Ελευθερία Αρβανιτάκη - Μένω Εκτός - Live - Σεπτέμβριος 1995

Ελευθερία Αρβανιτάκη - Μένω Εκτός | Eleutheria Arvanitaki - Meno Ektos - Live - Σεπτέμβριος 1995

Ελευθερία Αρβανιτάκη - Δρόμοι παράλληλοι - Ζωντανά στους Βράχους - Σεπτέμβριος 1995

Η συνάντησή της με το βασικό μέλος των Night Ark διευρύνει το ρεπερτόριό της και ανοίγει ουσιαστικά ένα καινούριο κεφάλαιο στην πορεία της. Το καλοκαίρι του ΄95 πραγματοποιεί περιοδεία στην Ελλάδα και την Κύπρο με τον ΄Αρα Ντινκτζιάν και τον ΄Αρτο Τουκμπογιατζιάν (αμφότεροι αρμένιοι μουσικοί, μέλη των Night Ark) αλλά και τους Αλκίνοο Ιωαννίδη και Γιάννη Κότσιρα. Αποκορύφωμα αυτής της περιοδείας η εμφάνισή τους στο θέατρο Βράχων Μελίνα Μερκούρη, η κυκλοφορία του CD-single Ζωντανά στους Βράχους που ξεπερνά τις 120.000 πωλήσεων.

Cobalt Music

Μουσική: Ara Dinkjian
Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου

Στίχοι:
Μένω εκτός, θυμάμαι ονόματα
τρέχω με ταχύτητα φωτός
μένω εκτός, σαν κάτι στόματα
που `διωξε απ’ τον κόσμο ένας λωτός

Τα βράδια μου τα εργένικα
τραγούδια λέω αρμένικα
θέλω να γυρίσω
μα ο παράδεισος κλειστός

Τα βράδια μου τα εργένικα
τραγούδια λέω αρμένικα
θέλω να μιλήσω
μα ειν’ ο τόπος μου σβηστός

Μένω εκτός, μιλάω με σύρματα
στη σιωπή ζυγιάζω σαν αϊτός
μένω εκτός, σαν κάτι σχήματα
που `φτιαξε στην άμμο ένας πιστός

[panas]

1995!!! 16 ετών τότε. Λες και ήταν όνειρο μου φαίνονται, λες και δεν τα έζησα στ αλήθεια...υπέροχη ερμηνεία από την Κυρία Αρβανιτακη, εύχομαι όσο θα υπάρχω ακόμη πάνω σε αυτόν τον πλανήτη να δω όλους τους λαούς μια ημέρα να αφήνουν έχθρες και διάφορες και να προχωράνε μαζί. Ο κάθε λαός με τα δικά του χαρακτηριστικά όμως και μαζί σαν ανθρωπότητα!!! Δεν χάθηκε τίποτα ακόμη, μπορούμε όλοι μαζί να ξανά φέρουμε τέτοιες εποχές!

[tomasveria]

εάν δεν είναι αυτό μουσική με φοβερή ερμηνεία τότε ποιο θα μπορούσε να η αρμένικη μουσική με έναν πολύ ωραίο ελληνικό στίχο συναντάει μια αξιόλογη Ελληνίδα ερμηνεύτρια για να μας δείξει για ακόμη μια φορά πως το τραγούδι και η μουσική δεν έχει σύνορα.

[БраниславСтојковић]

Да се најежиш! Предобра! Greetings from Serbia to our brothers Greeks!

