÜ...
0:04:51
Öyle Sermestem Ki İdrak Etmezem (Bağrıyanık ve Kesik Hoyrat Meşki)
0:00:26
Mecnûn’dan füzûn âşıklık isti’dâdı var #kızılgoncalar #mertyazıcıoğlu #minademirtaş #cünzey #zeycün...
0:09:09
Muzaffer Ertürk - Şem’a Yanan Pervaneler Koro (Öyle Ser-mestem Ki İdrak Etmezem)
0:01:30
Şahap Akagün Uzun Hava (Gazel ) Öyle Sermestim Kİ İdrak Etmezem Dünya Nedir
0:05:25
Öyle sermestem ki idrâk etmezem dünya nedir - İmam Organcı
0:02:24
Öyle sermestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir(Fuzuli şiiri - Gazeli- Divan Şiiri) Tahir Vedat
0:04:00
Vedat Gündoğdu - Öyle Sermestem Ki
0:00:44
KEŞFEDİLMEMİŞ SESLER - GAZEL
Комментарии