Kdo může vyplout v bezvětří

Česká verze švédské folkové písně "Vem kan segla förutan vind", která je součástí skautských zpěvníků v mnoha zemích po celém světě. Ráda bych, aby se rozšířila i u nás.

Dm
Kdo může vyplout v bezvětří,
Gm Dm
svůj směr bez vesel získá?
Gm Dm
Kdo může zvládnout loučení,
A Dm
aniž se mu stýská?

Já mohu vyplout v bezvětří,
svůj směr bez vesel získám.
Já však nezvládám loučení,
aniž se mi stýská.

Kdo chléb bez kvasu může péct,
víno bez révy získá...

Kdo může v noci slunce zřít,
ve tmě bez hvězd se vyzná...

Vím, že jednou vypluji dál,
má loď stříbrem se blýská.
Vím, že zvládnu pak loučení,
aniž se mi stýská.