Угроза обрушения плотины в США: мир замер в напряжённом ожидании

Весь мир на этой неделе следил за ситуацией в Калифорнии. Где сильнейшие дожди едва не спровоцировали одну из крупнейших катастроф в истории США. Речь о ЧП на Оровилльской плотине. Её основной и резервный водосбросы не выдержали напора стихии. И, казалось, аварийный тоже будет разрушен. До этого дело не дошло - по крайней мере пока. Ну а масштабах проблемы можно судить в том числе и по кадрам от местных мобильных репортеров.
Вода мощными каскадами хлестала через дамбу и, по ощущениям, могла в любой момент затопить всю округу. Снимали плотину высотой более двухсот метров с разных ракурсов и разных расстояний. В том числе - с воздуха: так, пожалуй, лучше всего видно, как она еле справляется с колоссальной нагрузкой.
---
В итоге, избежать аварии удалось с помощью тяжёлой техники и вертолётов. Они практически круглосуточно сбрасывали в коллектор дамбы камни, щебень и грунт. Тем самым - смогли укрепить конструкцию. Всё это совместили с эвакуацией почти двухсот тысяч человек. Если содержимое Оровилльского водохранилища всё-таки выплеснется, сразу несколько населённых пунктов будут буквально стёрты с лица земли.
===
The world this week to monitor the situation in California. Where heavy rain almost triggered one of the largest disasters in US history. Speech on the state of emergency on Orovillskoy dam. Its main and reserve spillways not withstood the pressure element. And, apparently, the alarm will also be destroyed. Prior to that, it did not come - at least not yet. But the scale of the problem can be seen including the Personnel from the local mobile reporters.
Water cascades powerful gushing over the dam, and the feelings, could at any time to flood the whole neighborhood. We removed the dam height of more than two hundred meters from different angles and different distances. Including - from the air, so perhaps it is best to see how she could barely cope with the enormous load.
---
As a result, it managed to avoid an accident with the help of heavy equipment and helicopters. They almost around the clock were thrown into a dam reservoir rocks, gravel and soil. Thus - could strengthen the structure. All this combined with the evacuation of nearly two hundred thousand people. If the contents of the reservoir Orovillskogo still spill, several settlements are literally erased from the face of the earth.
===
El mundo esta semana para observar la situación en California. En caso de fuertes lluvias casi provocó uno de los mayores desastres en la historia de Estados Unidos. Discurso sobre el estado de emergencia el Orovillskoy presa. Sus principales y de reserva aliviaderos no resistieron el elemento de presión. Y, al parecer, la alarma también será destruida. Antes de eso, que no vino - al menos no todavía. Sin embargo, la magnitud del problema puede verse incluido el personal de los reporteros móviles locales.
cascadas de agua que brota de gran alcance sobre la presa, y los sentimientos, podrían en cualquier momento para inundar todo el vecindario. Hemos eliminado la altura de la presa de más de doscientos metros de diferentes ángulos y distancias diferentes. Incluyendo - desde el aire, por lo que tal vez lo mejor es ver cómo ella apenas podía hacer frente a la enorme carga.
---
Como resultado, se logró evitar un accidente con la ayuda de equipos pesados ​​y helicópteros. Casi todo el día se lanzan en un dique de rocas del yacimiento, grava y el suelo. Por lo tanto - podría reforzar la estructura. Todo esto combinado con la evacuación de cerca de doscientas mil personas. Si el contenido del depósito Orovillskogo todavía se derraman, varios asentamientos son, literalmente borrados de la faz de la tierra.
===
Le monde cette semaine pour surveiller la situation en Californie. Lorsque de fortes pluies presque déclenché une des plus grandes catastrophes de l'histoire des États-Unis. Discours sur l'état d'urgence sur Orovillskoy barrage. Ses principaux et de réserve déversoirs pas résisté à l'élément de pression. Et, apparemment, l'alarme sera également détruite. Avant cela, il ne venait pas - du moins pas encore. Mais l'ampleur du problème peut être vu y compris le personnel des reporters locaux mobiles.
cascades d'eau puissant jaillissantes sur le barrage, et les sentiments, pouvaient à tout moment pour inonder tout le quartier. Nous avons supprimé la hauteur du barrage de plus de deux cents mètres de différents angles et différentes distances. Y compris - de l'air, alors peut-être il est préférable de voir comment elle pouvait à peine faire face à l'énorme charge.