Сергій Бабкін — Заповіт @ EP Далі Ми Самі

Сергій Бабкін виконує пісню "Заповіт" з міні-альбому "Далі ми самі"

В День Незалежності України відбувся реліз нового міні-альбому співака та музиканта Сергія Бабкіна. Тринадцята в дискографії артиста платівка отримала назву "Далі ми самі" та складається з семи композицій та чотирьох віршів. Усі пісні, що увійшли до нього, були створені та записані Бабкіним після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. У EP відображені страждання, злість, єдність і рішучість до перемоги, які відчуває український народ протягом півроку війни. Роялті, які артист отримає від стрімінгу міні-альбому, передаватимуться волонтерським організаціям, які опікуються в першу чергу мешканцями та ТРО його рідного Харкова.

Слухати “Далі ми самі”:

Запис міні-альбому проходив в мюнхенській Mastermix Studio, відомою співпрацею з такими світовими зірками, як Madonna, Depeche Mode, Eros Ramazzotti, Boney M та інші, а зведення та мастерінг - у провідній українській студії 211.

Особливо місце в міні-альбомі займає композиція “Заповіт” - адаптація найвідомішого вірша Тараса Шевченка, музичною основою якої стала легендарна композиція Боба Марлі No Woman No Cry. Духом Кобзаря просякнута вся платівка, починаючи з обкладинки, що є алюзією на класичний портрет Тараса Григоровича, і закінчуючи поетичними вставками між піснями.

Назву EP подарувала пісня “Далі Ми Самі”, яка була написана та записана в перші тижні війни в Дніпрі, куди Сергій евакуював свою родину з рідного Харкова.

Сергій Бабкін:
“Коли у квітні ми видали сингл “Далі ми самі”, я дуже сподівався, що це стане єдиною композицією, написаною мною під час війни. Але війна продовжується і донині… Всі ці місяці мої думки складалися у рими, з'являлися мелодії і народжувались нові пісні. Доля звела мене з талановитими музикантами, за допомогою яких мені вдалося втілити свої ідеї в життя. Це, в першу чергу, Євген Базіян, який не тільки став саундпродюсером міні-альбому, але і заграв на віолончелі, контрабасі та скрипці. Євген зібрав неймовірну команду, зокрема запросив на запис чудового цимбаліста зі Львова та диво-барабанщика з Відня. Також ми неймовірно вдячні хлопцям з мюнхенської студії Mastermix, які не лише безкоштовно надали нам приміщення та обладнання, але й самі працювали безкоштовно у свої вихідні дні. Все це дуже надихало, тож майже всі пісні були записані з першого дублю, тут і зараз, практично наживо. Я сподіваюсь, що у слухачів під час прослуховування виникне відчуття, ніби вони слухають це на концерті, і отримують всі ті емоції, які відчуваєш лише на живих виступах”.

*************************************************

Music Vincent Ford
Lyrics Тарас Шевченко

ЗАПОВІТ

Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій,
Щоб лани широкополі,
І Дніпро, і кручі
Було видно, було чути,
Як реве ревучий.

ПР
Все буде Ukraine
Все буде Ukraine
Ми віддали душі щоб назвжди
В нас все було Ukraine

Поховайте та вставайте
Кайдани порвіте
І вражою злою кровью
Землю окропіте
І мене в сем‘ї великій
В сім‘ї вільній новій
Не забудьте пом‘янути
Не в злим тихім слові

ПР
Все буде Ukraine
Все буде Ukraine
Ми віддали душі щоб назвжди
В нас все було Ukraine

На нашу землю скоро прийде мир
На нашу землю скоро прийде мир
Наше майбутнє то є перемога На нашу землю скоро прийде мир
Все буде Ukraine

[ВікторСіненко]

Бабкін ми тобі дякуєм за україномовні пісні, ми слухаєм і дуже чекаєм наново пісні! Тримайтесь ! Все буде Ukrainian)) Ми подружжя Сіненківв Ольга і Віктор, Ваші найщиріші шанувальники! )))

[PeredereevBoris]

Я навіть і уявити не міг, що заповіт, може бути настільки веселим :))))

[nakvakin]

Я закончил школу русского языка в 1998 в Киеве. Украинского языка была два урока в неделю. Я наизусть помню "Заповіт".