[billvassilikos]

English translation:

i remain an outcast
i remember names
i run at the speed of light

i remain an outcast
like some voiceless mouths
that a lotus drove out of this world

in my bachelor evenings
i sing armenian songs
i want to go back
but paradise is closed

in my bachelor evenings
i sing armenian songs
i want to go back
but my homeland is erased

i remain an outcast
my speech is made of vibrating chords
i soar like an eagle

i remain an outcast
like some shapes
written on the sand by a believer

[ΑλεξανδροςΓουσιας-ηγ]

Λίγο καθυστερημένο το σχόλιο για αυτή την υπέροχη φωνή ΕΛΕΥΘΕΡΊΑ ΑΡΒΑΝΙΤΆΚΗ από τής καλύτερες στην χώρα μας

[George_Tsaousidis]

Υπέροχοι όλοι τους. Φανταστική φωνή η ελευθερία Αρβανιτάκη ❤

[abdouwahab]

اكبر ذكريات في حياتي جوزتها في اليونان اعرفها اكثر من بلدي جنة فوق ألا رض

[ADDO...]

Ημουν παιδι τοτε.. Στα μέσα της στρατιωτικης μου θητείας.
Δεν συγκρίνονται τα χρόνια τώρα με εκέινα!!
Ζήσαμε καλα και ελεύθερα.
Αυτο το τραγούδι ειναι τοσο δυνατα συνδεμένο απο εκείνο τον καιρό...
Θεέ μου πως πέρασαν τα χρόνια.. Ευχαριστούμε Ελευθερία!!!!

[ΑικατερινηΑναγνωσταρα]

Αρμενικα.. Ένας λαός.. Ένας έρωτας ψυχής μου

[ΛιτσαΜιλτιαδους]

"Μένω εκτός" .. αμέτρητες φορές όλοι μας έχουμε μείνει εκτός .
"Θέλω να γυρίσω μα ο Παράδεισος κλειστός "..
Λόγια που αγγίζουν την καρδιά .. λόγια που φέρνουν θύμησες και δάκρυα στα μάτια
Υποκλίνομαι !!

[dersimoerik]

Greets to Hellas from Turkey. A really great song. We have that song in Turkish too (Ağladıkça) and there is a Jewish version existing too.
They all are great...music is universal and touching the heart in every language.
Peace ✌️

[fbax]

Ελευθερία Αρβανιτάκη, με τόση αμεσότητα και τόσο συναίσθημα στις ερμηνείες σου, φαίνεται να έχεις πάντα την έννοια να νοιώσει ο ακροατής "αυτό", το δυνατό, το ίδιο με σένα, σ'εχω συναντήσει πολλές φορές, κάθε φορά έχω την αίσθηση πως τραγουδάς μόνο για μένα, και όλοι το ίδιο!!! Σ'αγαπώ.

[kamilkaya]

Kaç gündür bu şarkıyı her yerde arıyordum. Sonunda buldum.

[stavrosstavrodis]

Μπράβο Ελευθερία μου είσαι η καλύτερη στον κόσμο

[dimitriosgalaitsis]

η καλυτερη live εκτελεση αυτου του τραγουδιου της ever!

[Fernando-elup]

Bellísima griega con una voz maravillosa, muchas gracias por su arte!!!!

[StrawberryHeart-znvp]

Το ακουω απο μικρο παιδι...ακομα με συγκλονιζει!Ερχονται δακρυα στα ματια και μια βαθεια νοσταλγια για τις χαμενες πατριδες...Μα και μια ελπιδα-ηρεμη δυναμη-πως οι λαοι που υπεφεραν μαζι, συνεχιζουν να πορευονται στους αιωνες και συναντιουνται ξανα και ξανα σε απλες και ανωτερες μουσικες τελετουργιες.Οπως αρμοζει σε τετοιες

[innkgze]

ΣΥΝΑΥΛΙΑΡΕΣ. Με πήγαιναν μικρό, τα θυμάμαι τόσο όμορφα. Γυναικάρα, φωνάρα.

[ΤζουλιαΤσισκακη]

Αχ βρε αρβανιτακη.τι ερμηνεία είναι αυτή ❤❤❤

[thanasisxask]

2:21 όσες φορές και να το ακούσω, δεν μπορώ να καταλάβω πως μπορεί να υπάρχει αυτή η φωνή στην γη!!!