Сербский язык. Урок 11. Род существительных

Как определить род существительного в сербском языке.

Задание - определите, какого рода данные существительные:
зид (стена)
пепео (пепел)
прозор (окно)
реч (слово)
део (часть)
глад (голод)
презиме (фамилия)
теле (телёнок)
година (год)

[Erzik_kurwa]

Я чувствую если я так кучу времени буду проводить за этим языком, то на русском с интонацией говорить буду, и мне это нравится

[ВикторИванов-юю]

Не опираемся на русский язык. Что ж, а я попробую опираться:
*Зид* - мужской, по окончанию
*Пепео* - мужской, русское пепел (твёрдый л -> о регулярный переход)
*Прозор* - мужской, это корень "зреть" (смотреть), подобно "видеть" - "вид", "слышать" - "слух". Обычно мужской род.
*Реч* - женский, русское слово "речь" - 3 склонение. Слова "речь" и "слово" поменялись значениями в русском языке.
*Део* - мужской, корень дел- (делить) с переходом л -> о. Вероятно, другая ступень чередования русское "доля".
*Глад* - мужской, русское голод. *(здесь ошибка, по словарю выяснилось что женский)*
*Презиме* - средний род, т.к. окончание о/е. (И вообще я за то, чтобы кофЕ былО среднего рода)
*Теле* - средний род. По-русски "теля", как "ягня", "детя" - средний род (вернее общий). Вообще-то даже Витя, Коля, Вася и дядя (из дѣдя = маленький дѣдъ) такого происхождения.

[Вячеслав.К.к]

Я вот заметил, что в сербских аналогах русских слов буква я(которая не стоит первой) заменяется на е. Примеры:
Время-време
Имя-име
Память-памет
Дитя-дете
Тяжео-тешко
Мягкий-меки
Мясо-месо
Пять-пет, десять-десет
И много других.

[alisa_barzik]

1) Зид - м.р.
2) Пепео - м.р.
3) Позор - м.р.
4) Реч - ж.р.
5) Део - м.р.
6) Глад - ж.р.
7) Презиме - ср.р.
8) Теле - ср.р.

[julirudikova]

Зид - мужской род
Пепео - мужской род
Прозор - мужской род
Реч -- женский род
Део -- мужской род (думала, что средний)
Глад - женский род ( думала, что мужской )
Презиме - средний род
Теле - средний род

Я тут подумала, может мне стоит найти себе интернет-друга единомышленника? Чтоб разговаривать с ним на сербском и тренироваться. Как Вы считаете?
Хвала!

[alexdergachev]

Zid - to je muški, pepeo -muški je roda, prozor - to je muški, реч - to je muški, deo - to je muški, glad - to je muški, prezime - srednjeg roda, tele - srednijeg roda.

[kristinasokolova]

zid (m.r.)
pepeo (m.r.)
prozor (m.r.)
reč (ž.r.)
deo (m.r.)
glad (ž.r.)
prezime (sr.r.)
tele (sr.r.)

[ТатьянаЕременко-гя]

Зид- м/р, пепео- м/р, прозоро м/р, реч- ж/р, део-м/р, глад- ж/р, презиме- ср/р, теле- ср/р

[nikitaemr]

zid (m.r.)
pepeo (m.r.)
prozor (m.r.)
reč (ž.r.)

[РахимаИманбердиева]

М.р-глад, реч, пепео, прозор.
Ж.р - зид,
Ср. Р- део, презиме, теле

[МАйкЛжец-пл]

Зид м.р.
Пепео м.р.
Прозор м.р.
Реч ж.р.
Део м.р.
Глад ж.р.
Презиме с.р
Теле с.р.

[litako]

Zid - m.r.
Pepeo - m.r.
Prozor - m.r.
Rec - z.r.
Deo - m.r.
Glad - m.r. (?)
Prezime - sr.r.
Tele - sr.r.

[ЛюдмилаВойтенко-юе]

Мужской род - део (часть), зид (стена), пепео (пепел), прозор (окно), "гладкая" (голод). Женский род - реч (слово), година (год) Средний род - презиме (фамилия), теле (телёнок). Хотя возможно "пепео" - это и средний род. Может более четких правил нету, как нам их отнести?

[_Tayena_R._]

zid - m. r.
pepeo - m. r.
prozor - m. r.
reč - zns. r.
deo -m. r.
glad - m. r.
prezime - sr. r.
tele - sr. r.

[dalonnaart]

Спасибо, полезные уроки. Но читать невозможно, при плохой резкости в видео.

[olegkovalchuk]

Я не очень понял, выполнял задание и получился только мужской и средний род, женского не было, вот как слово например Глад(голод) получается женский род? Опирался на правило что мужской оканчивается на согласный, женский на гласную а, средний на о и е.

[arpiaregak]

zid, pepeo, prozor, deo, glad - m.rod
rec, godina - z. rod
prezime, tele - sr. rod

[dostqell]

Объясните пожалуйста, вот на прошлых уроках вы писали что " јесмо ли ми суседи? ", а тут сосед будет "комшија ". Отчего так происходит

[SergeT-ghbu]

Так, пардон! Что же получается, при переходе к уменьшительно-ласкательной форме "мышка", мишица, меняется род?

[БоряБриг]

А как определить где женский, а где мужской? Я не понимаю. Если в обоих случаях согласная вконце?