Eurythmics | Thorn In My Side

Eurythmics - Thorn In My Side

You gave me such a bad time
Tried to hurt me, but now I know

Thorn in my side
You know that's all you ever were
A bundle of lies
You know that's all that it was worth
I should have known better
But I trusted you at first
I should have known better
But I got what I deserved

To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)
To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)

Thorn in my side
You know that's all you'll ever be
So don't think you know better
'Cause that's what you mean to me
I was feeling complicated
I was feeling low
Now every time I think of you
I shiver to the bone
Oo-woah-uwoah-woah-woah
(Oo-woah-uwoah-woah-woah)
Oo-woah-uwoah-woah-woah

To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)
To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)

(Run-run, run, run)
(Run-run, run, run)
(Run-run, run, run)
(Run-run, run, run)

To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)
To run away from you
(Run-run, run, run)
Was all that I could do
(Run-run, run, run)

Tradução:

Eurythmics - Thorn In My Side

Você me fez passar por um período tão ruim,
Tentou me magoar, mas agora eu sei...

"Pedra no meu sapato", *
Você sabe que isso é tudo que você sempre foi.
Um monte de mentiras,
Você sabe que isso é tudo que valia...
Eu devia saber,
Mas eu confiei em você no início.
Eu devia saber melhor,
Mas eu recebi o que merecia...

Fugir de você
Era tudo que eu podia fazer.
Fugir de você
Era tudo que eu podia fazer...

"Pedra no meu sapato", *
Você sabe que isso é tudo que você sempre será.
Então não pense [que] você sabe,
Pois isso é o que você significa para mim.
Eu estava me sentido complicada,
Eu estava me sentindo deprimida.
Agora toda vez que eu penso em você,
Eu tremo até os ossos...

(Repete refrão)

Composição: Annie Lennox / Dave Stewart

.