Dżem - Wehikuł czasu (English subtitles)

preview_player
Показать описание

Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

This song is amazing, I've listened it for years but i didn't know what the hell it meant lol until now, and english isn't even my mother languaje, but i do my best to understeand it. Have all of you a great day! (:

lizandrodavid
Автор

Dżem's song - 1989, Green day's - 1994 ;)

Michalsztek
Автор

There are some obovious mistakes in this translation. For example: "only at night to "Puls" Club", should be"only at night go to a club", "Dźem session", should be "Jam session", "Once again someone will put flower into MY barrel" should be "Once again someone will put flower into THEIRS barrel" (it's reference to flower children putting flowers into soldiers guns barrels).

sznib
Автор

"this climate" ehh to po angielsku "climate" ma tylko naukowe znaczenie, powinno się to zastąpić słowem "atmosphere" xD

jankowalski
Автор

Z jakiego albumu pochodzi ta wersja, ,Wehikułu..."

slimak
Автор

Nie wierzę :o Mam teraz równo 25000 wyświetleń! :D

Автор

Please, do us a favor ! .. and don't, I repeat DO NOT translate any more classic polish songs !!! ...

bokosmider
Автор

I love this song as much as I love you Kinia.
Thank you for being in my life baby

jacksexyguy