5 Useful Russian Phrases | Russian Language

[subscriberswithoutvideos-tvlg]

Here are some extra phrases for u)
1.Самое время **verb** (It's time to **verb**)
2.Какого хрена? (What the hell?)
3.Как угодно (as you wish wish)
4.Между тем, **continiue** (at the same time, **continue**)
5.При этом **continiue** (another version of между тем)

[jbkhan]

"Yellow journalism" is also a phrase in English :) It has the same meaning.

[bibianamajorska]

Thank you so much for this upload! I have to say some of these idioms are literal translations of those in Slovak, which is my mother tongue. Given both languages are related, I knew they were somewhat similar, but I had no idea to what extent. Anyway, keep up the great work!

[rosechloe]

У чёрта на куличках is kinda equivalent to the middle of nowhere in English, and деньги не пахнут is like " if the cash is there, we don't care."

[meofamily]

Regarding the first one, Emperor Vespasian is reported to have told his son, who complained about a tax on urine in ancient Rome, "Pecunia non olet." Money doesn't smell. In Das Kapital, Karl Marx referred to the anecdote as proof of the value of money, no matter how obtained.

[wragabrr]

I like your stuff, but I would like to have a additional short video where you repeat those phrases and translations so I could loop it to memorize.

[zurzqtp]

Фёдор! У чёрта на кулиЧКах же! Даже фильм есть с таким названием.

[pierrottt]

We use "yellow journalism" and "god knows where" in english, too.

[johanneskiefer]

Первый оригинально с Латинского языка: Pecunia non olet. Есть история о царе Веспазиянь, у которую нет было денег, решившего требовать деньги за посещение, уборных. И когда его сын спросил его, как он мог это сделать, он ответил: деньги не пахнут!
(Также у нас в немецком есть! :D)

[toadu]

Title is a little confusing. Maybe Russian Idioms? :-) Love your work.

[jaybirdMUSICIAN]

We also say "yellow journalism", basically refers to the same thing :)

[lephrog]

cool! we say "god knows where" too in english

[mauriciovandrade]

In Brazil, we use brown press for жёлтая пресса: Brown because it is the same color as the shit

[jesscast]

Yellow Press is called "TABLOIDS" in English

[leonvlasic]

Жёлтая пресса, same phrase we have in croatian!
Žuti tisak.

[speakthelanguage]

Русские идиомы - очень интересная тема, Russian learners их обожают 😁

[eveleland]

so the 4th phrase is kind of like "the middle of nowhere"?

[MarcinKralka]

The first one is also used in polish: "Pieniądze nie śmierdzą".

[vaguelyvagrant]

In English, У черта на куличках has a much more vulgar, colloquial counterpart. When someone lives or works far away, in the middle of nowhere, it's referred to as "East Buttf*ck". "He lives way out in East Butt F*ck." or in some parts of the US, the phrase is "He lives way out in Butt F*ck Egypt." or "He lives way out in Timbuktu." All considered either hard to get to places or places that you would not want to go due to possibly safety concerns (especially regarding your butt?).

[olegpetrov]

Money doesn't smell is international and old phrase