Andreas ft. Haji Mike - Κόσμος Άλλωσπως (Kosmos Allospos)

Before the album drops you can listen to one of the songs, "Kosmos Allospos - Different kind of world" a HipHop/Reggae track featuring Haji Mike, the reggae MC and Dub poet. Main verses are in Cypriot dialect.

Πριν την ολοκλήρωση τζ̆αι κυκλοφορία του δίσκου μπορείτε να ακούσετε το τραγούδι "Κόσμος άλλωσπως" με συμμετοχή του Haji Mike.

Mixing and Mastering by Smilin:
Cover graphic: Decayer

Video: Sunset from Polis Chrysochous camping site filmed/produced by Andreas (..my first ever video).

Stores:

Lyrics:
(thanks to Spyros Armostis for the corrections on the punctuation and grammar of the Cyprus dialect):

Ανδρέας:
Θέλω να ξυπνήσω σε έναν κόσμον άλλωσπως
να φκω τζ̆αι να γυρίζω χωρίς έννοιες στο κενόν
να σηκώστω τζ̆αι να φωνάξω πως είμαστεν ελεύθεροι
τζ̆αι η φωνή μου να ακουστεί στην άλλην μερκάν της γης

Να δω τον ήλιον φάτσα κάρτα να μου κάψει τα μμάθκια
να μεν βάλλω κανενιού ούτε να μου βάλλουν στάμπαν
να μεν με ζαοθωρεί κανένας για το ίνταμπου φορώ
ίντα μουσικήν ακούω τζ̆αι για το ίνταμπου λαλώ

Να με δουν οι ανθρώποι να τους δω τζ̆αι εγώ κατάμματα
δίχα να γράφει συμφέρον πουκάτω με μιτσ̆ιά γράμματα
θέλω να ξυπνήσω τζ̆αι να υπάρχει η λέξη Ειρήνη
να σκεφτούμαστεν με σεβασμόν τζ̆αι όι με την στύσην

Τα ριάλια που διούν σε όπλα τζ̆αι σε τσόντες
σε τούντον κόσμο να εν’ αγάπη τζ̆αι πνεύμαν τζ̆αι όι πόμπες
να μεν έσ̆ει άγχος, να επιτρέπεται να έχω λάθος
τζ̆αι να μεν φοάσαι, δώσ’ μου αγάπην με πάθος.

Haji Mike - chorus:
A different kind of world
for everyone to see
a different kind of world
where we can all be free...seeeen

Ανδρέας:
Εννά ’θελα το αίσθημαν πως πατώ κάπου γερά
χωρίς να νιώθω πάλε πως εννά ππέσω χαμηλά
τζ̆’ αν ππέσω να βρεθώ σε μιαν ζεστήν αγκαλιάν
να τα έχω τούτα τζ̆’ ας εν’ η τελευταία μου λαλιά

Να σου πω τα μυστικά μου εκμυστηρεύτου τα τζ̆αι εσύ
να μεν φακκούν οι δείκτες να έχουμεν ώρα πολλήν
να μεν είμαστεν σωστοί ούτε ραμμένοι σε στολήν
τζ̆αι ό,τι βρέξει ας κατεβάσει σε τούτην την ζωήν

Σε τούτην την ζωήν θα διοικά η αναρχία
άρα εν θα μας νοιάζει ούτε θα υπάρχει διαδικασία
εν θα έσ̆ει πολιτικούς, λογιστές τζ̆αι δικηγόρους
άρα ούτε ψεύτες ούτε κλέφτες ούτε απαραίτητους ρόλους

Τζ̆αι τζ̆είνον που τυλίουμεν να έσ̆ει θετικήν επίδρασην
να φκαίννει που την γην τζ̆αι όι που χημικήν αντίδρασην
να έρτουμεν κοντά να επανενωθεί το κράτος
ένας κόσμος άλλωσπως να αλλάξει τούντο χάος

-chorus-

Haji Mike:
A different kind of world is where I want to be
A different kind of world for you and me
We can ll be free in this community
If we see eye to eye and live freely
A different kind of world is where I want to be
A different kind of world for you and me

[UltimateMoralizer]

Πολύ ωραίο τραγουδάκι. Χαιρετίσματα από το Λονδίνο! Παρεμπιπτόντως, ο Χάτζι Μαϊκ ραπάρει και στα ελληνικά; Αν θυμάμαι καλά γεννήθηκε στην Κύπρο.