[mothsfavlamp]

Я вчу українську мову, і я не ще багато розумію, але я дуже люблю ця пісня. Все буде Україна 🇺🇦

[buty_]

Мурашки по коже от голоса Сергея!!! Слава Украине!!!

[Nazarfest]

Дякую за вашу працю і позитивні емоції дякую за позитив

[basiacat]

Качка не витримала та поплила ближче слухати пісню =) Тому що файна!)

[РабигаС-гж]

З Днем Незалежності, Україно!
Казахстан з вами!
Пісня - супер! Усе буде UA!
Я, казашка, душою стала наполовину українкою).

[lettofulci]

Тарас Шевченко та Боб Марлі у виконанні Сергія Бабкіна це круто!

[juliayam]

Підкажіть будь ласка чи десь можна знайти мінус цієї пісні, щоб мати змогу заспівати її в Європі на благодійному концерті?

[LivingManAleksandr]

Песня супер!Мурашки по коже, потом комок в горле..Так расстрогался, до потери сознания...Хорошо жена рядом с нашатырём была, а то бы не пришёл в себя...Установил себе на рингтон...Сергей спасибо что ты есть, талантище!!!

[manta]

Su nepriklausomybės diena, ukrainiečiai!!!

[EnterAname_]

Я коли почав слухати цю пісню думав, що я не пам’ятаю цей вірш, хіба перші дві строчки. Але як Сергій заспівав, я співав з ним наче в унісон, пам’ять вона є. І завжди буде. Нас виховували так як треба, українська література, історія. Ми все це чули і вивчали в школах, університетах, але не розуміли. Після 14-го року теж не розуміли, майже всі. Я був в числі тих хто не розумів. І мені зараз соромно за це. Нажаль такою ціною, до всіх нас дійшло.
Якщо казати особисто за мене, то я вважав що все, що почалося 8 років тому - політика. Мені було шкода хлопців, які там гинули за те, що хтось заробляє на цьому гроші. А у людей вже тоді була ідея і розуміння, що може статися, і хотіли цьому завадити. Ненавиджу всю нашу політичну, виконавчу, судові гілки влади. І всіх причетних до того що зараз відбувається.

[АллаРудецька]

Ви - красавчик! Шана Вам!
Мені треба було написати ще пів року назад !
Я - вчитель української мови і літератури та англійської мови.
В 90-х викладала українську, а з 2003-го - англійську. В березні у 9-их класах ми вивчали Шевченка англійською і я шукала учням щось цікаве нове нестандартне і - натрапила на Вашу пісню «Заповіт». Я - співала і співала, у якої професійно зірвано голос. Кажуть, не погано 😊

[nikolayosnach]

Козацькому роду нема переводу. Дуже круто . Дуже
Вiльно!!!

[larisa]

Минуло майже 200 років, а вороги ті ж! Які пророчі слова!

[LKukhar]

Дякую❤️!Україна обов‘язково переможе🇺🇦

[OlgaIvanenko-mg]

З святом усіх нас.
Вистояли. Не здалися.
Стоїмо далі, до Перемоги.
Люблю тебе, Ненько.
Дякую ЗСУ за волю, за незламність. Дякую тобі, Україно, що ти така унікальна, така особлива і така моя.

[Олександр-нт]

Якби Тарас Григорович почув це лайно, то швидкість його обертів в труні могла б бути використана для видобутку еоектроенергії рівнозначній Запорізькій АЕС

[OlenkaMyHappyLife]

З днем Незалежності, Україно !!!! В е буде Ukraine